|
第15回ホノルルフェスティバル（2009年3月13日〜15日開催）出演 ツアー有 |
20080315-19ＨＡＷＡＩ/SHIMIZU YASUKO
|
第15回ホノルルフェスティバル（2009年3月13日〜15日開催）出演 ツアー有 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
 |
第14回ホノルルフェスティバル（2008年3月14日〜16日開催）記録 Honolulu Festival 1999年〜2008年の10年目の連続参加出演に、同行するお仲間、そして素敵なファン応援団に感謝。 又、日本とハワイのホノルル・フェスティバル事務局のスタッフの方、ステージスタッフの方々にも御礼申し上げます。
|
|||||||||
| 2008「第14回ハワイ・ホノルルフエスティバル」（14th Annual Honolulu Festival） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
 |
 第14回ホノルル・フェスティバル「清水康子と歌手の仲間達」 |
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17日 | 自由時間 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18日 |
空港へ行く時間まで自由 ホノルル空港へ 機内宿泊 成田空港 夕方着 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ハワイ・コンベンション・センター ［メインステージ］ | ||
| 2008年 3月15日（土） |
10：00〜10：10 | 須賀連（高知） |
| 10：15〜10：35 | 草地踊り保存会（大分） | |
| 10：40〜11：10 | 清水康子と歌の仲間たち（東京） | |
| 11：15〜11：45 | モモーイと楽しむホノルルフェスティバル（東京） | |
| 11：50〜12：10 | フラ フイ オ ナニ モエ（埼玉） | |
| 12：15〜12：45 | マノアDNA（ハワイ） | |
| 12：50〜13：10 | 琴伝流大正琴 琴冏会（京都） | |
| 13：15〜13：45 | ポトマック・フォールス・ハイスクール・バンド（バージニア） | |
| 13：50〜14：20 | ミュージック サマン（神奈川） | |
| 14：25〜14：50 | 楽芸社（東京） | |
| 14：55〜15：25 | 善導寺太鼓の会 山響太鼓（福岡） | |
| 15：30〜16：00 | ディセンダンス（オーストラリア） | |
| 16：05〜16：35 | レイク・ハイランド・プレパラトリー・スクール・アンド・クワイアー （フロリダ） |
|
| 16：40〜17：10 | 杉並かるた会（東京） | |
| アラモアナ・ショッピング・センター ［センター・ステージ］ | ||
| 2008年 3月15日（土） |
10：00〜10：20 | 全日本アマチュアエアロビクス連盟（東京） |
| 10：25〜10：30 | 侍 前田利家ＯＮＤＯ・舞人（愛知） | |
| 10：35〜11：05 | ポニオヘ 加舎 フラスタジオ（京都） | |
| 11：10〜11：40 | 立命館大学 dig up treasure(京都） | |
| 11：45〜12：10 | ハノハノフラ大分（大分） | |
| 12：15〜12：45 | 久留米 城島龍神太鼓（福岡） | |
| 12：50〜13：20 | 九族文化村 中華民國 (台湾） | |
| 13：25〜13：55 | 清水康子と歌の仲間たち（東京） | |
| 14：00〜14：30 | ＴＡＭＡハワイアンフラ（東京） | |
| 14：35〜14：45 | 須賀連（高知） | |
| 14：50〜15：05 | アロハフラメイト（茨城） | |
| 15：10〜15：40 | チュム サ ラン/レインボー・コリアン・ミュージック ”ノングアク” （ハワイ） |
|
| 15：45〜15：55 | 全日本アマチュアエアロビクス連盟（東京） | |
| 16：00〜16：25 | フラハラウ ルアナ＆イカラ（大阪） | |
| 16：30〜16：50 | ピカケ レイラニ フラ ハラウ（奈良） | |
| 16：55〜17：25 | ルナ パーティー（神奈川） | |
| 17：30〜17：55 | ハーラウ フラ ハウオリ（京都） | |
| 18：00〜18：20 | さいたま竜神まつり会（埼玉） | |
| 18：25〜18：55 | 岡山学芸館高校キャップフィートアミー（岡山） | |
| 19：00〜19：30 | 東京実業高等学校Phoenix Regiment（東京） | |
| ワイキキ・ビーチ・ウォーク ［ルワーズ通り］ | ||
| 2008年 3月15日（土） |
10：00〜10：25 | カイウラニ フラ コミュニティ（神奈川） |
| 10：30〜11：00 | 岡山学芸館高校キャップフィートアミー（岡山） | |
| 11：05〜11：35 | ディセンダンス（オーストラリア） | |
| 11：40〜12：05 | 琴名流ＦＭＣ富山 （富山） | |
| 12：10〜12：40 | マヘアラニ・ウチヤマ(ハワイ） | |
| 12：45〜13：15 | カガヤン州立大学パナダマン・ダンス・グループ ( フィリピン ) | |
| 13：20〜13：35 | 津軽の祭典と民俗 笑鬼（青森） | |
| 13：40〜14：05 | ハラウ ケーハウナニ フラスタジオ（岐阜） | |
| 14：10〜14：40 | 梅后流江戸芸かっぽれ（東京） | |
| 14：45〜15：15 | ポニオヘ 加舎 フラスタジオ（京都） | |
| 15：20〜15：50 | ハラ・ハン・ダンス・スタジオ （ハワイ） ミョン・ウー・ダン （ハワイ） |
|
| 15：55〜16：25 | レフアの会（千葉） | |
| 16：30〜17：00 | レアレア・ヒロコ フラサークル（静岡） | |
| ワイキキ・ショッピング・プラザ | ||
| 2008年 3月15日（土） |
10：00〜10：30 | ミュージック サマン（神奈川） |
| 10：35〜11：05 | ＴＡＭＡハワイアンフラ（東京） | |
| 11：10〜11：35 | アロハモアナ・ニイハマ（愛媛） | |
| 11：40〜11：55 | 木更津かずさ連（千葉） | |
| 12：00〜12：30 | ミュージック サマン（神奈川） | |
| 12：35〜13：05 | レフアの会（千葉） | |
| 13：10〜13：30 | 泉州ソーリャ踊り子隊（大阪） | |
| 14：05〜14：35 | 杉並かるた会（東京） | |
| 14：40〜15：00 | 草地踊り保存会（大分） | |
| 15：05〜15：25 | 侍ＳＰＩＲＩＴＳ風林火山空手道（福岡） | |
| 15：30〜15：50 | 津軽三味線「紫鳳会」国際交流（東京） | |
| ハワイ・コンベンション・センター ［メインステージ］ | ||
| 2008年 3月16日（日） |
10：00〜10：30 | ホアロハ ナニ フラ スタジオ（栃木） |
| 10：35〜11：05 | NHK文化ｾﾝﾀｰ こまき恵ABCｱｶﾃﾞﾐｰﾌﾗ教室（茨城） | |
| 11：10〜11：30 | 殿様連（徳島） | |
| 11：35〜12：05 | キリスト・ユナイテッド・メソジスト教会(ハワイ） | |
| 12：10〜12：40 | マノアDNA（ハワイ） | |
| 12：45〜13：15 | 世田谷アロハ（東京） | |
| 13：20〜13：50 | 舞踊集団 伊是名の会（東京） | |
| 13：55〜14：10 | 木更津かずさ連（千葉） | |
| 14：15〜14：45 | 九族文化村 中華民國 (台湾） | |
| 14：50〜15：20 | モモーイと楽しむホノルルフェスティバル（東京） | |
| アラモアナ・ショッピング・センター ［センター・ステージ］ | ||
| 2008年 3月16日（日） |
11：00〜11：30 | アロハダイヤモンズ（埼玉） |
| 11：35〜12：00 | アロハモアナ・ニイハマ（愛媛） | |
| 12：05〜12：35 | 立命館大学 dig up treasure(京都） | |
| 12：40〜13：10 | NHK文化ｾﾝﾀｰ こまき恵ABCｱｶﾃﾞﾐｰﾌﾗ教室（茨城） | |
| 13：15〜13：45 | ディセンダンス（オーストラリア） | |
| 13：50〜14：15 | カイウラニ フラ コミュニティ（神奈川） | |
| 14：20〜14：50 | 兎夢の会（宮城） | |
| 14：55〜15：15 | 侍SPIRITS風林火山空手道（福岡） | |
| 15：20〜15：40 | 津軽三味線「紫鳳会」国際交流（東京） | |
| 15：45〜16：10 | ハラウ ケーハウナニ フラスタジオ（岐阜） | |
| ワイキキ・ビーチ・ウォーク ［ルワーズ通り］ | ||
| 2008年 3月16日（日） |
10：00〜10：15 | 木更津かずさ連（千葉） |
| 10：20〜10：50 | ユタカ・フラ・ハラウ（岡山） | |
| 10：55〜11：15 | 泉州ソーリャ踊り子隊（大阪） | |
| 11：20〜11：50 | 九族文化村 中華民國 (台湾） | |
| 11：55〜12：25 | ウイラニ ナニ フラ スタジオ（茨城） | |
| 12：50〜12：55 | 侍 前田利家ONDO・舞人（愛知） | |
| 13：00〜13：20 | 殿様連（徳島） | |
| 13：25〜13：55 | 久留米 城島龍神太鼓（福岡） | |
| 14：00〜14：30 | ユン・サン・ジャン・ダンス・スタジオ （ハワイ） | |
| 14：45〜15：00 | ラニ・フラ・ホア 魚津（富山） | |
| ワイキキ・ショッピング・プラザ | ||
| 2008年 3月16日（日） |
10：00〜10：30 | ウイラニ ナニ フラ スタジオ（茨城） |
| 10：35〜10：50 | 津軽の祭典と民俗 笑鬼（青森） | |
| 10：55〜11：25 | ポニオヘ 加舎 フラスタジオ（京都） | |
| 11：30〜12：00 | 善導寺太鼓の会 山響太鼓（福岡） | |
| 12：05〜12：35 | ホアロハ ナニ フラ スタジオ（栃木） | |
| 12：40〜13：10 | ルナ パーティー（神奈川） | |
| 13：15〜13：45 | カガヤン州立大学パナダマン・ダンス・グループ ( フィリピン ) | |
| 13：50〜14：25 | ハノハノフラ大分（大分） | |
| 14：30〜15：00 | マヘアラニ・ウチヤマ(ハワイ） | |
|
|||||||||||||||||||||
| 14th Annual Honolulu
Festival 2008 |
||||||
| ホノルルフェスティバル事務局にご推薦します。 旅行期間2008年３月14日〜3月19 「清水康子と歌手の仲間たち」以外でも ご一緒に参加したいグループの方 ダンスを日本の伝統芸を歌を、大いに国際文化交流に役立てましょう。 私達は、JTB首都圏第一事業部の 担当：松本博樹さんに10年、そして根岸桂太さんにお世話になっています。TEL03-6400-0141/FAX03-6400-0128営業時間月曜〜金曜日9：30〜17：30（土・日休業） |
||||||
| 主催： | ホノルルフェスティバル財団 | |||||
| 後援： | 総務省、国土交通省、在ホノルル日本国総領事館、ハワイ州政府、ホノルル市・郡庁、ハワイ・ツーリズム・ オーソリティ(HTA)、独立行政法人国際観光振興会(JNTO)、株式会社日本航空、株式会社ジェイティービー |
|||||
| 協賛： | ハワイ州政府産業経済開発観光局、ハワイ州観光局、ホノルル市儀典・国際局、アロハフェスティバルズ委員会、 ハワイ日本文化センター、ハワイ日系人連合協会、ハワイ日米協会、ハワイ日本経済協議会、 ホノルル日本人商工会議所、ホノルル日本人青年会議所、ロイヤル・ハワイアン・バンド、ハワイ広島県人会ほか |
|||||
| ◎2007・13th Annual Honolulu Festival報告 ◆２００６年度思い出のハワイ公演写真報告 | ||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シャンソン活動 報告 TOPページ
 YASUKO SHIMIZU（清水康子 シャンソン ｔｏｐへ） |
|
| １９９９年からのハワイ公演も紹介 | ＴＯＰへ |
 |
 |
 |
 |
 |
YASUKO SHIMIZU
YASUCO SHIMIZU
宮田O、
岩下、
椎野N、
安野Y、
和田N
Ｈ・Ｃ・Ｃ and 
Ｈａｗａｉ・Honolulu
Festival財団より、連続「貢献賞」授与
２００８年「清水康子と歌の仲間達」と同行する団体、よろしくお願いいたします
