Saturday, March 3, 2008
第19回 つがわの狐の嫁入り行列
(あなたも一度は、新潟県阿賀町津川へ・・新潟県東蒲原郡 阿賀町役場) 地図

阿賀町つがわ:人口約4000人の町に県内外から人々が訪れ、50,000人に膨れ上ります。阿賀町お天気
2008年5月3日(土)新潟県・阿賀町地図 (新潟県東蒲原郡阿賀町津川
第19回 「つがわ狐の嫁入」
麒麟山水上ステージ:17:00市長ご挨拶、他 17:30〜歌のステージ(津軽三味線、歌のステージつがわの狐の嫁入り
町中が狐に。108人の行列
(17:00頃)住吉神社・花嫁旅立ちの儀→→→(17:50頃)住吉神社出発→→→(18:30頃)子狐踊り→
(19:15頃)麒麟山公園到着・(20:00)結婚式・披露宴(18:45頃)終宴
2008年狐の嫁入りの新郎新婦はl今年結婚する審査会で♪選ばれたお二人新郎・花嫁
2008年5月3日(土)
新潟県阿賀町
第19回 「つがわ狐の嫁入行列」

歌:午後5時半〜午後6時半

歌:
清水康子、椿井 亘 他 
津軽三味線:演奏と歌

司会:夏ひろこ(英語・日本語)

会場:麒麟山公園水上ステージ
 
無料駐車場 800台

●新潟駅よりJRで1時間10分
●郡山駅よりJRで2時間30分

●磐越自動車道・新潟より車で40分
●磐越自動車道・津川I/C下車
2008年5月3日阿賀町の担当者の方が清水康子にも狐メイクを・・*^-^*コンコン!!(あらきさん作成画像)
【清水康子と狐の嫁入り】2007年11月France公演このお祭りを紹介:ステージに「長岡市の花火」・「長崎小値賀島」・
つがわの狐の嫁入り」の映像が映し出され私たちは、その前でフランスの歌・日本の歌を歌いました。
目を見張る美しい景色・花火・狐のメイクのお祭りに、会場にいらした皆様は映像を見入りように歌を聞いてくださいました。
山々に囲まれた地、素晴らしい景色です 宿泊は、川上温泉郷「みかぐら荘」
みかぐら荘の皆様には、2日間大変お世話になり
温泉とても良いと参加者一同、喜んでいました。
窓からは、集落。(近くに見えますが望遠で撮影)
山々に囲まれて阿賀町つがわ川上郷
メイクしている方も、狐!! み〜〜んな!!狐さんになりました・・♪ 狐さんに へんし〜〜〜ん♪ メイク中
狐メイク完了、新聞を読んだり、一休み♪ 何故かこの方も、お祭りの中に*^-^*
カメラマン指示:「皆さん、狐になったつもりで・・・・「はい ポーズ」
花嫁行列が通る赤鳥居の前には白狐さんがお迎え リハーサル待ち、お客様のTakahashiさまと・ 津軽三味線「紫鳳会」の皆様 リハーサルへ・・
会場となる麒麟山水上ステージリハーサル中 舞台監督、赤忍者さんの指示を頂いています。 会場全体を把握して・
昔、麒麟山に狐がいて、狐火を見ると良い事(豊作)が起こるといい伝いがある事から、その明かりは「狐の嫁入の行列」だと言うお話があるようで、40年ぶりに復活した「狐の嫁入行列は」地域有志の団結力で平成2年に第1回を開催。

 そのお祭りは、狐のメイクをした花嫁・花婿・お仲人お供の人百数名が阿賀町津川を練り歩き、行列の最後は阿賀野川を船で渡り、麒麟山のふもとの特設会場で「狐の嫁入の結婚式が行なわれる」そうです。
 
今年で第19回「狐の嫁入り行列」の会場となる、水上ステージで歌わせていただくことになり、阿賀町つがわへ参加者:出演者一同、狐のメイクを約束。歌わせていただきました。それにあった衣装を用意。それぞれ、それなりに・・狐さんになっていたように思います。
打合せ中、風が強く、本番は、髪をあげることにしました。
いよいよ、狐の嫁入り行列の入場があります・・ 阿賀町長 神田敏郎様 ご挨拶 黒子の忍者さんもステージすそに控えて
いよいよ 本番。 この明るさで5時半を過ぎました・・・岸にはお客様は、いっぱい座っています。
花嫁行列入場前に津軽三味線と歌のステージ゙で、ご来場のお客様に楽しんでいただきます。
夏ひろこさんの司会進行でステージが始まりました・・♪ 華やかに「シャンソン・メドレー」から お客様は、この河原のウスの手前側にいます・・

シャンソン・メドレー
すみれの花咲く頃、
黒ネコのタンゴ


世界は美しい
星降る浜辺
愛の讃歌


ふるさとはここに

SHE

永遠に咲く薔薇
バラ色の人生

永遠に咲くバラ(duo) バラ色の人生(duo)
何もかもが夢絵巻 昔、麒麟山には狐がいて、毎晩のように狐の声が聞こえ、狐火が見られました。津川の狐火は世界一で、麒麟山にまつわる狐火の話しは数多くあります。 昔、嫁入りは夜にかけて行われ、あたりは暗く、堤灯を下げて行列しました。この堤灯の明りと狐火が平行して見え狐の嫁入り行列が生まれたとも言われています。 「狐の嫁入り行列」は幻想の世界です。しかし、親から子へ、子から孫へと言い伝えられ、狐火の多く見える年(狐の嫁入り行列の見えた年)は豊作で縁起が良いとされていました
可愛い、子狐さんがいました・・・
新郎新婦そしてお供の行列も水上ステージに到着、結婚式の宴が繰り広げられました。
子狐の踊りには、皆様 歓声が・・・♪ 新郎新婦とお仲人ご夫妻
祝宴も終り、新郎新婦は麒麟山へと船で渡ります・・
麒麟山には狐火がともり コ〜ン!!と大きな泣き声が
楽しい夢のような「つがわ狐の嫁入り」は、終り、今日のお宿へと戻ります・・

すべてのステージを終えて・・・お宿へ
皆が買った「狐の嫁入り行列」のお土産
お菓子屋さんの「きりん堂」
所在地:2新潟県東蒲原郡阿賀町津川93
TEL0254-92-2403(本店)
FAX0254-92-4400
栗の銘菓:狐の嫁入り行列 1,550円
青梅が丸ごと:お菓子の寒梅 1,550円
伝統の白餡:狐の嫁入り最中 1,200円・735円
「サクッ」食感:狐せんべい 840円・525円

麒麟山酒造
新潟県東蒲原郡阿賀町津川46
TEL:0254-92-3511/0254-92-5166
狐の嫁入り(花婿) 500ml―788円
狐の嫁入り(花嫁) 500ml―788円
狐の嫁入り(子狐の舞) 300ml―420円

みかぐら荘 959-4537新潟県東蒲原郡阿賀町広谷乙2088  TEL:0254-95-2121、FAX0254-95-2123
【車】磐越自動車道・津川ICから国道49号線・県道227号線経由、車で25分【電車】JR磐越西線・津川駅からタクシーで30分

2005年5月4日昨日の会場です・・・
皆様 片付けています。
「昨日はご苦労様・・」と声をかけてくださいました
嬉しかったです・・こちらこそ有難うございました。
2005年5月4日昨日の会場です・・・
右側が麒麟山です
帰路まだ狐さんは健在
津川インター 帰路 東京へ・・・♪

清水康子と活動記録・TOPへ

清水康子とシャンソンTOPへ