曲目リスト　　清水康子


清水康子	Yasuko Shimizu　と　chanson

※すべてのページの写真・文章・素材の無断転載持ち出しを禁止。

【シャンソン・他　子供のうた資料個人ψ(Θ_Θ)】

【シャンソン（フランスの歌）･カンツォーネ（イタリアの歌）　他　(#^.^#)記録】
私が持っている資料をココには、ほんの一部のみ記入です・・
その世界を極め、沢山知識のある方が、いらっしゃいますので・・私のメモ程度と思ってください・・

Charles Aznavour

Tino Rossi

G. Moustaki

デュモン

Dalida56-57

Dalida57-58

Dalida58-59

Dalida-60

Dalida61-62

Dalida62-64

Dalida64-65

Dalida66-6

Dalida67-69

Dalida69-70

Dalida1988

Mon Amour

↑ジルベール
・ベコー
Gilbert Bécaud

←Melina Mercouri

Enrico
Macias↓

←ロッド
スチュワート　Rod Stewart

←ダイアナ妃
追悼CD
1997年１２月

石井好子
音源記録

芦野　宏
下記記録

淡谷のり子
下記記録

高　英男
音源記録

深緑夏代
下記記録

大木康子
音源記録

大木康子さんと
デュエット有り
椿井　亘

清水康子
詳細記録

ψ(Θ_Θ)Petits Chanteurs à la Croix de Bois（木の十字架少年合唱団) - Petit Papa Noël
ψ(Θ_Θ)Le téléphone sonne　クロード・フランソワ Claude François.（フランク・シナトラが歌う『マイ・ウェイ』の原曲を歌った人）


★エンリコ・マシアス	★Dalida（ダリダ）DVD （パリで買い求めた）	Sylvie Vartan	魅惑のシャンソン

★

シャンソン歌手を少し記録：私はシャンソンを歌い始めて元歌を聞く為に、随分とレコード屋さんまわりをして
ＣＤやレコードを買っていました。数十年前フランスに行った時はＣＤが４５枚とビデオが３本譜面が４冊
帰国時には空港で税金を重量の関係で沢山お支払いをした苦い思い出もあります。でも結局自分の好み
の歌手のＣＤやレコードを多く集めてしまったようです。少しだけここに書き出して見ました。
（でも・・LP/CDも沢山あるので記録するには大変ときずきました・・・）

フランス人から見ると、日本人のシャンソン歌手がフランスの男性歌手が歌っている作品を
女性歌手が歌っているのを聞くとなんとなく不思議な様です。

皆様が良くご存知の越路吹雪さんが歌ったアダモも作品などは、岩谷時子さんが
女性詩に作詞をして皆さんに聞いていだだけるようになりました。

シャンソンは特に　歌っている詩の内容に是非耳を傾けて聞いていただきたいと思います。

ＭＩＩＶＡ CORA　VAUCAIRE・			ＣＨＡＲＬＥＳ　ＡＺＮＡＶＯＵＲ　・
フランス童謡　①童謡　 ②童謡			ＢＥＣＡＣＯ・Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｄｕｍｏｎｔ

Dalida

DALIDA-56-57
1. Madonna (Barco Negro)
　[From Les Amants du Tage]
2. Guitare Flamenco
3. Flamenco Bleu (Flamenco Love)
4. Mon Coeur Va
5. Violetera (Violeterra)
6. Fado
7. Gitane
8. Torrent (Torrente)
9. Bambino (Guaglione)
10. Aime-Moi
11. Eh Ben (Hey There)
12. Por Favor (Please)
13. Miguel
14. Ay! Mourir Pour Toi
15. Plus Belle du Monde
(Piu Bella del Mondo)
16. Petit Chemin de Pierres
(Scalinatella)
17. Ranch de Maria
(Casetta in Canada)
18. Tu Peux Tout Faire de Moi
19. Quand on N'A Que l'Amour
20. Tu N'As Pas Trs Bon Caractre
(Scapricciatello)
21. Lazzarelle (Lazzarella)
22. Buenas Noches Mi Amor
23. Scusami

DALIDA-57-58
1. Oh! La La (Chella La)
2. Pour Garder
3. Tesoro Mio
4. Calypso Italiano
5. Histoire d'Un Amour
[Historia de un Amor]
6. Gondolier (With All My Heart)
7. Jour O la Pluie Viendra
8. J'coute Chanter la Brise
(Sempre Que Lisboa Canta)
9. Pardon (El Reloj)
10. Dieu Seul (Love Me Forever)
11. Yeux de Mon Amour (Cabo Frio)
12. Dans le Bleu du Ciel Bleu
(Nel Blu Dipinto Di Blu - Volare)
13. Montagne
14. Je Pars (Alone)
15. Timide Srnade
　　(Timida Serenata)
16. Inconnu Mon Amour
　　[Rapt au 2ME Bureau]
17. Amour Chante
　　[Du Film: Rapt au 2EME Bureau]
18. Mlodie Perdue
19. Gitans
20. Marchand de Fruits
　[Festival du Coq de la Chanson Franaise 1958]
21. Rendez-Vous au Lavandou
(Festival du Coq de la Chanson Franaise 1958)
22. Ae Mon Coeur (Portuguesa)
23. Adieu Monsieur Mon Amour
24. Maintenant
25. Hlna
26. Come Prima (Tu Me Donnes)
[From un Air de Famille]

DALIDA-58-59
1. Tu M'tais Destine
(You Are My Destiny)
2. Moment Qu'on S'Aime
(Piccolissima Serenata)
3. Si Je Pouvais Revivre un Jour Ma Vie
4. Guitare et Tambourin
5. Amstramgram
6. Hava Nagila
7. Des Millions de Larmes
8. Tout l'Amour
9. Ciao Ciao Bambina
10. Ce Serait Dommage
(Impatient Lover)
11. Fills aux Pieds Nus
12. Love in Portofino (A San Cristina)
13. Chanson d'Orphe
(Manha Do Carnaval)
[From Orfeu Negro]
14. Je Te Tendrai Les Bras
15. Mes Frres (Manhattan Spiritual)
16. Marina
17. C' Est a l'Amore
18. Marie Marie
19. Ne Jous Pas
(What Good Does It Do Me)
20. Adonis
21. Dream Lover (T'Ai Reve)
22. Luna Caprese
23. Mlodie Pour un Amour
(Broken Hearted Melody)
24. Mon Amour Oubli
25. Elle Lui et l'Autre (The Wedding)

DALIDA-60
1. T'Aimer Follement (Makin' Love)
2. Va Petite Etoile
3. Dans Les Rues de Bahia
　(Too Much Tequila)
4. Romantica
5. De Grenade Seville
6. Petit Clair de Lune
　 (Tintarella Di Luna)
7. Arlequin de Tolede
8. Comme au Premier Jour
9. S' Endorminr Comme d'Habitude
10. Vieni Vieni Si
11. Enfants de Pire
　(Ta Pedia Tou Pirea)
12. C' Est un Jour a Napoles
13. Plou Pilou He
14. Bonheur
15. Itsi Bitsi Petit Bikini
(Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot )
16. O Sole Mio
17. Bras Dessus Bras Dessous (Why)
18. Ni Chaud Ni Froid
(Johnny Kissed a Girl)
19. Douce Nuit, Sainte Nuit
20. Nol Blanc (White Christmas)
21. Petit Papa Nol
22. Vive le Vent
23. Garde-Moi la Dernire Danse
(Save the Last Dance for Me)
24. Joie d'Aimer (Unforgiven)
25. Ciao Ciao Mon Amour
(Angel of Love)
26. Marrons Chauds

DALIDA-61-62
1 Dix Mille Bulles Bleues
　(Mille Bolle Blu)
2 Pepe
3 Vingt Quatre Mille Baisers
4 Je Me Sens Vivre
(Un Uomo Vivo)
5 Quand Tu Dors Pres De Moi
　(From Aimez-Vous Brahms?)
6 Parlez-Moi D'Amour
7 Nuits D'Espagne
　(Spanish Harlem)
8 Reste Encore Avec Moi
(Non Mi Dire Chi Sei)
9 Protegez-Moi Seigneur
　(Poderoso Senor)
　(Du Film: Le Gout De LA ...)
10 Tu Peux Le Prendre
　(You Can Have Her)
11 Avec Une Poignee De Terre
　(A Hundred Pounds Of Clay)
12 Comme Une Symphonie
　(Come Sinfonia)
13 Loin De Moi 　(Without You)
14 Plus Loin Que La Terre
　(Stranger From Durango)
15 Tu Ne Sais Pas　(You Don't Know)
16 Cordoba
17 Si Tu Me Telephones
18 Achete-Moi Un Juke Box
　(Juke Box Twist)
19 T'Aimerai Toujours
20 La Legon De Twist
21 Le Ciel Bleu　(What A Sky)
22 Le Petit Gonzales　(Speedy Gonzales)
23 A Ma Chance　(Midnight)
24 Je Ne Peux Pas Me Passer De Toi
(Girl Like You)
25 Toi Tu Me Plais
26 Je L'Attends (King Of Clowns)
27 Petit Elephant Twist
(Baby Elephant Walk) (Hatari)
28 Que Sont Devenues Les Fleurs

DALIDA-62-64
１ Le Jour Le Plus Long 　(Longest Day)
2 Toutes Les Nuits
　(All Through The Nights)
3 Mi Carinito
4 Tu Croiras (Stand By Me)
5 La Partie De Football　(Partita Di Palone)
6 Cha Cha Cha
7 Bientot
8 Chez Moi (Down Home)
9 Loop De Loop
10 Quand Revient L'Ete 　(Summer Holiday)
11 Le Jour Du Retour　(San Antonio Rose)
12 Eux
13 Que La Vie Etait Jolie
　(L'Inconnue De Hong Kong)
14 Sois Heureux (Lettera Di Un S)
15 Ah Quelle Merveille
　(The Wonderful World Of The Brothers Grimm)
16 Ce Coin De Terre
　(This Land Is Your Land)
17 Et La Elle A Dit　(La Il A Dit/Loody Lo)
18 Ding Ding
19 Papa Achet' Moi Un Mari
20 Ils Sont Partis (Du Film: Dr Folamour)
21 Tant D'Amour Du Printemps
22 Je Ne Sais Plus (You Don't Own Me)
23 Ne T'En Fais Pas Pour Ca
24 Ne Lis Pas Cette Lettre
25 Je T'Aime (It's Over)
26 Chaque Instant De Chaque Jour
　(Any Old Time Of Day)
27 A Chacun Sa Chance
28 Amore Scusami 　(Amour Excuse-Moi)

DALIDA-64-65
1 Te N' Ai Jamais Put' Oublier
2 La Valse Des Vacances
3 Allo...Tu M'Entends?
4 Le Printemps Sur La Colline
5 La Sainte Totoche
6 Viva La Pappa
7 Hene Ma Tov
8 La Danse De Zorba
9 Tu N'As Pas Merite
　(Non Son Degno Di Te)
10 Tout Se Termine
11 Les Nuits Sans Toi 　(E Se Domani)
12 Bonsoir Mon Amour 　(Il Silenzio)
13 Scandale Dans La Famille
　(Shame And Scandal In The Family)
14 Flamenco
15 Te Ne Dirai Ni Oui Ni Non
16 Tu Me Sles
17 Son Chapeau
18 La Vie En Rose
19 Toi Pardonne-Moi
20 Saleil Et La Montagne
21 C'Est Irreparable
22 Un Enfant

DALIDA-66-67
1 El Cordobes (Manuel Benitez)
2 Et...Et
3 Je Crois Mon Coeur
　(A Taste Of Honey)
4 Je T'Appelle Encore
5 Baisse Un Peu La Radio
　(Nessuno Mi Puo Giudicare)
6 Modesty Blaise (Modesty)
7 Parlez-Moi De Lui
8 Petit Homme (Little Man)
9 Tendre Amour (Warm And Tender Love)
10 Je Prefere Naturellement
11 Dans Ma Chambre (El Amor De Mi Vida)
12 Mama 　(When My Dollies Have Babies)
13 Ne Reviens Pas Mon Amour
14 Ciao Amore Ciao
15 Mon Coeur Est Fou (Cuore Matto)
16 Les Grilles De Ma Maison
　(Green Green Grass Of Home)
17 Les Gens Sont Fous　(People Like You)
18 Pauvre Coeur
　(NE Laisse Pas Mourir Le Feu)
19 La Chanson De Yohann
　(LA 25EME Heure)
20 A Qui (Hurt Me More)
21 Loin Dans Le Temps　(Lontano Lontano)
22 La Banda
23 Je Reviens Te Chercher
24 J'Ai Decide De Vivre

DALIDA-67-69
1 Entrez Sans Frapper
2 Toi Mon Amour
3 Si J'Avais Des Millions
(If I Were A Rich Man)
(De LA Comedie Musicale)
4 Tout Le Monde A Sa Chanson D'Amour
5 Tzigane
6 Tout Le Monde Sait
(Everybody Knows)
7 Pars
8 Dans La Ville Endormie
9 La Petite Maison Bleue
　(Casa Bianca)
10 La Bambola
11 Le Temps Des Fleurs
　(Those Were The Days)
12 Je M'Endors Dans Les Brus
13 Le Septieme Jour
14 Le Petit Perroquet
15 Je Me Repose
16 Quelques Larmes De Pluie
　(Rain And Tears)
17 Manuella 　(Viva La Quince Brigada)
18 Tire L'Aiguille
19 L' Anniversaire
20 Seche Vite Les Larmes
21 Zoum Zoum Zoum
22 Dis-Moi Des Mots
23 Les Violons De Mon Pays
24 Le Vent N'A Pas De Memoire

DALIDA-69-70
1 Le Sable De L'Amour
2 Et Pourtant J'Ai Froid
(Ma Che Freddo Fa)
3 An 2005 (In The Year 2525)
4 Les Anges Noire
(Angelitos Negro)
5 Ma Mere Me Disait
6 Deux Colombes
7 Les Couleurs De L'Amour
　(Colour Of My Love)
8 Ballade A Temps Perdu
9 Le Clan Des Siciliens
10 Concerto Pour Une Voix
　(Chaque Nuit)
11 Avant De Te Connaitre
12 Hey Love
13 Histoire D'Aimer (Mister Love)
14 Le Bonheur Vient De Me Dire Bonjour
(Ho Trovato La Felicita) (Du Film: Pa)
15 Sa Grande Passion
　(His Latest Flame)
16 J'Ai Ta Main
17 Je Te Perds
18 Va Plus Loin Que Le Temps
19 Ton Ame

DALIDA-1988-
'La Voix De L'amour' - Carrere, Orlando

1 Amoureuse De La Vie
2 Une Femme A Quarante Ans
3 Si C'etait A Refaire
4 Julien
5 Danza
6 Telephonez-moi
7 Depuis Qu'il Vient Chez Nous
8 Chantez Les Voix
9 Si La France
10 Que Reste-t'il De Nos Amours
11 Parlez-moi D'amour Mon Amour
12 Mon Frere Le Soleil
13 Anima Mia
14 Tout Au Plus
15 Problemorama

Mon Amour
　DALIDA　（CD2）
１．Comme Disait Mistinguett
２．Il Venait D'avoir 18 Ans
３．J'attendrai
４．Parle Plus Bas
５．Monday Tuesday
６．Gigi L'Amoroso
７．Paroles Paroles
８．Pour Te Dire Je T'aime
９．Lambeth Walk
１０．Il Pleut Sur Bruxelles
１１．Generation 78
１２．Mourir Sur Scene
１３．Rio Do Brazil
１４．Pour En Arriver La
１５．Rendez Vous Chaque Soir
１６．Un Soir Qu'on N'oublie Pas
１７．Lebnane
１８．Je T'aime CA Veut Dire Aime Moi
１９．Aveva Un Cuore Grande Come Te
２０．Chanson Inachevee
２１．Dalida Mon Amour
２２．Tu N'as Pas Tres Bon Caractere
２３．Madona
２４．Le Ranch De Maria
２５．Aime Moi
２６．Le Torrent
２７．Bambino

ダリダ-
雨のブリックセル」
Dalida-Il pleut sur Bruxelles
1991年10月21日　K32Y　２０１３
１）雨のブラッセル
　（Il pleut sur Bruxelles）
２）男の人生（Une vie d'homme）
３）めぐり会うために（pour en arriver la）
４）心の愛（POUR TE DIRE JE T'AIME）
５）歌いつづけて（Mourir sur scene）
６）太陽に抱かれて（Soleil）
７）白いペンション(La pensione Bianca)
８）１８才の彼（Il venait d'avoir 18 ans）
９）あまい囁きDalida and Alain Delon
（-Paroles Paroles）
10）時の流れに（AVEC LE TEMPS (rare)）
11）愛の追憶（Mein lieber herr）
12）灰色の途（Je suis malade）
13）そして人生はつづく（Et la vie continuera）
14）愛するジジ（Gigi l'amoroso）

DALIDA BEST HITS
KICP 8009 KING

DALIDA-
Les Grandes Chansons.
1. J'Attendrai
2. Paroles Paroles
3. Il Venait d'Avoir Dix-Huit Ans
4. Rendez-Vous Chaque Soir
5. Je Suis Malade
6. Gigi l'Amoroso
7. Besame Mucho
8. Comme Disait Mistinguett
9. Hommes de Ma Vie
10. Parle Plus Bas (Le Parrain)
　[Thme du Film Le Parrain]
11. Pour en Arriver L
12. Mourir Sur Scne
13. Mer
14. Avec le Temps
15. Ils Ont Chang Ma Chanson

DALIDA-
QUELQUE　PART　AU　SOLEIL

1. Quelue Part Au Soleil 　(Medley)
2. Remember
3. Tu M'as Declare L'Amour
4. Vado Via
5. Slow De Ma Vie
6. Notre Facon De Vivre
7. Non Ce N'est Pas Pour Moi
8. Histoire D'aimer
9. Va Va Va
10. J'aime
　(Theme Du Film "Le Battani)
11. ca Me Fait Rever (Medley)"

DALIDA-Les Annees Barclay
1. Come Prima（コメプリマ）
2. Gondolier（ゴンロリエ）
3. Bambino（バンビーノ）
4. Histoire d'Un Amour
[Historia de un Amor]
5. Ciao Ciao Bambina
（チャオチャオバンビーノ）
6. Que Sont Devenues Les Fleurs
7. Enfants de Pire (Ta Pedia Tou Pirea)
8. Romantica
9. Garde-Moi la Dernire Danse
　(Save the Last Dance for Me)
　ラストダンスは私に
10. Gitans
11. Itsi Bitsi Petit Bikini
(Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot .)
12. Dans la Ville Endormie
13. Chaque Instant de Chaque Jour
(Any Old Time of Day)
14. Petit Homme (Little Man)
15. Eux
16. Je Te Tendrai Les Bras
17. Ciao Amore Ciao
18. Marina
19. Rendez-Vous au Lavandou
20. Petit Gonzales (Speedy Gonzales)

Une Vie 1956 - 1987 /
8DVD BOX - Encyclopedie
Dalida-DVD-8P-　（216曲収録）
DVD発売日: 2007/08/07
（パリで2007年秋、買ってきました）

Numero Un
MAD FRENCH ON TV
コロムビア
ミュージックエンタテインメント

ダリダ／Dalida　発売日： 2000/3/18
　品番：COBG5042／DVDソフト

1.すべての女性
2.終着駅の女
3.アラバマ・ソング
4.薔薇色の人生
5.エンジェル
6.レゲエの時代
7.灰色の途（みち）
8.マネー・マネー
9.愛の放浪
10.リオ・ド・ブラジル
11.また会う日には
12.ミスタンゲットが言ったように
13.愛するジジ～ディスコ・ヴァージョン

DALIDA ダリダ《リサイタル 1977 オランピア》
ダリダ　リサイタル　1977　LP　セブンシーズ・レコード

１．思い出を胸に　Il Ya Toujours Une ChansonI
２．鍵　les cleffs lamour
３．小さな幸せ　Le Petit Bonheur
４．幸せは心の中に　Tables séparées
　　（それぞれのテーブル/訳詞:真咲美枝）
５．星影に涙して/ COMME・SI・TU・ETAIS・LA
　　（あなたがいた頃のように　訳詞：矢田部道一）
６．時が過ぎ行くままに/ ET・TOUS・CES・REGARDS
　　詞；ロージェ・アナン、曲；ジャン・ピエール・ストーラ
７．満たされた夜明け / AMOUREUSE・DE・LA・VIE
　　詞；ピエール・グロス、曲；ジルベール・ベコー

１．メドレー：
コメプリマ～ゴンドリエ～
日曜はダメよ～
チャオ・チャオ・バンビーナ～
ロマンティカ～ラストダンスは私と～
バンビーノ～
恋のジプシー
２．１８才の彼
３．灰色の途（みち）
４．街ましょう
５．夜は女の臭い

Dalida / Italia Mia　ダリダ Dalida
(1933/1/17-1987/5/3)
発売:2006 Universal Music France(製造:EU)
イタリア輸入品　　レーベル: Barclay / Orland

Disco1 Zingaro chi sei
1. 日曜はダメよ Uno a te uno a me　
(Ποτέ Την Κυριακή)
2. 黒いオルフェ La canzone di orfeo (Orfeu negro)
3. バンビーノ　Bambino
4. 花は何処へ行った Chi mai lo sa (Where have all the flowers gone?)
5. ミロール Milord
6. オ・ソーレ・ミーオ O sole mio
7. ジプシー・クラウン Arlecchino gitano
8. ジプシー Gli zingari
9. 優しく愛して T'amero dolcemente (Makin' love)
10.ラストダンスは私に Chiudi il ballo con me
(Save the last dance for me)
11.チャオ・チャオ・バンビーナ Piove (Ciao ciao bambina)
12.コメ・プリマ Come prima
13.雨イが降る La pioggia cadra
14.ビキニスタイルのお嬢さん Pezzetini di bikini
(Itsy bitsy teeny weeny yellow polka dot bikini)
15.アモーレ・スクーザミ(恋人よ、許しておくれ)
Amore Scusami (My love, forgive me )
16.幸せを見つけた Ho trovato la felicità
17.ツイスト・ツイスト Twistin' Twist
18.ラクアビバ L'acqua viva

Disco2 Pensiamoci ogni sera
1. 恋のアランフェス Aranjuez la tua voce
2. サテンの夜 Un po d'amore (Night in white satin)
3. ダン・ダン・ダン Dan dan dan
4. ラスト・ワルツ L'ultimo valzer (The last waltz)
5. 愛のはじまり Cominciamo ad amarci
6. チャオ・アモーレ・チャオ Ciao amore ciao
7. アモ・ラモーレ Amo l'amore
8. つのる想い Pensiamoci ogni sera
9. バンバン Bang Bang
10.その男ゾルバ La danza di zorba
11.ママ　Mama
12.オー・レディ・マリー Oh Lady Mary
13.サマーワイン Ci sono fiori (Summerwine)
14.帰っておいで Son tornata da te (Je reviens te chercher)
15.誰も欲しくない Voglio che nessuno sappia
16.私の家に来て Entrate amici miei
17.河は呼んでいる Gli inesorabili (L'eau vive)

Disco3 Quelli erano giorni
1. 悲しき天使 Quelli erano giorni (Those were the days)
2. ダズ・エニバディ・ミス・ミー
　　La mia vita è una giostra (Does anybody miss me)
3. 雨と涙 Lacrime e pioggia (Rain and tears)
4. マイ・イヤー・イザ・デイ L'aquilone (My year is a day)
5. スパニッシュハーレム Harlem Spagnolo (Spanish harlem)
6. 幸福を売る男 Il venditore di felicita (Le marchand de bonheur)
7. 消え去ったメロディ Dolce musica (Mélodie perdue)
8. 話を聞いて Ascoltami
9. もう二度と Devo Imparare
10.そして今は Senza di te (Et maintenant)
11.望みの部屋 La speranza è una stanza
12.悪いあなた Il mio male sei
13.小さな男 Piccolo ragazzo (Le petit homme )
14.フラメンコ Flamenco
15.私たちの娘 La nostra bimba
16.狂ったハート Cuore matto
17.子象の行進 Piccolo elefante (Baby elephant walk)

Disco4 Amare per vivere
1. 夜空のトランペット Il silenzio (Silence)
2. 誰もいない部屋 Non è più casa mai (Même si tu revenais)
3. 夜のストレンジャー Sola più che mai (Strangers in the night)
4. 愛の約束 Le promesse d'amore
5. ガール Amo (Girl)
6. 愛の人生 Amare per vivere
7. 24000回のキス 24000 baci
8. 水たまり Pozzanghere
9. あなたの愛は彼女に Va da lei
10.赤いブーツ Stivaletti Rossi
11.愛の時間 L'ora dell'amore
12.この愛をいつまでも Questo amore è per sempre
13.夕陽が落ちて Il sole muore
14.家族のスキャンダル
　Un grosso scandalo (Shame and scandal in the family)
15.スクービドゥ Scoubidou
16.トマトジュース乾杯！ Viva la pappa col pomodoro
17.海と空の星 Stelle di cielo stelle di mare

Disco5 La strada dei sogni
1. はじめての大切なもの La prima cosa bella
2. ローロ Loro
3. あなたの自由 Vai tu sei libero (Je ne sais plus)
4. リメンバー Remember
5. ジュークボックスを買って Comprami un juke box
6. 恋のゲーム Non giocarti dell'amore
7. 夢の道 La strada dei sogni
8. 生きる喜び Un uomo vivo (Je me sens vivre)
9. あなたが眠るとき Quando tu dormirai
10.誰だか言わないで Non mi dire chi sei
11.西暦2525年　Nel 2023 (In the year 2525)
12.支配者 Poderoso Signore
13.悔やまないで Non ti pentire mai
14.あなたは知らない Non lo sai
15.ペペ Pepe
16.カラー・オブ・ラブ I colori dell'amore (The colours of love)
17.コルドバのマヌエル El cordobes 'manuel benitez'

Disco6 Col tempo
1. 18歳の彼 Diciotto anni (Il venait d'avoir 18 ans)
2. そっと愛して Semplicemente cosi (Tout doucement)
3. 傷ついた小鳥　
Non è più la mia canzone
(What have they done to my song ma)
4. あなたのせいよ La colpa è tua
5. 待ちましょう(潮風のマリー) Tornerai (J'attendrai)
6. 幸せの日(ヴェドライ・ヴェドライ) Vedrai Vedrai
7. サルマ・ヤ・サラマ Uomo di sabbia (Salma ya Salama)
8. マミー・ブルー Mamy Blue
9. 愛を信じて Credo nell'amore
10.時の流れに Col tempo (Avec le temps)
11.毎日の言葉 Le parole di ogni giorno
12.ピエロ Arlecchino
13.レイン・レイン Lei Lei (Viens viens)
14.しあわせのまぼろし Tua moglie (Ta femme)
15.愛しのジジ Gigi l'amoroso
16.マニュエル Manuel

Disco7 Per sempre Dalida
1. エーゲ海の天使(メディテラネオ) Méditerranéo
2. 歌い続けて Quando nasce un nuovo (Mourir sur scène)
3. チャオコーメ・スタイ(ご機嫌いかが) Ciao come stai
4. ダンツァ Danza
5. あなたへの愛 L'amore mio per te
6. 行かないで Non andare via (Ne me quitte pas)
7. トニー Tony
8. 悲しみの足音 Prigioniera (Stop! I Dont Wanna Here It Anymore)
9. 歩いても歩いても Cammina Cammina
10.白いバラ Lady d'arbanville
11.一人では生きられない私 Per non vivere soli
12.愛したのはあなただけ　Sei solo un uomo in più
13.大いなる心 Aveva un cuore grande
14.出会い C'è gente che incontri per strada
15.ダラ・ディラダダ　Darla Dirladada
16.リンゴの木下で Ma melo melodia
17.セーヌ川のイエス Jésus kitsch
18.小さな幸せ Il piccolo amore (Le petit bonheur)

ジャケット　Dalidaグリーン
ダリダ Dalida (1933/1/17-1987/5/3)
Dalida ダリダ / Les 101 Plus Belles Chansons 輸入盤【CD】

Disque1
1. ある恋の物語 L'histoire d'un amour
2. ゴンドリーナ Gondolier
3. ポルトフィーノの恋 Love in Portofino
4. バンビーノ　Bambino
5. ブエナスノーチェス Buenas noches
6. 日曜はダメよ
　 Les enfants du Piree (Ποτ? Την Κυριακ?)
7. マドンナ Madona
8. ボラーレ Dans le bleu du ciel bleu(Volare)
9. コメ・プリマ Come prima
10.メイキン・ラヴ T'aimer follement (Makin' Love)
11.ロマンティカ Romantica
12.Je pars
13.ジタン Les Gitans
14.チャオ・チャオ・バンビーノ Ciao ciao bambina
15.Am tag als der regen kam
16.ビキニスタイルのお嬢さん Itsi bitsi petit bikini
17.情熱の花 Tout l'amour
18.トレドの道化師 L'arlequin de Tolede
19.夜空のトランペット(ボンソワール・モナムール)
Bonsoir mon amour (Silence)
20.オ・ソーレ・ミーオ O sole mio
21.J'ai reve
22.スピーディー・ゴンザレス
Le petit gonzales (Speedy Gonzales)

Disque2
1. 花はどこへ行った Que sont devenues les fleurs
2. ラスト・ダンスは私に Garde-moi la derniere danse
3. エニィ・オールド・タイム
Chaque instant de chaque jour (Any Old Time of the Day )
4. スペインの夜 Nuits d'Espagne
5. 黒いオルフェ La Chanson d'orphee (Orfeu negro)
6. ウェイ・オブ・ラヴ　
Parlez-moi de lui (The Way of Love)
7. 悲しき天使 Le temps des fleurs (Those Were the Days)
8. コルドバのマヌエル El cordobes 'manuel benitez'
9. アモーレ・スクーザミ(恋人よ、許しておくれ)
Amore Scusami (My love, forgive me )
10.小さな男 Le petit homme
11.帰っておいで(長い別れ) Je reviens te chercher
12.その男ゾルバ La danse de Zorba
13.別離(わかれ) C'est Irreparable (Un anno d'amore)
14.ママ　Mama
15.ソロモンの夢 Eux
16.ラスト・ワルツ L'ultimo valzer (The Last Waltz)
17.ハヴァ・ナギラ Hava Naguila
18.ギターとタンバリン Guitare et tambourin
19.あなたの腕に抱かれて Je m'endors dans tes bras
20.チャオ・アモーレ・チャオ Ciao amore ciao
21.想い出のグリーングラス
Les grilles de ma maison (The Green Green Grass of Home)
22.史上最大の作戦 Le jour le plus long (The Longest Day)

Disque3
1. コメディはおしまい　Fini la comedie
2. ティ・アモ　Ti amo
3. 40歳の女性 Une femme a quarante ans
4. ベサメ・ムーチョ(ディスコ・バージョン) Besame mucho
5. ゴッドファーザー愛のテーマ Parle plus bas (Godfather)
6. 満たされた夜明け Amoureuse de la vie
7. 女はアクトレス　　Femme est la nuit
8. ある人生　Une vie
9. あまい囁き Paroles, Paroles (avec Alain Delon)
10.雨のブラッセル　Il Pleut sur Bruxelles
11.そして人生はつづく　Et la vie continuera
12.マジョレーヌ　Marjolaine
13.ラ・メール　La mer
14.ランベス・ウォーク Le Lambeth Walk
15.彼が家に来てからは　Depuis qu'il vient chez nous
16.恋は風のよう Problemorama
17.Confidences sur la frequence
18.ヘルワ・ヤ・バラディ　Helwa ya baladi
19.あなたの奥さん　Ta femme
20.残されし恋には　Que reste t il de nos amours?
21.ジェネレーション78(メドレー) Generation 78 (Medley)

Disque4
1. 心の愛
　 Pour te dire je t'aime (I just called to say I love you)
2. 待ちましょう(潮風のマリー) J'attendrai
3. 愛しかない時 Quand on n'a que l'amour
4. ルーカス　Lucas
5. パリの恋人たち　Le temps d aimer
6. 愛と私　L'amour et moi
7. 素顔の私　Comme disait Mistinguett
8. 灰色の途 Je suis malade
9. アラバマ・ソング Alabama Song
10.私の人生の男　Les homme de ma vie
11.サルマ・ヤ・サラマ Salma ya salama
12.ばら色の人生 La vie en rose
13.アメリカーナ　Americana
14.夜ごとのデート　Rendez-vous chaque soir
15.愛するジジ(ディスコ・バージョン) Gigi In Paradisco
16.あなたに会う前は　Avant de te connaitre
17.ダラ・ディラダダ　Darla Dirladada
18.愛しのジジ Gigi l'amoroso

Disque5
1. Je suis toutes les femmes
2. 18歳の彼 Il venait d'avoir 18 ans
3. 傷ついた小鳥
Ils ont change ma chanson
(What Have They Done to My Song Ma)
4. ソレイユ(太陽)　Soleil
5. 一人で生きていけないから　Pour ne pas vivre seul
6. マンマ La mamma
7. 時の流れに Avec le temps
8. レゲエの時代 Il faut danser reggae
9. 枯葉(ディスコ・バージョン) Les feuilles mortes
10.灰色の途 Je suis malade (avec Serge Lama)
11.リオ・ド・ブラジル　Rio do Brasil
12.行かないで(2007バージョン)
　Non andare via (Ne me quitte pas) (If you go away)
13.歌い続けて Mourir sur scene
14.カリンバ・デ・ルナ Kalimba de luna
15.月曜、火曜 Laissez moi danser (Monday Tuesday)
16.私の態度に A ma maniere
17.愛にあふれて　L'amour qui grandit
18.101メドレー(未発表)
La 101eme (20 Ans Deja, Medley Hommage A Dalida) (Inedit)

ジェネレーション７８ /ダリダ
GENERATION 78／Dalida
　全４８曲

●第１面
１．GENERATION 78（6：47）
１、コメ・プリマ、２、ゴンドリエ、３、ヴォラーレ、４、ロマンティカ、５、待ちましょう６、ダルラ・ディルラダダ、７、あまい囁き、８、日曜はダメよ　Les enfants du Pirre	９、チャオ・チャオ・バンビーナ、１０、メイクン・タヴ　T'aimer follement、１１、雨の降る日、１２、恋のジプシー、１３、愛するジジ、１４，１８才の彼、１５、バンビーノ、１６、恋の呪文
２．歌に生きてVoilà pourquoi je chante（7：19）
●第２面
2.歌は果てしなくME FAIT REVER　（13：00）
１、ギターとタンバリン　itare Et Tambourin ２、ラストダンスは私と　Garde-moi la derniere dance 　（The Drifters Save The Last Dance For Me）３、情熱の花　ut l'amour　４、ピッコリシマ・セレナーデ　Piccolissima serenata ５、黒いオルフェ　La chanson d'Orphée　６．ポルトフィーノの歌　Love In Portofino ７、かっこいい・ツイスト　La lecon de twist　８、スピーディーゴンザレス　Le petit Gonzales ９、ドリームラヴァー　T'Ai Reve（Dream Lover ) １０、ある恋の物語　Historia De Un Amor　１１、ブエナス・ノーチェス・ミ・アモール　Buenas Noches Mi Amor １２、夜空のトランペット　Bonsoir Mon Amour（Il Silenzio)　１３、花はどこへ行ったの　Que sont devenues les fleurs １４、傷ついた小鳥　Ils ont changé ma chanson	１５、アモーレ・スクーザミ　Amore Scusami １６、ゾルバの踊りゾルバの踊り　La Danse De Zorba　１７、史上最大の作戦　Le jour le plus long. Disque １８、チャオ・アモーレ・チャオ　Ciao amore ciao　１９、ゴット・フアーザー愛のテーマ　PARLE・PLUS・BAS ２０、じらさないで　Ne Jous Pas　２１、百点ではないけれど　Tu N'as Pas Tres Bon Caractere ２２、オー・ラ・ラ　Oh! là là!　２３、かなわぬ祈り　Ce Serait Dommage.　２４、ベッサメ・ムーチョ　Besame mucho ２５、月影のナポリ　Tintarella di luna　２６、ビキニスタイルのお嬢さん　Itsi Bitsi Petit Bikini　２７、ズン・ズン・ズン　Zoum Zoum Zoum 　２８、24,000のキス　24000 Baisers　２９、悲しき天使　Le temps des fleurs ３０、リトル・マン　Petit homme　３１、ひとりぼっちの私　je pars


Besame mucho DALIDA KING/SEVEN SEAS GP-472　1977年

　ダリダ　

Chantes Grands Auteurs

Chantes Grands Auteurs

曲目リスト
1. La Mer （ラ・メール）
2. La Vie En Rose（バラ色の人生）
3. Amoureuse De La Vie ☆『満たされた夜明け』
詞；ピエール・グロス、曲；ジルベール・ベコー
1977年にダリダによって歌われた。
4. La Mamma
5. Que Sont Devenues Les Fleurs
6. Une Vie （男の人生）
7. Avec Le Temps （時の流れに）
8. Une Femme A Quarante Ans （４０歳の女性）
9. Marjolaine （マルジョレーヌ）
10. Quand On N'A Que L'Amour （愛しかない時♪）

11. Il Pleut Sur Bruxelles （雨のブラッセル）
12. Mon Frre Le Soleil
13. Je Suis Malade （色の途）
14. La Fille Aux Pieds Nus
15. Chanter Les Voix
詞；ミッシェル・サルドゥー／曲；ジャック・ルヴォー
　1771年
16. Le Petit Bonheur
17. Je Prfre Naturellement
18. Pour Qui Pour Quoi
19. Deux Colombes
20. Mon Coeur Va

　Side One
１．Besame mucho
２．Les Feuilles Mortes
３．J'attendrai”
４．Moro Moro
５．Tico Tico

Side Twe
１．La mer.
２．La vie en Rose
３．MAMAN
４．Que reste t-il de nos amours

　DALIDA-2004　（２CD)　輸入版

ディスク 1
1 Il Venait d'Avoir Dix-Huit Ans (02:57) 2 Parle Plus Bas (Le Parrain) (02:58) 3 Pour Te Dire Je T'Aime (04:20) 4 Hommes de Ma Vie (04:04) 5 Mamma (04:56) 6 Fe Pleut Sur Bruxelles (03:07) 7 Avec le Temps (04:32) 8 Mourir Sur Scene (03:28) 9 Fini, la Comedie (03:25) 10 Amour et Moi (The Love Inside) (05:04) 11 Pour Ne Pas Vivre Seul (03:01)	12 Quand on N'A Que l'Amour (02:48) 13 Pour en Arriver La (03:52) 14 Lucas (04:09) 15 Ma Maniere (04:14) 16 Je Suis Malade (04:14) 17 Voila Pourquoi Je Chante [Version 45 Tours] (05:30) 18 Comme Disait Mistinguett 19 J'attendrai 20 Paroles Paroles 21 Le Lambeth Walk	22 Laisser-moi Danser 23 Salma Ya Salama 24 Rio Do Brasil 25 Besame Mucho 26 Kalimba De Luna 27 Generation 78 28 Il Faut Danser Reggae 29 Soleil 30 Darla Dirladada 31 Gigi L'amorosa 32 Gigi In Paradisco

ディスク 2
1 Comme Disait Mistinquett (03:05) 2 J'Attendrai (04:10) 3 Paroles Paroles (04:04) 4 Lambeth Walk (02:40) 5 Laissez-Moi Danser 　(Monday Tuesday) (03:46)	6 Salma Ya Salama (03:03) 7 Rio Do Brasil (04:25) 8 Besame Mucho (Embrasse-Moi) (02:51) 9 Kalimba de Luna (04:21) 10 Generation 78 (06:46)	11 Fe Faut Danser Reggae (04:17) 12 Soeil (04:06) 13 Darla Dirladada (D'Apres Folklore Grec) (03:20) 14 Gigi l'Amoroso (07:28) 15 Gigi in Paradiso (06:30)

Quand on a que l'amour＝愛しかない時

ＤＡＬＩＤＡ	CA801/96511 LA VOIX DE L'AMOYR １）AMOUREUSE DE LA VIE ２）UNE FEMME A QUARANTE ANS ３）ＳＩ C'ETAIT A REFAIRE ４）JULIEN ５）DANZA ６）TELEPHONEZ-MOI ７）DEPUIS QU'IL VIENT CHEZ NOUS ８）CHANTEZ LES VOIX ９）SI LA FRANCE 10)QUE RESTE－T－IL DE NOS AMOURS 11）PARLEZ-MOI D'AMOUR MON AMOUR 12）MON FRERE LE SOLEIL 13）ANIMA MIA 14）TOUT AU PLUS 15）PROBLEMORAMA	ＣＡ８０１/９６．５５７ QUELQUE　PART　AU　SOLEIL CA８０２/９６．３２３ TAH BEST OF ＤＡＬＩＤＡ CA８０２/９６．４０７　VOL.2 TAH BEST OF ＤＡＬＩＤＡＣＡ８２１/９６．４６０ＤＡＬＩＤＡ/POUR　EN　 ARRIVER　LA CA８０５／９６．７１０（1枚組み）ＭＯＮ　ＡＭＯＵＲ CA８０５／９６．７１７（2枚組み）ＭＯＮ　ＡＭＯＵＲ
CORA　VAUCAIRE （コラ・ボケ-ル）

Sylvie Vartan

SYLVIE　VARTAN　（シルビー・バルタン）　Sylvie Vartan, 1944年8月15日 - ブルガリア出身

Vol. Sylvie Vartan
(CD)　１．２．

CHANTE POUR LES ENFANTS

Sylvie Vartan

Disque : 1
1. Kouklitchka
2. Pirouette Cacahuette
3. La Mere Michel
4. Il Etait Une Bergere
5. A La Volette
6. Cadet Rousselle
7. A La Claire Fontaine
8. Le Pont Du Nord
9. En Passant Par La Lorraine
10. File La Laine
11. Le Pont D'avignon
12. Il Etait Un Petit Navire
13. Au Clair De La Lune
14. Jean De La Lune
15. Aux Marches Du Palais
16. Joli Tambour
17. Ainsi Font, Font
18. P'tit Bateau

Disque : 2
1. Compere Guilleri
2. Dame Tartine
3. Nous N'irons Plus Au Bois
4. Le Temps Des Cerises
5. Y'a Une Pie
6. Aupres De Ma Blonde
7. Prom'nons Nous Dans Les Bois
8. Hey Ratchitchki
9. Le Roi Dagobert
10. Ne Pleure Pas Jeannette
11. Zaitchentzeto Bialo
12. Frere Jacques
13. Ballade A La Lune
14. Malbrough S'en Va-T-En Guerre
15. 1, 2, 3

Chante Pour Les
Enfants
Sylvie Vartan
Disque : １
1. Kouklitchka
2. Pirouette Cacahuette
3. Mre Michel
4. tait une Bergere
5. la Volette
6. Cadet Rousselle
7. La Claire Fontaine
8. Pont du Nord
9. En Passant Par la Lorraine
10. File la Laine
11. Pont d'Avignon
12. It tait un Petit Navire
13. Clair de la Lune
14. Jean de la Lune
15. Marches
16. Joli Tambour
17. Ainsi Font. Font
18. P'tit Bateau

Chante Pour Les Enfants
(CD - 2002）
1. Compere Guilleri
2. Dame Tartine
3. Nous n'irons plus au bois
4. Le temps des cerises
5. Y a une pie
6. Aupres de ma blonde
7. Prom'nons Nous Dans Les Bois
8. Hey Ratchitchki
9. Le roi Dagobert
10. Ne pleure pas Jeannette
11. Za chentzeto bialo
12. Frere Jacques
13. Ballade la lune
14. Malbrough
15. 1, 2, 3

あなたのとりこ~シルヴィ・バルタン・ベスト・コレクション(CD - 2002)
1. あなたのとりこ
2. ズン・ズン・ズン
3. 悲しきスクリーン
4. アイドルを探せ
5. しあわせの2分35秒
6. 愛と同情と
7. 二つの手
8. 男の子のように
9. 恋人時代
10. 愛のフーガ
11. 悲しみの兵士
12. 哀しみのシンフォニー
13. そよ風のブロンド
14. 夢のラストタンゴ
15. 恋はみずいろ
16. 愛の休日
17. ダドゥ・ロン・ロン
18. ディスコ・クイーン
（愛しのジョニー）
19. 恋のスーパー・ギャル
20. 初恋のニコラ
21. 想い出のマリッツァ
22. 悪女
23. 愛はジタンのかおり L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette

Les Annees RCA 1961-1983
Sylvie Vartan (CD - 2006)

ディスク：1
1. Panne D'Essence
2. Le Locomotion
3. Tous Mes Copains
4. Il Revient
5. En Ecoutant La Pluie
6. I'M Watching You
7. Si Je Chante
8. La Plus Belle Pour Aller Danser
9. Sha La La
10. Quand Tu Es L
11. Mr John B
12. Ballade Pour Un Sourire
13. Garde-Moi Dans Ta Poche
14. Par Amour Par Piti
15. 2'35 De Bonheur
16. Deux Mains
17. Comme Un Garon
18. Baby Capone
19. Irrsistiblement
20. La Maritza
21. On A Toutes Besoin D'Un Homme
22. C'Est Un Jour A Rester Couch
23. Le Roi David
24. Parle-Moi De Ta Vie
25. Dilindam
26. Mon Pre
27. Les Filles N'Ont Aucun Dgot

ディスク：2
1. Pour Lui Je Reviens
2. Go Back Home (Indit)
3. Non Je Ne Suis Plus La Mme
4. J'Ai Un Problme
5. L'Amour Au Diapason
6. Toi Le Garon
7. Je Chante Pour Swanee
8. Bye Bye Leroy Brown
9. Da Dou Ron Ron10. La Drle De Fin
11. Danse La, Chante La
12. Qu'Est-Ce Qui Fait Pleurer Les Blondes?
13. L'Amour C'Est Comme Les Bateaux
14. Petit Rainbow15. Disco Queen
16. Solitude
17. Nicolas
18. Je Suis Une Femme (Indit)
19. Tape Tape
20. L'Amour C'Est Comme Une Cigarette
21. Aimer
22. Danse Ta Vie

Sensible
Sylvie Vartan (CD - 1998)
1. Sensible
2. Darina
3. Odessa
4. Ma Vrit
5. J'Aime un Homme Marie
6. Infidle
7. Si Tu Veux Plus d'Moi
8. Je l'Aime
9. Robes
10. Rversibilit
11. Autre Amour

永遠にあなたのとりこ
~愛しのシルヴィSylvie Vartan(CD - 2005)
1. 夏に雪
2. 大変なこと
3. アルゼンチン・タンゴ
4. あんなに愛し合ったのに
5. 理由(わけ)を教えて
6. 私に空を広げてみせて
7. もう昔と違う
8. 冗談じゃない
9. 心のリズムに合わせて
10. 焔(ほのお)
11. あなたは私の胸の中にいて
12. エマの瞳
13. 訣別の時
14. あなたのとりこ
15. アイドルを探せ(アコースティック)

Nouvelle Vague
Sylvie Vartan　発売日:2008年2月6日
1. 午前5時､ﾊﾟﾘは目覚める
2. ﾇｰｳﾞｪﾙ･ｳﾞｧｰｸﾞ
3. 愛の時間
4. ﾙﾋﾞｰ･ﾁｭｰｽﾞﾃﾞｲ
5. ｽｻﾞﾝﾇ
6. 涙のｼｬﾝｿﾝ日記
7. 風に吹かれて
8. ﾄﾞﾘｰﾑ･ｱ･ﾘﾄﾙ･ﾄﾞﾘｰﾑ･ｵﾌﾞ･ﾐｰ(夢の中の愛)
9. ﾔｰ･ﾔｰ･ﾂｲｽﾄ
10. ﾘｰﾁ･ｱｳﾄ･ｱｲﾙ･ﾋﾞｰ･ｾﾞｱ
11. ﾄﾞﾗｲｳﾞ･ﾏｲ･ｶｰ
12.ｱｲ･ｷｬﾝ･ｵﾝﾘｰ･ｷﾞｳﾞ･ﾕｰ･ｴｳﾞﾘｼﾝｸﾞ
13. ｱｲﾑ･ｱ･ﾋﾞﾘｰﾊﾞｰ
14. ｾﾞﾝ･ﾋｰ･ｷｽﾄﾞ･ﾐｰ
15. ｽｰｳﾞﾆｰﾙ･ｽｰｳﾞﾆｰﾙ
16. ｽﾀﾝﾄﾞ･ﾊﾞｲ･ﾐｰ (日本盤ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ)

SYLVIE VARTAN

1. RIEN A FAIRE

2. J'EN AI TELLEMENT REVE

3. VERSION ORIGINALE

4. VIRAGE

5. JE TOMBE AMOUREUSE

6. TU N'AS RIEN COMPRIS

7. AVANT

8. TOUT A ETE DIT

9. EN 42

10. JAMAIS DE TA VIE

The best of Sylvie Vartan
PD 71176 (1986)
1.Panne d’essence
2.Tous mes copains
3.En ecoutant la pluie
4.Si je chante
5.La plus belle 6.
6.Il y a deux filles en moi
7.2’35 de bonheur
8.Comme un garcn
9.La Maritza
10.Aime-moi
11.Dilindam
12.Les chemins de ma vie
13.Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes ?
14.La dre de fin
15.L’amour comme les bateaux
16.Petit rainbow
17.Solitude
18.Nicolas
19.Tape tape
20.L’amour c’est comme une cigarette
21.Des heures de desir

Nouvelle Vague
Sylvie Vartan (CD-2007)

1. Est Cinq Heures, Paris S'veille
2. Nouvelle Vague
3. Temps de l'Amour
4. Ruby Tuesday
5. Suzanne
6. Attends ou Va-T-En
7. Dans le Souffle du Vent
8. Yeux Ouverts
9. Ya Ya Twist
10. J'Attendrai
11. Drive My Car
12. Chante
13. I'm a Believer
14. Et Je M'En Vais
15. Souvenirs, Souvenirs

あなたのとりこ~　　アンソロジー [Best of]
Sylvie Vartan　シルビー・バルタン (CD - 1999)

ディスク：1
1. 恋のハプニング
2. 悲しきスクリーン
3. 冷たくしないで
4. 夢であなたと
　(ベイビー・イッツ・ユー)
5. 裏切らないワ
6. ロコ・モーション
7. 悲しき慕情
8. おセンチな17才
9. セイ・ママ
10. 悲しき雨音
11. 恋の涙(カミン・ホーム・ベイビー)
12. いつでもあなたを(英語)
13. ツイスト・アンド・シャウト
14. 恋のショック
15. アイドルを探せ
16. わたしを愛して
17. ラ・ヴィ・サン・トワ(あなたのいない人生)
18. ジョニーはどこに
19. 恋のとりこ
20. 恋の瞳
21. ゲーム・オブ・ラヴ
22. 恋の果てに
23. 恋のプロフィール
24. スループ・ジョン・B
25. 微笑みのバラード
26. 愛と同情と
27. しあわせの2分35秒
28. 二つの手
29. 恋はイエ・イエ

ディスク：2
1. 男の子のように
2. あなたのとりこ
3. 想い出のマリッツァ
4. ズン・ズン・ズン
5. ブォナセーラ・ブォナセーラ
6. 瞳にフェスタ,心にフェスタ
7. 愛のフーガ
8. アブラカダブラ
9. 悲しみの兵士
10. 愛の経験
11. 愛に生きるわたし
12. 恋人時代
13. 哀しみのシンフォニー
14. 悲しきジプシー
15. モン・ペール
16. ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ
17. 愛のかたち
18. 愛のシネマ
19. 危険な関係
20. 恋人を探せ
21. リロイ・ブラウンは悪い奴
22. 恋はみずいろ
23. 愛の休日

ディスク：3
1. ダドゥ・ロン・ロン
2. 哀しみのアバンチュール
3. 恋のおまじない
4. 夢のラストタンゴ
5. そよ風のブロンド
6. 愛の小舟
7. 太陽の中の恋
8. ジョルジュのタンゴ
9. 哀しみの祈り
10. ディスコ・クイーン(愛しのジョニー)
11. 恋のスーパー・ギャル
12. アメリカン・ナイト
13. 初恋のニコラ
14. 愛はジタンのかおり
15. 愛すること(スタジオ・シングル・)
16. 初恋のように
17. ダブル・エクスポジャー
18. ワンショット・ラヴァー
19. アイドルを探せ(イタリア語)
20. あなたのとりこ(イタリア語)
21. 想い出のマリッツァ(日本語)
22. 愛の賛歌(未発表ヴァージョン)

Sylvie Vartan DVD シルヴィ・バルタン Tour De Siecle (2006) - Live 商品コード：0531632

1. Ca C'est Paris

2. Qu'est-Ce Qui Fait Pleurer Les Blondes

3. Drle de Fin/J'Ai Deux Amours

4. Amour C'est Comme une Cigarette

5. Sensible

6. Je N'Aime Encore Que Toi

7. Temps Due Swing

8. Tourne, Tourne, Tourne

9. Century Medley: Fascination/
Parlez-Moi d'Amour/
Que Reste-T-Il de Nos Am

10. Ma Vrit

11. Amour au Diapason

12. Souvenirs, Souvenirs

13. Tous Mes Copains

14. Rock Medley: Je N'Ai Pas Pu Rsister/Donne-Moi Ton Amour/Memphis Tennes

15. Parle-Moi de Ta Vie

16. Maritza

17. Robes

18. P'tit Bateau

19. Darina

20. Plus Belle Pour Aller Danser

21. Rappelez-Moi en l'An 2000

22. Danse Ta Vie

23. Ce N'Est Qu'un au Revoir

24. Quelqu'un Qui M'Ressemble
[Multimedia Track]

25. C'est Fatal
[Multimedia Track]

26. Pleut Sur London
[Multimedia Track]

Honolulu City Lights

Honolulu City Lights
Keola & Kapono Beamer (CD - 1997)

1. Honolulu City Lights
2. Kaliponi Slack Key
3. Pauoa Liko Ka Lehua
4. Love You All the Time
5. Ka Makani Ka'ili Aloha
6. Seabreeze
7. Nanakuli
8. Please Let Me Know
9. Pua Tubarose (Tuberrose Blossom)
10. Only Good Times

「Honolulu City Lights」
杉山清貴/CD　1997年06月25日発売

1. 心のHoliday
2. 黄昏のようにここにいる
3. セプテンバー・ソング
4. 愛は鏡なんだね
5. ラヴァーズ・ラック
　(ウィズ・ジュンコ・オオハシ)
6. ホノルル・シティ・ライツ

Honolulu City Lights
ヘンリー　（品番: -61013）

1.	ホノルル・シティー・ライツ
2.	エターナル・フレーム
3.	ダンシング・イン・ザ・ムーンライト
4.	ウィル・ユー・スティル・ラブ・ミー

品番:VIHX-1670
ホノルル・シティ・ライト
作詞:Keola Beamer/三浦徳子
作曲:keola Beamer/REICO
編曲:佐藤博/芳野藤丸
HONOLULU　CITY　LIGHTS
ＮＩＮＡ　ＡＴＳＵＫＯ
二名敦子（にいなあつこ）

Marlene Dietrich

Marlene Dietrich
マレーネ・ディートリッヒ
CON PLUMAS

マレーネ・ディートリッヒ
Marlene Dietrich　(７　４８０８６　２）

マレーネ・ディートリッヒ／
スーパー・ナウ【国内98年盤】
MARLENE DIETRICH／SUPER NOW
1998年発売ベスト盤。品番TOCP-9194　1993

Con plumas Vol.3 (1988)
1. Lili Marleen
2. Mi Niño Rubio
3. Paff, El Dragón Mágico
4. Sola En Una Gran Ciudad
5. El Tamborilero
6. Marie-marie
7. Soy La Alegre Lola
8. La Respuesta Está En El Viento
9. Johny, Cuando Sea Tu Cumpleaños
10. En Las Garitas
11. No Sé A Quien Pertenezco
12. Peter
13. Donde Han Ido Todas Las Flores

１、リリー・マルレーン
２．私のブロンドベイビー
３．パフ
４．ALLEIN　IN　EINER　GROSSEN　STADT
５．DER　TROMMELMANN
６．マリー・マリー
７．小粋なローラ
（もし、貴方の誕生日だったら）
８．風に吹かれて
９．ジョニー
（もし、貴方の誕生日だったら）
１０．兵舎にて
１１．私は誰のものか知りません
１２．PETER（ベータ）
１３．花はどこに行った

１フォーリング・イン・ラブ・アゲイン
２．小粋なローラ
３．何故、泣かなくちゃいけないの
４．ベータ
５．私のブロンドベイビー
６．ジョニー
（もし、貴方の誕生日だったら）
７．マリー・マリー
８．リリー・マルレーヌ
９．私は誰のものか知りません
１０．ベルリンのスーツケース
１１．さあ、皆さん（男の中の男）
１２．兵士
１３．風にふかれて
１４．兵舎にて
１５．もし彼が戻ってきたら
１６．花はどこに行った
１７．ハーモニカで聞いた歌
１８．リトル・ドラマー・ボーイ
１９．ちょぴり孤独も側で
２０．若い恋人達のテーマ
２１．パフ
２２．ハッシュ・リトルベイビー
２３．お母さん私を許せますか
２４．花はどこに行った（英語）

	MARLENE DIETRICH Best Now (1989 Japanese only 24-track CD album ? Best Now' obi-strip CP32-9030).CP32-9030
	1. Ich Bin Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt 　（フィーリング・イン・ラブ・アゲイン） 2. Ich Bin Die Fesche Lola 　（小粋なローラ） 3. Wer Wird Denn Weinen 　（何故　泣かなきゃいけないの） 4. Mein Blondes Baby 　（私のブロンド・ベイビー） 5. Peter　（ベータ） 6. Jonny, Wenn Du Geburtstag Hast 　ジョニー（もし、貴方の誕生日だったら） 7. Marie-Marie　（マリー・マリー） 8. Lili Marleen　（リリー・マルレーン） 9. Ich Weiss Nicht, Zu Wem Ich Gehore 　（私は誰のものか知りません） 10. Ich Hab' Noch Einen Koffer In Berlin 　（ベルリンのスーツ・ケース） 11. Kinder, Heut Abend (Ein Richriger Mann) 　さあ、皆さん（男の中の男） 12. Wenn Die Soldaten　　（兵士） 13. Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind 　(Blowing In The Wind)　風に吹かれて 14. In Der Kasernen　（兵舎にて）	15. Und Wenn Er Wiederkommt 　（もし彼が戻ってくれたら） 16. Sag Mir Wo Die Blumen Sind 　 (Where Have All The Flowers Gone) 　　（花はどこへ行った） 17. Auf Der Mundharmonika 　（ハーモニカで聞いた歌） 18. Der Trommelmann 　 (The Little Dummerboy) 　　（リトル・ドラマー・ボーイ） 19. Wenn Der Sommer Wieder Einzieht 　 (A Little On The Lonely Side) 　　（ちっぴり孤独なそばで） 20. Ich Werde Dich Lieben 　(Theme For Young Lovers) 　（若い恋人達のテーマ） 21. Paff, Der Zauberdrachen 　　(Puff)　（パフ） 22. Sch..., Kleines Baby 　(Hush Little Baby) 　（ハッシュ・リトル・ベイビ） 23. Mutter, Hast Du Mir Vergeben 　 (Czy Minie Jeszcze Pamietasz) 　（お母さん私をゆるせますか） 24. Where Have All The Flowers Gobe 　　 - English Version 　　花はどこへ行った（英語版）

大全集 (1946~1963) Edith Piaf	ディスク：1 1. バラ色の人生 2. 私は気にしない 3. 小さな男 4. 街に歌が流れていた 5. セリーヌ 6. 王は太鼓を打てと命じた 7. ナントの囚人 8. 谷間に三つの鐘がなる 9. さようなら恋人 10. 海賊の歌 11. 素敵ね(映画「光なき星」より) 12. 結婚(同) 13. 平凡な男 14. どうしたのジョン? 15. そのおかけで(映画「9人の青年,ひとつの心」より) 16. 雪が降る 17. ムッシュ・ルノーブル 18. パリの恋人たち 19. 彼は歌った 20. ダニー 21. たったひとり	ディスク：2 1. 街の舞踏会 2. 古塔の囚人 (もし王様がそれを知っているなら　……イザベル) 3. パリ(映画「粘土の手を持つ男」より) 4. 恋人たちのオルグ 5. 泣かないで 6. 小さなマリー 7. 恋人達が歌っている 8. 愛の讃歌 9. 空は閉じた 10. あなたを愛するのは素晴らしい 11. パリの騎士 12. ひとりの若者 13. あなたの瞳のせい 14. 祭りは続く 15. 愛の讃歌(英語) 16. 谷間に三つの鐘がなる (ジミー・ブラウンの歌)(英語) 17. バラ色の人生(英語) 18. シンプリー・ア・ワルツ(英語) 19. 若者がいた 20. 私に歌って 21. 青のシャンソン	ディスク：3 1. あなたの目よりも青く 2. 女の子 3. ジェザベル 4. 街のクリスマス 5. 情なし娘の店に 6. 電報 7. 日曜はきらい 8. シー・シー・シー　(よく分ってるよ) 9. 朝から晩まで 10. 明日という日は 11. それはあなたよ 12. 私が愛するひと 13. その時刻より前には 14. なんにも,なんにも 15. 恋のワルツ 16. パダン・パダン 17. 歌のある街角 18. カトリーヌの唄 19. 恋人が一輪の花をくれた 20. あなたに首ったけ(映画「パリに響く砲声」より) 21. 旦那と奥方 22. 大騒ぎですよ,マダム
大全集 (1946~1963) Edith Piaf	ディスク：4 1. 幸運の舞踏会で 2. パリのノートルダム 3. 彼女は言った 4. ジャンとマルティーヌ 5. ヴェニスの恋人たち 6. 十字架 7. 道化師万才 8. ジョニー,お前は天使じゃない 9. 私にとっては 10. シスター・アンヌ 11. しあわせ 12. 行かないでマニエル 13. あなたが私に与えたもの 14. 私の歌がすてきになるために (映画「パリに響く砲声」より) 15. モノローグ　(独白劇)「冷たい美男子」	ディスク：5 1. かわいそうなジャン 2. さあ,やっつけろ (映画「もしヴェルサイユが語られていたら」より) 3. あの太陽といっしょに 4. メア・キュルパ 5. とうとう春が 6. ピアノを弾く男 7. パリの空の下 8. アコーデオン弾き 9. 帰還 10. 舗道のセレナーデ　　(映画「フレンチ・カンカン」より) 11. 旅芸人の道 12. 大恋愛 13. 憐れみ 14. 伝説 15. ハンブルグにて 16. オートバイの男 17. 突然ひとつの谷間が 18. 私たちの以前に 19. あなたはご存知(トワ・キ・セ) 20. ある女 21. だがしかし 22. フランス女マリー 23. いつかの二人	ディスク：6 1. 枯葉(英語) 2. 小さな男(英語) 3. 神よ憐れみを　(憐れみ)(英語) 4. 失われたメロディー 5. 私は気にしない(英語) 6. 泣くんじゃない 7. 私に歌って(英語) 8. 朝から晩まで(英語) 9. 群衆 10. 待合室 11. 王様の牢屋 12. 世論 13. 近衛兵たち 14. 私のように 15. 私の回転木馬 16. 明日の恋人たち 17. こんな風にして 18. フィンランドの雪 19. 日々のある限り 20. 他国の人 21. 心のバレエ 22. エデン・ブルース
	ディスク：7 1. 私はどうするか知っている 2. ジプシーの恋歌 3. 手回しオルガン 4. 私はあの歌を思い出す 5. プレイボーイ 6. タターヴ 7. あなたはきれいね,分ってるでしょう 8. ミロール 9. すべてが愛のために 10. 台風 11. 心の叫び 12. 新聞売りのキオスク 13. パリの地下鉄 14. いいえ,人生は悲しくないわ 15. 水に流して(私は後悔しない) 16. ざわめくダンス・パーティー 17. 愛の言葉 18. 見知らぬ街 19. 身の上話 20. 白衣 21. かけがえのないあなた 22. 私の神様 23. 美しい恋の物語	ディスク：8 1. 私はあなたのもの 2. 素晴らしい恋人たち 3. 古いピアノ 4. 犯罪大通り 5. エルサレム 6. 私は思う 7. 人生,愛 8. 紺碧の矢車草 9. あなたが眠る 10. 変らぬ愛 11. ビヤール・エレクトリック 12. 私の友達ルシアン 13. 水に流して(私は後悔しない)(英語) 14. 私の神様(英語) 15. 栄光への脱出 16. 彼等の接吻には 17. 彼は知らないこと 18. 街のざわめき 19. 街の女マリー 20. 恋人たち 21. 寂しいイギリス人 22. 多分そうでしょう 23. カルメン物語 24. あなたには聞こえないの	ディスク：9 1. 道化役者 2. 必要だった 3. 恋は何のために 4. ワルツ 5. ふしぎね 6. 道化師募集中 7. 私を連れてって 8. この歌にのせて 9. バスチーユの悪魔 10. 神に除かれた無名の者 11. パリ祭(7月14日) 12. テルエルの恋人たち 13. こまかな霧 14. 愛する権利 15. 響けたいこ 16. ランデヴー 17. 無名の男 18. 恋の唄 19. 私は見てきた 20. それは私じゃない 21. ふさいだ心のマルゴ 22. 人々 23. 追われる男 24. 船乗りの恋人 25. ベルリンの男

Edith Piaf
輸入盤・’ 2003年・ DISKY PB-905274 （４枚組）
4CD/エディット・ピアフ　(シャンソン)～EDITH PIAF 100 CHANSONS

エディット・ピアフ (CD - 1997) 1. アコーディオン弾き 2. 谷間に三つの鐘が鳴る 3. バラ色の人生 4. 街に歌が流れていた 5. 愛の讃歌 6. 王様の牢屋 7. パダン・パダン 8. パリの空の下 9. あなたの目よりも青く 10. あなたに首ったけ 11. 十字架 12. メア・キュルパ 13. かわいそうなジャン 14. 群衆 15. ミロール 16. 私の神様 17. 水に流して(私は後悔しない) 18. 愛する権利 19. 恋は何のために　　(テオ・サラポと共に) 20. ベルリンの男	シャルル・アズナブールエディット・ピアフ (CD-1997） 1. 酔いしれて 2. 僕の肩でお泣き 3. 青春という宝 4. 愛のあとで 5. 希望に満ちて 6. 遠い想い出 7. それがわかれば 8. 帰り来ぬ青春 9. 八月のパリ 10. ラ・ボエーム 11. 愛のために死す 12. 昔かたぎの恋 13. 人々の言うように 14. 想い出をみつめて 15. 自叙伝 16. 声のない恋 (デュエット:ダニエル・リカーリ) 17. キスしておくれ 18. 想い出のシャンソン 19. きみと私 20. あなたの目よりも青く(デュエット:エディット・ピアフ	マレーネ・ディートリッヒ CP３２－９０３０１フォーリング・イン・ラブ・アゲイン２．小粋なローラ３．何故、泣かなくちゃいけないの４．ベータ５．私のブロンドベイビー６．ジョニー（もし、貴方の誕生日だったら）７．マリー・マリー８．リリー・マルレーヌ９．私は誰のものか知りません１０．ベルリンのスーツケース１１．さあ、皆さん（男の中の男）１２．兵士１３．風にふかれて１４．兵舎にて１５．もし彼が戻ってきたら１６．花はどこに行った１７．ハーモニカで聞いた歌１８．リトル・ドラマー・ボーイ１９．ちょぴり孤独も側で２０．若い恋人達のテーマ２１．パフ２２．ハッシュ・リトルベイビー２３．お母さん私を許せますか２４．花はどこに行った（英語）

★

	Josephine Baker ジョセフィン・ベイカー・ラスト・レコーディング／ボビノ座　日本コロンビア
A面 1．Ballet Monte-Carlo:Arrivee De Josephine (3:33)　踊るモンテカルロ "Extrait De Gipsy"　オープニング演奏 2．Me Revoila Paris (2:05)　私は巴里に帰ってきた 3．La Couleaur Des Yeux (2:20)　瞳の色 4．Monte Carlo (2:00)　モンテ　カルロ 5．La Louisiane:Sonny Boy (2:58)　ﾙｲｼﾞｱﾅ：ｿﾆｰﾎﾞｰｲソ 6．Une Rue A New York (8:54)　ﾐｭｰｼﾞｶﾙ・ﾒﾄﾞﾚｰ a)When You're Smiling、君に微笑めば b）I'm Just Wild about Harry、アイム・ジャスト・アバウト c）Lady Gaga、ハリーレデイーG d）Stormy Weather、荒れ模様 e)La Biguine、ビギン・ザ・ビギン f)California、カルフォルニア～二人でお茶を～ハニーサックル～ローズ～オール～マン・リヴアー～私の彼氏～ビル～ショウほど素敵な商売はない B面 1．Josephine Chante La France (4:35)　ｼｬﾝｿﾝ・ﾒﾄﾞﾚｰ a) Je Me Souviens D'Un Coin De Rue　街角 b）La Vie En Rose　バラ色の人生 c）Parlez-Moi D'Amour　聞かせてよ愛の言葉を d）La Seine　ラ・セーヌ e) C'Est Si Bon　セ・シボン f) Sourire A La Vie　人生の微笑み 2．Les Debuts De Josephine Aux Folies Bergeres (5:45) ﾌｫｰﾘｰ・ﾍﾞﾙｼﾞｪｰﾙ　ﾋｯﾄ･ｿﾝｸﾞ a) J'Ai Deux Amours　二つの恋 b)Dites-Moi Joséphine　ねえ！ジョセフィン c)Voulez Vous de la canne a Sucre?"さとうきびはいかが？ d)La Petite Tonkinoise　可愛いトンキン娘 e)Parlez-Moi D'Amour 恋のパリ～～～～～～～～～～～～～【Le Carnaval A Rio】ミュージカルメドレー 3．Si Me Faltas Tu (2:13)シ・メ・ファルタス・トウ 4．Oh Le Le, Oh La La (1:55)オー・レ・レ・オー・ラ・ラ 5．Vivre (2:05)ぼくは生きる～～～～～～～～～～～ 6．Paris-Paname (5:47)パリパナム

★

Charles Aznavour
100chanson

ディスク：1

1. Comme une Maladie
　（まるで病のように）
2. Je Hais Les Dimanches
　（日曜日はきらい）
3. Tu N'As Plus
　（たそがれかけた奴）
4. Sa Jeunesse Entre Ses Mains
　（青春という宝）
5. Et Bailler et Dormir
6. Emigrant
7. Chemin de l'ternit
8. Ce Sacr Piano
9. Tout Jamais
10. Aprs l'Amour
11. Creux de Mon paule
12. Pour Faire une Jam
13. Poker
14. Plus Bleu Que Tes Yeux
15. Parce Que
16. Palais de Nos Chimres
17. On Ne Sait Jamais
18. J'En Dduis Que Je T'Aime
19. Enfant
20. Si Je N'Avais Plus

ディスク：2

1. Les Deux Guitares
2. Qui?
3. Enfants de La Guerre
4. Hier Encore
5. Les Faux
6. Et Pourtant
7. Et Moi dans Mon Coin
8. Emmenez Moi
9. Te Suffisait Que Je T'Aime
10. Il Faut Savoir
11. Comme des trangers
12. Ce Jour Tant Attendu
13. Bon Anniversaire
14. Le Cabotin
15. A Ma Fille
16. Printemps Tu Reviendras
17. Paris au Mois d'Aot
18. Non Je N'Ai Rien Oubli
19. Marie l'Orpheline
20. Jolies Mmes de Mon Quartier

ディスク：3
1. Je Te Rechaufferai 2. Je N'Oublierai Jamais 3. Je M'Voyais Deja 4. Pour Essayer de Faire une Chanson 5. Tu T'Laisses Aller6. Tout S'En Va 7. Le Temps 8. Reste 9. Retiens La Nuit 10. Le Toreador 11. Je Reviens Fanny 12. Les Jours Heureux 13. Hosanna! 14. Etre 15. Un Enfant Est Ne 16. Un Enfant de Toi Pour Noel 17. J'Ai Vecu 18. Isabelle 19. Ils Sont Tombes 20. Comme Ils Disent

ディスク：4

1. Comme des Roses
2. Avant La Guerre
3. A Ma Femme
4. Les Amours Mdicales
5. Par Gourmandise
6. On Se Reveillera
7. Mourir d'Aimer
8. Mes Emmerdes
9. Liberte
10. Me Voila Seul
11. Mais C'etait Hier
12. Je N'Ai Pas Vu le Temps Passer
13. Je Me Raccroche a Toi
14. J'Ai Vu Paris
15. Les Plaisirs Demodes
16. Je Meurs de Toi
17. Un Par Un
18. Un Corps
19. Une Idee
20. Mon Ami, Mon Judas
　　(ぼくの友、ぼくのユダ)

ディスク：5

1. La Maison Hantee
2. Daja
3. De Moins en Moins
4. Autobiographie
5. L'Aiguille
6. Allez Vai Marseille
7. Mon Emouvant Amour
8. Je Ne Ferai Pas Mes Adieux
9. Je Bois
10. Vous et Tu
11. Te Dire Adieu
12. Le Souvenir de Toi
13. Rouler
14. Je N'Aurais Pas Cru ca de Toi
15. La Marguerite
16. On Ne Veut Plus de Vous Ici
17. L'Album de Toi
18. Un Amour en Transit
19. Je T'Aime a I M E
20. Ton Doux Visage

曲目リスト

CD (2008/12/17)ディスク枚数: 2
レーベル: EMI MUSIC JAPAN(TO)(M)
収録時間: 98 分 ASIN: B001I1D6PG

クリスマス・イン・ウイーンⅢ
「ノエル・ファンタジー」
Christmas In Vienna
１９９４年１２月22日
ウイーンメッセパラストにてライヴ収録

内容紹：生きる伝説、84歳のアズナヴールが、幅広い世代にシャン
ソンの素晴らしさを伝え、後世に残したいという想いから実現した奇跡
のデュエット集。セリーヌ・ディオン、スティング、フランク・シナトラ、
エディット・ピアフなど、今世紀を代表する世界のスーパースターと
共演した豪華2枚組デュエット・アルバム!未発表全26曲収録。

プラシド・ドミンゴ・シセル・シルシェブー（ノルウェー）、シャルル・アズナブール。
1995　Sissel Kyrkjebo, Charles Aznavour,
Placido Domingo
Christmas In Vienna
（クリスマス・イン・ウィーン・１９９４・第三回）　Sony主催

01. Hark! The Herald Angels Sing 02. Noels D'autrefois 03. When A Child Is Born 04. A Very Private Christmas 05. Ave Maria 06. Carol Of The Bells 07. Es Ist Ein Ros entsprungen 08. Un Enfant Est Ne 09. I'll Walk With God 10. Un Enfant De Toi Pour Noel 11. The Twelve Days Of Christmas 12. Christmas Medley 13. Kum Ba Yah, My Lord 14. Stille Nacht クリスマス・イン・ウィーンです。１９９４年のクリスマスに開催された第３回ウィーン国立歌劇少年少女合唱団・ウィーン交響楽団・ヴジェコスラフ・ステージュ指揮		1. 天にはさかえ 2. 昔のクリスマス 3. 幼子が生まれたとき 4. ベリー・プライベート・クリスマス 5. アベ・マリア 6. キャロル・オブ・ザ・ベル 7. ばらは咲きいでぬ 8. イエスの誕生 9. 神と共に歩こう 10. クリスマスに生まれる子 11. クリスマスの12日間 12. 世界中がクリスマス / 蛍の光 / レット・イット・スノウ / 地には平和を / クリスマスおめでとう 13. ここに降りたち給え 14. きよしこの夜
演奏: ウィーン交響楽団指揮: ステージュ(ヴジェコスラフ) 作曲: マーティン, スタイン, ジャクソン, メンデルスゾーン CD (1995/11/11) レーベル: ソニー・ミュージックレコーズ　収録時間: 60 分

ディスク：1
1. 君と私
2. 哀しみのヴェニス
3. 船は去った
4. 八月のパリ
5. 帰り来ぬ青春
6. それがわかれば
7. 愛のために死す
8. 恋は一日のように
9. ラ・ボエーム
10. 君の名
11. 青春の思い出
12. 想い出をみつめて
13. ひとりの若者

1. 帰り来ぬ青春
2. 声のない恋
3. 恋は一日のように
4. ヤング・アット・ハート
5. 愛のために死す
6. 忘れじのおもかげ(シー)
7. 青春の思い出
8. 君と私
9. ラ・ボエーム
10. 船は去った
11. 君の名
12. それがわかれば
13. 八月のパリ
14. 想い出をみつめて
15. エヴリバディ・ラヴズ・サムバディ

★

	[単行本] わが弟シャルル・アズナヴールの想い出アイーダアズナヴール=ガルヴァレンツ (著), A¨ida Aznavour‐Garvarentz A¨ida Aznavour‐Garvarentz (原著) (原著), 南部全司 (翻訳)		[単行本] アズナヴール―ハートのキングアニーレヴァル (著), ベルナールレヴァル (著), Annie R´eval Annie R´eval (原著) › Annie R´evalのAmazon著者ページを見る著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけますこの著者の検索結果を表示あなたは著者ですか？著者セントラルはこちら (原著), Bernard R´eval Bernard R´eval (原著) › Bernard R´evalのAmazon著者ページを見る著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけますこの著者の検索結果を表示あなたは著者ですか？著者セントラルはこちら (原著), 南部全司 (翻訳), 山崎俊明 (翻訳)
アルメニア移民の子としてパリに生まれ早く芸能生活に入って今やシャンソン歌手・名優として世界の頂点を極めるシャルル・アズナヴールの全てを、自身歌手の姉が盛り沢山の秘められた逸話で明かす感動の家族愛物語。		パリのアルメニア移民の家に1924年に生まれたシャルル・アズナヴールは、役者およびコメディアンとしてのキャリアを年少から始めている。持ち前の溢れるエネルギーとあらゆる試練に耐えぬく意志とで前進しつづけ、三世代にわたる聴衆の“ハートのキング”となり時空を超えた言葉は一人々々の心のうちに蘇える!五年に及ぶ調査と百五十名以上にも及ぶ友人やミュージシャン、俳優などの証言によって、とどまる処を知らぬキャリアの全体像が集大成された待望の一冊。

★
★

		Charles Aznavour　Notting Hill CD (2002/5/2) オリジナル盤発売日: 2000/4/25 レーベル: ユニバーサルインターナショナル収録時間: 60 分
	1. She(エルヴィス・コステロ) 2. ユーヴ・ガット・ア・ウェイ(ノッティングヒル・ミックス)(シャナイア・トゥエイン) 3. アイ・ドゥ(チェリッシュ・ユー)(98°) 4. 消えゆく太陽(ビル・ウィザース) 5. 傷心の日々(アル・グリーン) 6. イン・アワ・ライフタイム(テキサス) 7. ギミー・サム・ラヴィン(スペンサー・デイヴィス・グループ) 8. 愛は沈黙の中で(ホエン・ユー・セイ・ナッシング・アット・オール)(ローナン・キーティング) 9. 消えゆく太陽(ライトハウス・ファミリー) 10. フロム・ザ・ハート(アナザー・レヴェル) 11. エヴリシング・アバウト・ユー(スティーヴ・ポルツ) 12. ウィル・アンド・アナ(スコア)(トレヴァー・ジョーンズ) 13. ノッティング・ヒル(スコア)(トレヴァー・ジョーンズ) 14. ボーン・トゥ・クライ(パルプ) 15. フィルス&ドリームス(スウィング・アウト・シスター)

◇

Toujours／Charles Aznavour

1.Va
2.Viens m'emporter
3.Tu ne m'aimes plus
4.J'ai connu
5.Ce printemps-là
6.Elle (en duo avec thomas dutronc)
7.Flamenca flamenco
8.Les jours
9.Que j'aime j'aime ça
10.Des coups de poing
11.La vie est faite de hasard
12.L'instinct du chasseur

Platinum Collection-Best of]　（Box set）　EMI-B00020P7FQ 発売日: 2004/8/3
ディスク：1 1. Je M'Voyais Dj 2. Deux Guitares 3. Tu T'Laisses Aller 4. Rendez-Vous Brasilia 5. Quand Tu M'Embrasses 6. Comme des trangers 7. Amour et la Guerre 8. Faut Savoir 9. Marche des Anges 10. Amour C'est Comme un Jour 11. Comdiens 12. Trousse-Chemise 13. Esperanza 14. For Me, For Me, Formidable 15. Qui? 16. Bon Anniversaire 17. Deux Pigeons 18. Viens Pleurer au Creux de Mon paule 19. Trop Tard 20. Palais de Nos Chimres	ディスク：2 1. Mamma 2. Et Pourtant 3. Enfant 4. Sur Ma Vie 5. Plus Bleu Que Tes Yeux 6. J'Aime Paris au Mois de Mai 7. Que C'est Triste Venise 8. Temps 9. Poker 10. Hier Encore 11. Torador 12. Bohme 13. Paris au Mois d'Aot 14. Sarah 15. Ay! Mourir Pour Toi 16. Et Moi Dans Mon Coin 17. Enfants de la Guerre 18. De T'Avoir Aime 19. Tout S'En Va 20. Dsormais	ディスク：3 1. Emmenez-Moi 2. Plaisirs Dmods 3. Comme Ils Disent 4. Mourir d'Aimer 5. Mes Emmerdes 6. Mon mouvant Amour 7. Ave Maria 8. tre 9. Jzbel 10. Pour Faire une Jam 11. Je Bois 12. Aiguille 13. Je T'Aime A.I.M.E. 14. Toi et Moi 15. Plus Bleu Que Tes Yeux 16. Yiddishe Mamma (My Yddish Mama) 17. Non Je N'Ai Rien Oubli 18. Lisboa 19. Fraternit 20. Sa Jeunesse

(1996/4/23) Greatest Golden Hits		Autobiography Charles Aznavour (1998/11/10) ASIN: B00020P7CY 　レーベル：EMI
1. After Loving You (De T'Avoir Aime) 2. Happy Anniversary (Bon Anniversaire) 3. It Will Be My Day (Je M'Voyais Dj) 4. Boheme (La Bohme) 5. She (Tous Les Visages d'Amour) 6. Old Fashioned Way (Les Plaisirs Dmods) 7. What Makes a Man (Comme Ils Disent) 8. Yesterday, When I Was Young (Hier Encore) 9. You've Got to Learn (Il Faut Savoir) 10. How Sad Venice Can Be [Que C'est Triste Venise] 11. Ave Maria 12. Hold Back the Night (Retiens la Nuit) 13. I Didn't See the Time Go By (Je N'Ai Pas Vu le Temps Passer) 14. I'll Be There [a Passe] 15. Times We've Known (Les Bons Moments) 16. You've Let Yourself Go (Tu T'Laisses Aller) 17. Baraka 18. And I in My Chair (Et Moi Dans Mon Coin) 19. Sunday's Not My Day (Je Hais les Dimanches) 20. Blue Like the Blue of Your Eyes (Plus Bleu Que le Bleu de Tes Yeux)		1. Corps 2. Je Ne Connais Que Toi 3. Ca Passe 4. Mon Ami Mon Judas 5. Mon Emouvant Amour 6. Autobiograhie 7. Amour Bon Dieu l'Amour 8. Allez Vai Marseille 9. Je Fantasme 10. Souvenir de Toi 11. Estre 12. Rien Moins Que T'Amour 13. Vie d'Amour 14. Vie d'Amour 15. Vie d'Amour

SHE（忘れじのおもかげ）
Charles Aznavour（PB-333) （* 英語）　(ACD-019)	シャンソンの贈りものシャルル・アズナヴール	ＣＨＡＲＬＥＳ　ＡＺＮＡＶＯＵＲＡＵＴＯＢＩＯＧＲＡＰＨＩＥ　自叙伝ＫＩＣＰ　２１４２（１９８０年）
1. 忘れじのおもかげ* 　　 2. 世界の果てに　　　 3. 思い出の瞳　　　 4. それがわかれば 5. バラのように* 6. コメディアン 7. ラ・マンマ（ママのために） 8. キ（誰？）　 9. 今ぞこの時　　　　 10 フォー・ミー・フォルミダブル 11 希望に満ちて 12 愛がさめる時 13.貴女とおまえ 14.十年早すぎた恋 15.ユーヴ・レット・ユアセルフ・ゴー* 16.ラ・マルガリータ 17.ウーマン・オブ・トゥデイ* 18.帰り来ぬ青春 *	(CD - 1993) １．ナポリは歌う２．ラ・マルがリータ３．貴女とおまえ４．思いもよらぬ出来事５．君にみとれて６．シャンソンの贈り物７．愛に背いて８．愛がさめる時９．提督の歌 10．１０年早すぎた恋	１）過ぎゆく人生　（ＣＡ　ＰＡＳＳＥ）２）ぼくの友、ぼくのユダ　（ＭＯＮ　ＡＭＩ，ＭＯＮ　ＪＵＤＡＳ）３）声のない恋　（ＭＯＮ　ＥＭＯＵＶＡＮＴ　ＡＭＯＵＲ）４）自叙伝　（ＡＵＴＯＢＩＯＧＲＡＰＨＩＥ）５）愛というものは　（Ｌ’ＡＭＯＵＲ.　ＢＯＮ　ＤＩＥＵ　Ｌ’ＡＭＯＵＲ）６）マルセイユへ行こう　（ＡＬＬＥＺ！ＶＡＩ　ＭＡＲＳＥＩＬＬＥ！）７）幻覚　（ＪＥ　ＦＡＮＴＡＳＭＥ）８）あなたの思い出　（ＬＥ　ＳＯＯＵＶＥＮＩＲ　ＤＥ　ＴＯＩ）

ノッティングヒルの恋人 ― オリジナル・サウンドトラックオリジナル盤発売日: 2000/4/25


Jazznavour Charles Aznavour	Il Faut Savoir Charles Aznavour 2007	Charles Aznavour	グレイテスト・ヒッツ・フォー・ジャパン
1. J'Aime Paris au Mois de Mai 2. Ce Sacr Paino 3. De T' Avoir Aime 4. Tu T'Laisses Aller 5. Mes Emmerdes 6. Yesterday, When I Was Young (Hier Encore) 7. Plaisirs Dmodes 8. Me Voila Seul 9. T'Regarder 10. Lucie 11. She (Tous Les Visages De' Lamour) 12. Dormir Avec Vous Madame 13. Au Creux de Mon paule 14. For Me, Formidable	1. Il Faut Savior 2. Ne Crois Surtout Pas 3. Avec Ces Yeux-La 4. Carillonneur 5. J'Ai Tort 6. Lucie 7. Voila Que Ca Recommence 8. Marche des Anges 9. Alleluia 10. Amour C'Est Comme un Jour 11. Notre Amour Nous Ressemble 12. Rythme de Mon Coeur 13. Esperanza 14. Comediens 15. Trousse Chemise 16. Tu N'As Plus 17. Dolores 18. Petits Matins	1. Venecia Sin Ti 　悲しみのベニス 2. Quien 3. Morir De Amor 4. Vivi 5. Yo Te Dare Calor 6. Ser 7. Junto A Ti 8. De Quererte Asi 9. Y Por Tanto 10. La Bohemia 11. Pero Fue Ayer 12. Que Solo Estoy 13. Debes Saber 14. Y Yo En Mi Rincon 15. Ayer Aun 16. Con 17. Te Espero 18. Maria Cuando Te Vas 19. Apaga La Luz 20. C'est Fini	Greatest Hits For Japan （EMIミュージック・ジャパン） (2001/12/19) [1. 五月のパリが好き 2. 雨が降る 3. 青春という宝 4. 愛のあとで 5. コメディアン 6. 恋は一日のように 7. それがわかれば 8. ラ・マンマ 9. 帰り来ぬ青春 10. 哀しみのヴェニス 11. ラ・ボエーム 12. 二人の時 13. 世界の果てに 14. 愛のために死す(炎の恋) 15. 人々の言うように 16. イザベル 17. 想い出を見つめて 18. 声のない恋 19. 移民たち(みんな一緒に) 20. いつの日かまた会いましょう 21. 忘れじのおもかげ(シー)

「Poupee de Son」 France Gall 1. Poupee De Cire, Poupee de son 2. Christiansen 3. Bebe Requin 4. Les Requin 5. Les Sucettes 6. Laisse Tomber Les Filles 7. Ne Sois Pas Si Bete 8. N'Ecoute Pas Les Idoles 9. Mes Premieres Vraies Vacances 10. Sacre Charlemagne 11. La'Amerique 12. Baby Pop 13. Quand On Est Ensemble 14. Jazz A Gogo 15. Les Rubans Et La Fleur 16. Attendes Ou Va-t'en 17. Nous Ne Sommes Pas Des Anges 18. Pense A Moi 19. Teenie Weenie Boppie 20. Bensoir John John 21. Le Coeur Qui Jazze 22. Avant La Bagarre 23. Ne Dis Pas Aux Copians	恋するシャンソン CD (1998/7/8) EMIミュージック・ジャパン 1. 街角の瞳(シャルル・アズナヴール) 2. 二つの愛(ジョゼフィン・ベーカー) 3. 体の弱い僕(ガストン・ウヴラール) 4. 僕は女の子たちが好き(ジャック・デュトロン) 5. ナタリー(ジルベール・ベコー) 6. くよくよするな(モーリス・シュヴァリエ) 7. そして残りは(アルレッティとアキスタパス) 8. 私は気にしない(エディット・ピアフ) 9. 恋のめまい(アラン・バシュン) 10. 灰色の途(セルジュ・ラマ) 11. 友よ,よい友達よ(アンリ・ギャラ) 12. コワ(ジェーン・バーキン) 13. レジスト(フランス・ギャル) 14. 女の子のスカートの下に(アラン・スーション) 15. 手ぎれ(セルジュ・ゲンスブール) 16. 俺のツラ(マ・ギョル)(ジョニー・アリデイ) 17. ル・マル・エイメ(愛されぬ男)(クロード・フランソワ) 18. 去らないでほしい(ミッシェル・ジョナス) 19. 時は過ぎゆく(ス・ネ・リヤン)(ジュリアン・クレール) 20. 白人のブルース(エディ・ミッチェル)	Barbara / Chatelet 87 Vol 1 1. Perlimpinpin　ベルランパンパン 2. Bois de Saint-Amand　サンタマンの森で 3. Sommeil Mon Sommeil　眠りから眠りへ 4. Raison d'Etat　　　国是 5. Petite Cantate　小さなカンタータ 6. Il Automne　　秋になります 7. Qui Est Qui　　本物はだれ 8. Sid'amour--Mort　　愛の旅 9. Drouot　ドルオー 10. Tire-Pas　打たないで 11. Fragson　フラングルオン 12. Mourir Pour Mourir　死にあこがれて 13. Memoire　追想 14. Marienbad　マリエンバード 15. Homme en Habit Rouge　赤い靴の男！

la legende de la chanson
　10 CD SET
La Legende de la Chanson. Set 10 CD (2005)Chanson

♪Gilbert Becaud 01. Gilbert Becaud - Je t'appartiens [02:50] 02. Gilbert Becaud - Alors...raconte... [04:11] 03. Gilbert Becaud - Le marchand de ballons [02:22] 04. Gilbert Becaud - Toi l'oiseau [02:38] 05. Gilbert Becaud - Berceuse pour Gaya [02:31] 06. Gilbert Becaud - Mon ami m'a trahi [03:03] 07. Gilbert Becaud - T'as raison mon ami [02:31] 08. Gilbert Becaud - Passe ton chemin [03:04] 09. Gilbert Becaud - Dis-moi qui je suis [01:51] 10. Gilbert Becaud - Laissez faire, laissez dire [02:29] 11. Gilbert Becaud - Terre nouvelle [02:08] 12. Gilbert Becaud - Que toi [03:08] 13. Gilbert Becaud - Les tambours et l'amour [01:51] 14. Gilbert Becaud - Je veux te dire adieu [02:58] 15. Gilbert Becaud - Marianne de ma jeunesse [03:04] 16. Gilbert Becaud - Les enfants oublies [03:24] Yves Montand - Mon pot' le gitan	♪Yves Montand 01. Yves Montand - Mon pot' le gitan [02:44] 02. Yves Montand - La goulante du pauvre jean [02:24] 03. Yves Montand - Le galerien [02:51] 04. Yves Montand - Rue Saint-Vincent (Rose blanche) [03:22] 05. Yves Montand - Clopin Clopant [03:16] 06. Yves Montand - La ballade de Paris [03:23] 07. Yves Montand - Le dormeur du val [02:51] 08. Yves Montand - Compagnons des mauvais jours [02:53] 09. Yves Montand - Rue d'Belleville [02:41] 10. Yves Montand - J'aime T'embrasser [03:34] 11. Yves Montand - Je soussigne [02:49] 12. Yves Montand - Premiers pas [02:59] 13. Yves Montand - Donne mois des sous [02:41] 14. Yves Montand - Tournesol [02:21] 15. Yves Montand - Le chef d'orchestre est amoureux [05:01] 16. Yves Montand - Maitre Pieree [03:10] 17. Yves Montand - Vel' d'Hiv [02:59] 18. Yves Montand - Faubourg Saint-Martin [03:29] 19. Yves Montand - La tete a l'ombre [03:15] 20. Yves Montand - Le musicien [03:08]
♪Edith Piaf 01. Edith Piaf - La Vie En Rose [03:05] 02. Edith Piaf - L'Hymne A L'Amour [03:26] 03. Edith Piaf - Padam Padam [03:15] 04. Edith Piaf - Plus Bleu Que Tes Yeux [03:10] 05. Edith Piaf - Jezebel [03:05] 06. Edith Piaf - Monsieur Saint Pierre [04:26] 07. Edith Piaf - Les Trois Cloches [04:07] 08. Edith Piaf - Mon Legionnaire [03:27] 09. Edith Piaf - Bal Dans Ma Rue [02:56] 10. Edith Piaf - Elle Frequentait La Rue Pigalle [03:30] 11. Edith Piaf - Le Fanion De La Legion [03:24] 12. Edith Piaf - Mariage [04:24] 13. Edith Piaf - Dans Les Prisons De Nantes [02:29] 14. Edith Piaf - Notre Dame De Paris [03:03] 15. Edith Piaf - A L'Enseigne De La Fille Sans Coeur [03:24] 16. Edith Piaf - L'Accordeoniste [03:08] 17. Edith Piaf - Mon Amant De La Coloniale [03:10] 18. Edith Piaf - Sous Le Ciel De Paris [03:22] 19. Edith Piaf - Le Petit Monsieur Triste [02:46] 20. Edith Piaf - C'Est D'La Faute A Tes Yeux [03:17]	♪Charles Aznavour 01. Charles Aznavour - Moi j'fais mon rond [02:44] 02. Charles Aznavour - Viens au creux de mon épaule [03:12] 03. Charles Aznavour - La bagarre [03:12] 04. Charles Aznavour - Viens [02:58] 05. Charles Aznavour - Rentre chez toi et pleure [03:08] 06. Charles Aznavour - Parce que [02:20] 07. Charles Aznavour - Je t'aime comme ca [02:47] 08. Charles Aznavour - Le chercheurs d'or [03:05] 09. Charles Aznavour - Monsieur Jonas [02:19] 10. Charles Aznavour - Quelque part dans la nuit [02:56] 11. Charles Aznavour - L'emigrant [02:52] 12. Charles Aznavour - Heureux avec des riens [03:12] 13. Charles Aznavour - Toi [02:27] 14. Charles Aznavour - Je voudrais [03:30] 15. Charles Aznavour - Ca [03:00] 16. Charles Aznavour - A t'regarder [02:40] 17. Charles Aznavour - Je veux te dire adieu [02:19] 18. Charles Aznavour - Ah [02:48]
♪George Brassens 01. George Brassens - La chasse aux papillons [02:01] 02. George Brassens - La mauvaise reputation [02:11] 03. George Brassens - Le parapluie [02:27] 04. George Brassens - Le gorille [03:15] 05. George Brassens - Corne d'aurochs [02:48] 06. George Brassens - Hecatombe [01:54] 07. George Brassens - Le fossoyeur [02:04] 08. George Brassens - Le petit cheval [02:16] 09. George Brassens - Chanson pour l'Auvergnat [02:58] 10. George Brassens - Une jolie fleur [02:37] 11. George Brassens - Les sabots d'Helene [02:41] 12. George Brassens - Gastibelza [02:07] 13. George Brassens - La priere [03:02] 14. George Brassens - Je suis un voyou [02:35] 15. George Brassens - P... de toi [02:37] 16. George Brassens - La mauvaise herbe [02:45] 17. George Brassens - Pauvre Martin [01:32] 18. George Brassens - La premiere fille [02:24]	♪Henri Salvador 01. Henri Salvador - Le Loup, La Biche Et Le Chevalier [02:24] 02. Henri Salvador - Maladie D'amour [01:49] 03. Henri Salvador - A Saint-Germian Des Pres [03:04] 04. Henri Salvador - Clopin-Clopant [02:22] 05. Henri Salvador - Parce Que Ca Me Donne Du Courage [03:15] 06. Henri Salvador - Monsieur Le Bon Dieu [02:59] 07. Henri Salvador - Le Petit Souper Aux Chandelles [02:37] 08. Henri Salvador - 24 Heures Par Jour [02:30] 09. Henri Salvador - Adieu Foulards, Adieu Madras [02:17] 10. Henri Salvador - Hey Ba-Ba Re-Bop [02:51] 11. Henri Salvador - Le Scaphandrier [02:41] 12. Henri Salvador - Ma Doudou [02:47] 13. Henri Salvador - Maria De Bahia [03:03] 14. Henri Salvador - Open The Door, Richard [03:11] 15. Henri Salvador - Que Si, Que No [02:45] 16. Henri Salvador - Le Portrait De Tante Caroline [02:19] 17. Henri Salvador - Armstrong, Duke Ellington, Cab Calloway [02:38] 18. Henri Salvador - Bedelia [03:00] 19. Henri Salvador - Chanson Surrealiste 'I' [02:10] 20. Henri Salvador - Henri Salvador S'amuse [03:08]
♪Juliette Greco 01. Juliette Greco - La belle vie [03:13] 02. Juliette Greco - Amours perdues [03:18] 03. Juliette Greco - Romance [03:20] 04. Juliette Greco - L'amour est parti [03:20] 05. Juliette Greco - La chanson de catherine [03:18] 06. Juliette Greco - Comme un enfant puni [03:20] 07. Juliette Greco - Les roulottes [02:58] 08. Juliette Greco - Je mens [02:30] 09. Juliette Greco - Le coeur casse [02:42] 10. Juliette Greco - L'ombre [02:43] 11. Juliette Greco - Les croix [03:28]	♪Tino Rossi 01. Tino Rossi - Plaisir d'amour [03:07] 02. Tino Rossi - Tango bleu [02:37] 03. Tino Rossi - Oh! Mon Papa [02:56] 04. Tino Rossi - Les roses blanches [03:49] 05. Tino Rossi - Mona Lisa [02:50] 06. Tino Rossi - Les feuilles mortes [03:02] 07. Tino Rossi - Le temps des cerises [02:57] 08. Tino Rossi - Tant de fois [03:24] 09. Tino Rossi - Les enfants qui s'aiment [02:33] 10. Tino Rossi - La fete des fleurs [02:46] 11. Tino Rossi - Les cigarieres de Barcelone [02:21] 12. Tino Rossi - Printemps a Rio [03:08] 13. Tino Rossi - Sous le ciel bleu de Catari [03:17] 14. Tino Rossi - Tango Mediterranee [03:07] 15. Tino Rossi - Pardonne-moi [02:53] 16. Tino Rossi - Coeurs solitaires [02:42] 17. Tino Rossi - J'ai besoin que tu m'aimes [03:13] 18. Tino Rossi - Tango magique [02:16] 19. Tino Rossi - Priere Peruvienne [03:13] 20. Tino Rossi - Serenade Mediterraneenne [03:02] 21. Tino Rossi - Noel blanc [03:23]
♪Jacques Brel 01. Jacques Brel - Grand Jacques [01:47] 02. Jacques Brel - Le diable [02:24] 03. Jacques Brel - La haine [01:53] 04. Jacques Brel - Le fou du roi [01:55] 05. Jacques Brel - Sur la place [02:48] 06. Jacques Brel - C'est comme ca [02:05] 07. Jacques Brel - Il nous faut regarder [02:21] 08. Jacques Brel - Les carreaux [02:33] 09. Jacques Brel - Il peut pleuvoir [01:42] 10. Jacques Brel - Il y a [02:19] 11. Jacques Brel - La foire [03:21] 12. Jacques Brel - La bastille [02:56] 13. Jacques Brel - S'il te faut [02:04] 14. Jacques Brel - Le diable ca va [02:11]	♪Fernandel 01. Fernandel - Félicie aussi [02:37] 02. Fernandel - Barnabe [02:30] 03. Fernandel - On j'appelle simplet [02:56] 04. Fernandel - Un dur un vrai un tatoue [02:30] 05. Fernandel - C'est une voleuse d'ames [02:45] 06. Fernandel - Ignace [02:02] 07. Fernandel - Lequel des duex [03:04] 08. Fernandel - Pourquoi tu me vexes [02:47] 09. Fernandel - Redis le me [03:07] 10. Fernandel - C'est comme ca à calcutta [02:42] 11. Fernandel - Idylle à bois le roi [03:13] 12. Fernandel - Je suis une petite nature [02:36] 13. Fernandel - Maintenant je sais [02:46] 14. Fernandel - Quelle famille [02:35] 15. Fernandel - Ne me dis plus tu [02:26] 16. Fernandel - J'aime toutes les femmes [02:31] 17. Fernandel - Ernestito [02:33] 18. Fernandel - Faut pas francine écouter les racontar [02:55] 19. Fernandel - Quand ca me prend [03:53] 20. Fernandel - J'etais bien servi [02:48]

★

ISABELLE ANTENA /
JOUEZ LE CINQ ( CD )
シャンソンのカヴァー集
　日本盤

ISABELLE ANTENA / JOUEZ LE CINQ ( CD )
シャンソンのカヴァー集
　日本盤　2Cd, 2002 ,
Gilda Giuliani | ジルダ・ジュリアーニ

01. Le Sourire De Pablo
02. Jouez Le Cinq
03. Revolution Intemporelle
04. Les Existentialistes
05. Mafia
06. Domine-Toi
07. La Valse Des Ames Perdues
08. Lady Jusqu' Au Bout
09. Dans Ton Univers
10. La Legende Des Siecles
11. La Sonrisa De Pablo

1) Serena
2) Si ricomincia
3) Tutto è facile
4) Non è la verità
5) La trappola
6) Canzoni per i miei genitori
7) Io corro da te
8) Amore, amore immenso (愛に生きる)
9) Tempo di solitudine
10) Lui tornerà stasera

番外ψ(Θ_Θ)
★Gilda Giuliani - 1975
- Quel che non si fa più.wmv
★Gilda Giuliani
- Parigi a volte cosa fa
(WPSF 1973, Italy)
（パリは不思議）

11) Geronimo in cadillac
12) Non fu peccato
13) Amare due volte
14) L'amore non è una melodia
15) Non è la verità
16) Quelle tue promesse
17) Tanto tempo fa
18) E' questione di pelle
19) Dio che tutto puoi
20) Facciamoci coraggio
21) Senza titolo
22) Quando verrà
23) Io me ne andrei
24) Main title theme from Superman

Parlez-moi d’amour
リッシエンヌ・ ボワイエ
（オリジナル　レコーディング1926-1933）
01.Parlez-moi d’amour
02.Dans la fumee
03.Parle-moi
04.Youp et youp
05.Qui m’aurait
06.Je l’aimais tant
07.Attends
08.Le Coup dur
09.Desir... ( Garde moi dans tes bras )
10.Les filles de la nuit
11.Sans toi
12.Si petite
13.Moi j’crache dans l’eau
14.Solitude
15.C’est pas la peine
16.Parle-moi d’autre chose
17.J’ai laisse mon coeur
18.Viens danser quand meme

Frehel 1909 1930
01. La java bleue
02. Chanson tendre
03. C'est la rue sans nom
04. Pleure
05. Sous la blafarde
06. La mome catch-catch
07. Tel qu'il est
08. Comme un moineau
09. Je n'attends plus rien
10. Les filles qui, la nuit
11. Adieu, mon petit officier
12. A la derive
13. La chanson des fortifs
14. Ohe ! les copains
15. Ou est-il donc ?
16. L'amour des hommes
17. Ou sont tous mes amants
18. La der des der
19. Derriere la clique
20. Appel
21. J'attends quelqu'un
22. La legende de Bali
23. Sans lendemain

Frehel 1909 1930
01. musette
02. sous la blafarde
03. a la derive
04. c'est la valse des costauds
05. c'est lui c'est tout
06. la valse des coups de pied au...boum
07. quand il joue de l'accordeon
08. c'est une gosse
09. fenfant d'amour
10. j'ai l'cafard
11. l'obsede
12. comme une fleur
13. tango fatal
14. la vraie valse des guinguettes
15. toute pale
16. julot y a qu'toi
17. le rue de la joie
18. hantise
19. quand on a trop de coeur
20. toute seule
21. a paris la nuit
22. peut etre
23. berceuse du petit gueux
24. il n'est pas du milieu
25. quand il joue de l accordeon

★

Berthe Sylva -
Les Roses Blanches

	Title	Composer	Time
1	Les Roses Blanches	Pothier, Raiter	3:28
2	Ou Sont Tous Mes Amants? 邦題「恋人たちは何処へ」日本語詩：矢田部道一ある	Charlys, Vandair	2:42
3	On N'A Pas Tous Les Jours 20Ans	Pothier, Raiter	3:01
4	Viens Danser Quand Meme	Dellatre, Jambian, Jamblan	2:52
5	Mon Vieux Pataud	Le Peltier, LePeltier, Valsien	3:02
6	Le Petit Bosco	Gital, Scotto, Xam	3:24
7	Le Tango des Fauvettes	Bixio, Marino	3:16
8	La Rue Ou l'On Passe	Joeguy, Julien	3:08
9	Puisque Tu Pars	Groffe, Maye	2:43
10	Du Soleil Dans Ses Yeux	Claret, Elvaury, Nell	2:55
11	Viens, Maman	Leojac, Maisondieu, Pohier	2:55
12	Le Jouet	Abadie, Gabaroche	3:05
13	C'est Mon Gigolo	Casucci, Maufrey	2:59
14	Berceuse Tendre	Daniderff, Ronn, Roun	3:07
15	Comme un Moinreau	Hely, Lenoir	3:09
16	Je N'Ai Qu'une Seule Maman	Bousquet, Martel, Vaysse	3:07
17	Le Petit Ballon Rouge	Bousquet, Izoird, Mailfrait	2:56
18	Arrestez Les Aiguilles	Briollet, Dalbret	2:42

「La Java Bleue」ラ・ジャバ・ブルー　Frehel

Frehel 1909 1930

Mistinguett 1920-1931　（発売日：1997年6月2日）

1	Mon Homme (16 ans avant la version connue)
2	Kalamazou
3	Elle S'appelait Caroline
4	Toute Petite
5	Une Femme Qui Passe
6	Ils N'ont Pas Ca
7	Pardon Mam'zelle
8	Qui ...Non...
9	Le Gri-Gri D'Armour

10	Les Chanteurs De Cours
11	Valencia
12	Depuis Que J'ai Fait Couper Mes Cheveux
13	Le Fado
14	Julie...C'est Julie...
15	La Java De Doudoune
16	Parisette
17	C'est Un Petit Rien
18	Paname N'est Pas Paris

19	Mitzou C'est Une Gosse De Paris
20	Moineau De Paris
21	Mon Homme Est Parti
22	La Petite Femme De Paris
23	Je N'ai Pas Le Temps
24	Le Tambour Major
25	Nuit De Paris
26	Viens

CORA　VAUCAIRE（コラ・ボケ-ル）

枯葉　コラボケール　リサイタル Cora Vaucaire
枯葉～モンマルトルの丘ＥＶＥＲ-２７　特別価格￥２．０００
１９８０年草月ホールライブ録音全１４曲特別収集

１．イントロ～枯葉
２．プレベェールに捧ぐ
３．愛し合わなくてよかった
４．スカーフ
５．パリの公園
６．小さな三つの音符
７．モンマルトルの丘Ｂ

　８．懐かしき恋人のうた
　９．愛の終幕
１０．想い出のサントロぺ
１１．いつ帰ってくるの
１２．枯葉
１３．桜んぼも実る頃
１４．エンディング～枯葉

~ マルレーヌ・ジョベール
(瞳のささやき）

YUES　MONTAND
イヴ・モンタン　
枯葉/イヴ・モンタン・ベスト
ＣＰ３２－５８８１

GEORGES　MOUSTAKI
ジョルジュ・ムスタキ
●ｍａ　ｌｉｂｅｒｔｅ　５１９９７０－２
●放浪の詩　　ＣＰ３２－９０４８

アラゴン　ARAGON
　VG６５１　900104

ジャック・ブレルのすべて　SC-3106～7

ミレーヌ・ファルメール

ジョルジュ・ブラッサンスのすべてⅡ
(SC-3104～5)

ナナ・ムスクーリ

ブリジット・バルドー
★Ｂｒｉｇｉｔｔ　Ｂａｒｄｏｔ　Ｓｈｏｗ　
(MAM００３/777)
★ポニーとクライド(PHCA７５)

ジョルジュ・ブラッサンスのすべてⅡ
(SC-3108)

パトリシア・カース

レオ・フェレ「時の流れに」SC-3151～2

Ute Lemper (ウテレンパー)
　POCL－１８０８
オールザット・ジャズ～ばら色の人生
ベスト・オブ・ウデ・レンパーⅡ

レオ・フェレのすべて　
(SC-3102～3)

Une Vie-Coffret Encyclopedie
(DVD-8pc) (Pal) (2007)

Promise at Dawn
Motion Picture
死んでもいい（ギリシャの女）
歌：Maria Amalia Mercouris

1. Leningrad - Prologue
2. Promise at Dawn -
3. Romain Riding a Bicycle
4. The Fashion House
5. The Arrival in France
6. Aniela's Theme
7. Various professions
8. The Friend's Farewell
(G.Delerue- Rachelle Dassin - Elsa Triolet)

9. Walk in Nice
10. Pursuit (To the Chemistry)11. Piekielny's Theme
12. The Sale of the Samovar
13. Romain's First Love
14. Negresco's Waltz
15. Romain at the Beach
16. Return of Romain
17. I’m Greek
（ギリシャの女）
(-J.Dassin - R.Dassin - P.Delanoe

Serge Lama Plurielles
2003 | Warner Music France
１．Je Voudrais Tant Que Tu Sois La
２．Les Ballons Rouges
３．Le Quinze Juillet a Cinq Heures
４．L' Enfant d'Un Autre
５．Je Suis Malade
６．Une Ile
７．Une Petite Cantate
８．Quand on Revient de La
９．Femme, Femme, Femme
１０．D'Aventures en Aventures
１１．Les Poetes
１２．Je T'Aime a La Folie

◇

Enrico Macias　エンリコ・マシアス

Enrico Macias
ベスト　ヒッツ (KICP-2534)

（CD - 2006)
Un Berger Vient de Tomber by
Enrico Macias

Enrico MaciaTOCP-9123）

　1.我が心のフランス

　2.君を愛しているから

　3.愛の放浪

　4.幸せの扉

　5.涙のベルジュ

　6.友情は太陽

　7.愛の秘密

　8.美しいハト

　9.愛の恵み

10.錆びついた銃

11.愛しあう二人

12.素敵な歌うたい

13.小さな幸福

14.人の世の謎

1. Un Berger Vient De Tomber

2. La Courte Echelle

3. Mon Premier Amour D'Enfance

4. On A Gagne

5. Jusqu'Au Bout De La Course

6. L'Instituteur

7. Tous Les Soleils De L'Amitie

8. A Ceux Qui M'Ont Beni

9. C'Est Une Femme

10. Je Porte Plainte Contre Mon Coeur

11. N'Oublie Jamais D'Ou Tu Viens

12. Le Pere Noel Du Monde

1. 恋心
2. ウィとノン
3. わが家
4. ローヌの島
5. いつでも歌を
6. いつも心に
7. 日曜日の大金持
8. パリに抱かれて
9. ルフラン　
10. 三人のワルツ
11. 想い出のソレンツァラ　
12. ひかり知らずに　
13. エル・ポロンポン・ペロ　
14. はじめてのくちづけ　
15. 君待つ浜辺　
16. わかっているよ　
17. 愛は二人のために　
18. 遠くへ行きたい1　
9. 愛のおそれ　
20. ひとりぼっちのタンゴ

Concerts Musicorama　（Enrico MacIas）　（2003/4/7）

ディスク 1

1	Ma Patrie
2	J'appelle Le Soleil
3	Je T'aimerai Pour Deux
4	Part Du Pauvre
5	Non Je N'ai Pas Oublie
6	Pour Tout L'or Du Monde

7	Ou Est Donc La Verite
8	Le Grain De Ble
9	Tout Seul
10	Un Refrain
11	Quand On A Un Frere
12	Yerushalaim Shel Zahav

13	Reste Moi Fidele
14	Mammy O Ma Mere
15	Aux Talons De Ses Souliers
16	El Porompompero

ディスク 2

1	Mon Coeur D'attache
2	Est-il Un Ennemi
3	Ne Doute Plus De Moi
4	L'amour C'est Pour Rien
5	Il Reste Aujourd'hui
6	Femme De Mon Ami

7	Au Coeur De La Camargue
8	J'en Ai Plein Mon Coeur Des Souvenirs
9	Noel A Jerusalem
10	Des Que Je Me Reveille
11	Dis-moi Ce Qui Ne Va Pas
12	Aux Quatre Coins Du Monde

13	Toi Le Poete
14	Compagnon Disparu
15	Je Le Vois Sur Ton Visage
16	Face De L'humanite

Olympia 2003 [Live] 　Enrico Macias

25th Anniversaire
(2004) - CD 　Enrico Macias

１．DISC

　1. Chanter

2. Juif Espagnol

3. Mon Ami Mon Frere

4. Oh Guitare Guitare

5. Rien Que Du Bleu

6. Aux Talons De Ses Souliers

7. La Rumeur

8. Les Gens Du Nord

9. Quand Les Femmes Dansent

10. Je T'Aimerai Pour Deux

11. Paris Tu M'As Pris Dans Tes Bras

12. Ecoute Ma Voix

13. Nuit Et Brouillard

14. Noel A Jerusalem

２．DISC

1. Une Fille A Marier

2. Oranges Ameres

3. Adieu Mon Pays

4. Le Voyage

5. Les Filles De Mon Pays

6. Mes Andalousies

7. Le Violon De Mon Pere

8. Koum Tara

9. Ouen El Batou

10. Ygdal

11. Bel Tar Ou El Oud

12. Ya Rayah

13. Le Mendiant De L'Amour

1. Adieu Mon Pays

2. Enfants de Tous Pays

3. Paris Tu M'As Pris dans Tes Bras

4. Gens du Nord

5. Noel a Jerusalem

6. Talon de Ses Souliers

7. Malheur a Celui Qui Blesse un Enfant

8. Mendiant de l'Amour

9. Juif Espagnol

10. Ouvre-Moi La Porte

11. France de Mon Enfance

12. Berger Vient de Tomber

13. Pour Toutes Ces Raisons Je T'Aime

14. Deux Ailes et Trois Plumes

15. Generosite

16. Aime-Moi Je T'Aime

17. Mon Chanteur Prefere

エンリコ・マシアス　　グレイテストヒッツ CD (France 輸入盤 - 2 CD)
ディスク 1

1	Des Que Je Me Reveille
2	Le Plus Grand Bonheur Du Monde
3	Un Rayon De Soleil
4	Aux Talons De Ses Souliers
5	Le Feu Des Gitans
6	Noel A Jerusalem
7	"Toi, La Mer Immense"

8	Reste-Moi Fidele
9	De Musique En Musique
10	Quand On Est Amoureux
11	Dix Ans Dej?
12	Tous Les Hommes Se Ressemblent
13	Mammy O Ma Mere
14	Oublie Les Filles

15	Un Grand Amour
16	La F?te Orientale
17	C'est Du Soleil
18	Le Grand Pardon
19	"Oui, Moi J'espere"
20	Je Suis Content Pour Toi

ディスク 2

1	Poi Poi Poi
2	Un Homme A Traverse La Mer
3	Mon Fils
4	La Casa Del Sol
5	C'etait Le Bon Temps
6	On S'embrasse Et On Oublie
7	Le Grain De Sable
8	Je Vous Apporte La Nouvelle

9	Jalousie Maladie
10	Melisa
11	Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant
12	Oumparere
13	Il Est Comme Le Soleil
14	Les Incorrigibles
15	Aimez-Vous Les Uns Les Autres
16	Deux Femmes A Dublin

17	On A Tout Partage
18	J'ai Toujours Beaucoup D'amour A Donner
19	L'amour De La Famille
20	C'est Notre Anniversaire
21	La Mediterranee
22	Le Violon De Mon Pere
23	Les Etrangers
24	Palalero

　Le Plus Grand Bonheur -Masterserie Vol.1

1	Plus Grand Bonheur du Monde (03:20)
2	Rayon de Soleil (02:29)
3	Grand Pardon (02:57)
4	Casa del Sol (02:30)
5	Oublie Les Filles (03:03)
6	Noel a Jerusalem (03:17)
7	De Musique En Musique (02:36)

8	Melisa (04:09)
9	Dix Ans Dej (03:27)
10	Feu Des Gitans (02:50)
11	Des Que Je Me Reveille (02:56)
12	Grand Amour (03:10)
13	Premiere Corrida (03:03)
14	Toi La Mer Immense (03:11)

15	Romance
16	Violon De Pere
17	Talons de Ses Souliers
18	Homme A Traverse La Mer
19	Oumparere
20	Malheur a Celui Qui Blesse un Enfant

「Long Box」 by Enrico Macias

(Audio CD - 2006) - Import

41. Je Me Souviens

42. Koum Tara (En Duo Avec Cheb Mami)

43. Oranges Ameres

44. Rien Que Du Bleu

45. Ma Liberte

46. Paris, Tu M'as Pris Dans Tes Bras

47. Ma Patrie

48. Non, Je N' Ai Pas Oublie

49. L'ile Du Rhone

50. Gens Du Nord

51. Solenzara

52. Enfants De Tous Pays

53. Sidi H'bibi

54. Quand Les Hommes Vivront D'amour

55. Gharamek

56. Ya Sahib El Ouyoune

57. Chanter

58. Mon Ami Mon Frere

59. Oh Guitare Guitare

60. Ecoute Ma Voix

61. Adieu Mon Pays

62. Voyage

63. Filles De Mon Pays

64. Nuit Et Brouillard

65. Ya Rayah

1. Des Que Je Me Reveille

2. Plus Grand Bonheur Du Monde

3. Rayon De Soleil

4. Aux Talons De Ses Souliers

5. Noel A Jerusalem

6. Dix Ans Deja

7. Grand Pardon

8. Grand Amour

9. Poi Poi Poi

10. Un Homme A Trverse La Mer

11. Mon Fils

12. Casa Del Sol

13. Je Vous Apporte La Nouvelle

14. Melisa

15. Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant

16. Oumparere

17. Violon De Mon Pere

18. France De Mon Enfance

19. Mandiant De L'amour

20. Juif Espagnol

21. Un Berger Vient De Tomber

22. Une Fille A Marier

23. Un Homme Comme Toi

24. Deux Ailes Et Trois Plumes

25. Je Porte Bonheur

26. Generosite

27. Je N'ai Pas Vu Mes Enfants Grandir

28. Luther King

29. On Dit On Ne Dit Pas

30. L'etincelle

31. Aie Aie Aie Je T'aime

32. Vent Du Sud

33. Ma Guitare A Mon Fils

34. Enfants D'abraham

35. Femmes De Pardon

36. Saint Musicien

37. Suzy

38. Rien N'a Change

39. Nous N'avons Pas Eu De Jeunesse

40. Hatikva

～～～～～～～～～～～～～

Joe Dassin
CD3枚組　Joe Dassin Les Champs-Elysees/La Fleur aux Dents [Best of] [Import] [from US]

Si Tu T'Appelles Melancolie　　　Joe Dassin(CD - 1995)
ディスク：1 1. Fleur aux Dents 2. Equipe a Jojo 3. C'est Bon l'Amour 4. Portugais 5. Grand Parking 6. Garon Nomme Suzy 7. Bout des Rails 8. Luzerne 9. Petit Air de Musique 10. Cadeau de Papa 11. Je La Connais Si Bien 12. Amerique.	ディスク：2 1. Chemin de Papa 2. Petit Pain au Chocolat 3. Champs-Elysees 4. Siffler Sur La Colline 5. Mon Village du Bout du Monde 6. Me Que Me Que 7. Ma Bonne Etoile 8. Peu Comme Toi 9. Bande a Bonnot 10. Violette Africaine 11. Temps des Oeufs au Plat 12. Sunday Times	ディスク：3 1. Vade Retro 2. Si Tu T'Appelles Melancolie 3. Messieurs Les Jures 4. Six Jours a La Campagne 5. Amour Etc ... 6. Entre Deux Adieux 7. Service Militaire 8. Annie de l'Annee Derniere 9. Marie-Madeleine 10. Ce N'Est Rien Que du Vent 11. Je Te Crois 12. Ma Derniere Chanson Pour Toi

Les Indispensables
Joe Dassin (アーティスト）
1. t Indien
2. Champs-lyses
3. Complainte de l'Heure de Pointe
(A Vlo Dans Paris)
4. a Va Pas Changer le Monde
5. Ccilia
6. Et Si Tu N'Existais Pas
7. Marie-Jeanne
8. Bip-Bip
9. Guantanamera
10. Demoiselle de Dshonneur
11. Ct Banjo, Ct Violon
12. Temps des Oeufs au Plat
13. Il tait une Fois Nous Deux
14. Caf des 3 Colombes
('T. Klein Cafe Aan de Haven)
15. Sorry (Because I Love You)

Les Champ-Elysees
Joe Dassin ( 1991)
1. Chemin de Papa
2. Petit Pain au Chocolat
3. Champs-Elysees
4. Siffler Sur La Colline
5. Mon Village du Bout du Monde
6. Me Que Me Que
7. Ma Bonne Etoile
8. Peu Comme Toi
9. Bande a Bonnot
10. Violette Africaine
11. Temps des Oeufs au Plat
12. Sunday Times

Le Meilleur de Joe Dassin
Joe Dassin 曲目リスト
1. Bip-Bip
2. Guantanamera
3. Dalton
4. Champs-lyses
5. Chemin de Papa
6. Petit Pain au Chocolat
7. Siffler Sur La Colline
8. quipe Jojo
9. Fleur aux Dents
10. Amrique
11. Guitar Don't Lie
12. Ccilia
13. Salut Les Amoureux
14. Si Tu T'Appelles Mlancolie
15. Et Si Tu N'Existais Pas
16. t Indien
17. a Va Pas Changer le Monde
18. Caf des 3 Colombes
19. Toi
20. Dernier Slow

ジルベール・ベコー
（Gilbert Bécaud）

Gilbert Becaud /L' Olympia
東芝EMICP32-5916 1989年10月27日

disc1

Je Partirai
St Maintenant
LL y a des Monents Si Merveilleux
Charlie, T'Iras Pas au Paradis
Tantes Jeanne (Ah! Les Vacances)
Aventure
Petit Oiseau de Toutes Les Couleurs
C'Est en Septembre
Je T'Appartiens
Rosy and John
Solitude, Ca N'Existe Pas
Indifference
Je Reviens Te Chercher
Indien
Important C'est la Rose
Nathalie
Quand il Est Mort le Poete

1ぼくの手　
2白い船　3プロバンスの市場　
4それは僕だった　
5君踊る時　
6マリー・マリー　
7ジュールがバイオリンを弾く時　
8オー・ルボワール9ナタリー　
10詩人が死んだ時　
11旅芸人のバラッド　
12そしてジョーは続く　
13雨の降る日　
14森の中　1
5壁　
16マドモアゼル・リーズ　
17去って行った人　
18夢のカリブ海　
19僕のお父さん　
20そして今は　
21バラはあこがれ　
22おお，わが友よ　
23ショウが終わった時

MILVA /
BEST COLLECTION
(FKCP-40376)

GERGES MOUSTAKI
（519970-2）
（LC0309）

GERGES MOUSTAKI
（519970-2）（LC0309）

CHARLES DUMONT
快楽(CP32-5402)
(株)EMIミュージックジャパン
シャルル・デュモン
Charles Dumont

シャルル・デュモン Charles Dumont

子供たち／イヴデュテイユ
YVES DUTEIL

1.Le meteque （異国の人）
2.Joseph
3.Le facteur
4.Le temps de vivre
5.Il est trop tard （時は過ぎて行く）
6.La carte du tendre
7.Ma solitude　（私の孤独）
8.Votre fille a vingt ans (live)
9.Il y avait un jardin　
10.Grand-pere　
11.Declaration
12.Sans la nommer　
13.Sarah
14.Les amis de Georges　
15.Chanson cri
16.Bahia
17.L'ile habitee
18.Et pourtant dans le monde
19.Ma liberte (live) 　
20.Donne du rhum a ton homme (live)

1.ラ・ミュジーク
2.快楽
3.恋はむずかしい
4.至上の愛
5.夢みる日々
6.素晴しき恋
7.赤毛,ブロンド,ブルネット
8.心の中に
9.彷徨の女
10.ライプチヒの市場

ディスク：1
1. 愛の物語
　（HISTOIRE D'AMOUR ）
2. オペラ (L'OPERA)）
3. 子供を抱いて
（ PRENDRE UN ENFANT ）
4. タランテラ（ TARENTELLE ）
5. ウーラリーのリラ
（UN LILAS POUR EULALIE ）
6. アマンディーヌのママ
（LA MAMAN D'AMANDINE）
7. バティニョール公園
（LES BATIGNOLLES）
8. すてきマリー,幸せマリー
（MARIE MERVEILLE, MARIE BONHEUR）
9. 羽ばたきして飛ぼう,水を切って泳ごう
　（VOLE A TIRE D'AILE, NAGE A TIRE D'EAU)
10. 小さな木の橋
（LE PETIT PONT DE）
11. ノミとピアニスト
（LA PUCE ET LE PIANISTE）
12. 少女（PETITE FILLE）
13. メラニーのピアノ
(LE PIANO DE MELANIE)（）
14. 妖精たち (LES FEES)
15. どこまで君を愛しているか
　（JUSQU'OU JE T'AIME）
16. 地球儀
(SUR UNE MAPPEMONDE)
17. アジアからの帰り道
(RETOUR D'ASIE)

ディスク：2
1. 世界中の子供達のために
(POUR LES ENFANTS DU MONDE
2. サーカス (LE CIRQUE)
3. 哀れなジョン (JOHN)
4. リュシーとトンボたち
(LUCILLE ET LES LIBELLULES)
5. 象の王国
　 (LE ROYAUME DES ELEPHANTS)
6. 翼をください (FAIS-MOI DES AILES)
7. 眠るフレデリック
(FREDERIQUE ENDORMIE)
8. モンソー公園で
　 (AU PARC MONCEAU)
9. 愛の言葉の国
(LE PAYS DES MOTS D'AMOUR)
10. イェン (YEN)
11. 太陽ベビー (BEBE SOLEIL)
12. レオノール (LEONORE)
13. 子供の愛に
　(POUR L'AMOUR D'UN ENFANT)
14. ファニー (FANY)
15. 動詞ＡＶＯＩＲとＥＴＲＥ
　　(AVOIR ET ETRE)
16. トゥサンの島
　　(L'ILE DE TOUSSAINT)
17.学ぶ(APPREDRE)

Serge Lama
à l'Olympia 1974

serge Lama /4 alubums Originaux
発売:2011 :2011 Universal Music France
（製造:EU) フランス直輸入品
レーベル: Mercury (旧PHILIPS)
セルジュ・ラマ　Serge Lama (1943/2/11-)

1 Intrduction orchestre
2 Star
3 Tous les aufwiedersehen
4 La secrétaire
5 Ah!
6 Le laveur de carreaux
7 Boire un petit coup
8 Toute blanche
9 D'aventures en aventures
10 La braconne
11 L'esclave
12 Chez moi
13 Les ballons rouges
14 Le 15 juillet à cinq...
15 Charivari
16 Dans l'espace
17 Les glycines
18 Mon ami, mon maître
19 La french nana
20 La chanteuse a vingt ans
21 L'enfant d'un autre
22 Les p'tites femmes de...
23 Vivre tout seul
24 Je suis malade
25 Superman
26 Une île

Disque1　冒険また冒険
　D'aventures en aventures (1968)
1. Le temps de la rengaine (リフレインの時間)
2. T'as grandi (あなたの成長)
3. Les belles de mai (美しい5月)　
4. Le son du tam-tam (ドラムの音)　
5. Les maisons grandes (大きな家)
6. Quand ton visage est à la pluie (雨の中のあなたの微笑み)
7. Girls... Girls... ガールズ・ガールズ
8. D'aventures en aventures 冒険また冒険　
9. Les chants les plus beaux （一番美しい歌)
10.Le 15 juillet à 5 heures 7月15日午前5時　
11.Mémorandum pour un pucelage (少女のためのメモランダム)　
12.Comme elles étaient belles (美しい秋の物語)　

Disque2　灰色の途
　Je suis malade (1973)
1. Je suis malade 灰色の途-病の果てに　
2. Les glycines (藤)　
3. La maison des pêcheurs (漁師の家)　
4. La fronde ラ・フロンド(すべて私に大切なこと)　
5. La crise de nerfs (神経衰弱)
6. Dans l'espace (この宇宙で愛を)
7. La chanteuse à vingt ans (二十年目の歌手)
8. L'enfant d'un autre (もう一人の少年)
9. Les petites femmes de Pigalle (ピガールの女)
10.Mariages d'un jour (かりそめの契り)
11.À chaque son de cloche (それぞれ立場の物語)
12.Le gibier manque et les femmes sont rares
　　　 (女の足りないゲーム)

Disque3
　L'Enfant au piano (1977)
1. Le chanteur (歌手)
2. Le restaurant vide (誰もいないレストラン)
3. La nymphomane (Celle qui ne dort jamais)
　　ニンフォマニア(眠れない男)　
4. Le triomphe　ル・トライアンフ(勝利)　
5. Après l'amour comme c'est triste (愛の終わりはメランコリー)　
6. Mourir en France (フランスに帰りたい)　
7. L'enfant au piano (ピアノを弾く少年)
8. Messieurs ムッシュー
9. Tarzan est heureux (ターザンの歓び)
10.Je voudrais tant que tu sois là (あなたにここにいて欲しい)　
11.Nicolas ニコラス　
12.L’Algérie アルジェリア　

Disque4　Souvenirs.
.. Attention... Danger ! (1980)
1. Le dimanche en famille (悲しみの日曜日)
2. Le lit d'Isabelle (イザベルのベッド)　
3. Ballerine バレリーナ　
4. Un tempo d'autorail (列車の速度で)　
5. Stéphanie au violon (ステファニーのヴァイオリン)　
6. J'me sens tout petit (ちっぽけなことじゃない)　
7. Souvenirs... Attention... Danger ! (思い出せ、気をつけて、危い！)　
8. Mon dada c'est la danseuse (趣味のダンサー)　
9. Une vie basse calories (味気ない人生)　
10.La vieille et le brocanteur (骨董品店)　
11.Othello オセロ　

※( )内の日本語タイトルは出品者による翻訳です。

FRANCOISE HARDY
.-STORY
1962-64
　REMIX　89
フランソワーズ・アルディ
(Francoise Hardy）

FRANCOISE HARDY.-STORY
1964-65　REMIX　89
フランソワーズ・アルディ
(Francoise Hardy）

FRANCOISE HARDY.-STORY
1965-67　REMIX　89
フランソワーズ・アルディ
(Francoise Hardy）

Gilberto With Turrentine
Astrud Gilberto(CTI 6008)

1. Wanting Things
ウォンティング・シングス
2. Brazilian Tapestry
　ブラジルのつづれ織り
3. To A Flame　トゥ・ア・フレイム
4. Soloel Fin　ふたりの誓い
5. Zazueira　サズエイラ
6. Ponteio　ポンテイオ
7. Traveling Light　トラヴェリング・ライト
8. Vera Cruz　ヴェラ・クルス
9. Historia De Amor　ある愛の歌
10. Where Theres A Heartache
　太陽をつかもう

Isabelle Aubret-1989
1. Eau
2. Femme Comme Moi
3. Quand La Ville S'endort
4. Amazonie
5. Valmy
6. Marianne
7. Je Vole
8. Voir
9. Charivari
10.Blonde

Isabelle Aubret「 Ferrat　」
1. Hourra !
2.C'est toujours la premire fois
3. J'aurais seulement voulu
4. Ta chanson
5. Je ne chante pas pour passer le temps
6. Parle-moi de nous
7. Nuit et brouillard
8. Mourir au soleil
9. Camarade
10.On ne voit pas le temps passer
11.L'embellie
12.J'ai froid
13. La montagne
14. Excusez-moi
15. Berceuse
16. Ce qu'on est bien mon amour

～～～～～～～～～

1	Perlimpinpin (04:49)
2	Le Bois De St/Amand (01:27)
3	Du Sommeil A Mon Sommeil (03:03)
4	Raison D'etat (03:30)
5	Un Petite Cantate (02:03)

	6	Il Automne (03:39)
	7	Qui Est Qui (02:40)
	8	Si D'amour A Mort (03:25)
	9	Drouot (03:36)
	10	Tire/Pas (02:42)

11	Fragson (02:40)
12	A Mourir Pour Mourir (02:42)
13	Memoire (04:14)
14	Marienbad (04:49)
15	L'homme En Habit Rouge (03:41)

～～～～～～～～～～～～～～～～～

SYLVIE　VARTAN　シルビー・バルタン
PD７１１７６	ＰＤ７１１７５	５３８　１１７－２ＰＹ　８１１（輸入）	ＢＶＣＭ－３７０５０－５２　（７４３２１－６６４８８－２）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Ute Lemper (ウテレンパー)１９９３年　ＷＯＲＬＤ　ＴＯＵＲで日本に来日
１月２２日昭和女子大学人見記念講堂公演

ドイツの街ミュンスターに、裕福な銀行家の父とオペラ歌手の母との間に生まれる。
９歳からバレー・ピアノ・１５歳で舞台デビュー・・ザルツブルグ音楽院・ウイ－ンの
マックス・ラインハルトで学び、１９歳でミュージカル　キャッツに出演一駆にスターダムに上がる・

・１月２２日公演プログラム

抱きしめて　　　　　（ブレベール・ヴォル＝ベルグ）
イリュージョン　　　　　（ホレンダー）
ピガール通いの女　　（アッソー・メートリエ）
Poem“ノスタルジー”　　
小粋なローラ　　　　　（リープマン・ホレンソー）
Poem“失楽園”
ビルバオソング　　　　（ブレヒト・ワイル）
ミロール　　　　　　　　（ムスタキ・モノー）
ジョニー　（もし　あなたの誕生日だったら）

スラバヤジョニー　　（ブレヒト・ワイル）
パダン・・・パダン　　（コンテ・グランズベール）
リリー・マルレーヌ　　（ライブ・シュツェ）
フォーリング・イン　ラブ・アゲイン
あなたはきれいね　（コンテ・ムスタキ）
ラウンド・ミッドナイト　（ヘイニング・ウィリヤムズ・モンク）
アコーデオン弾き　（エメール）
道化役者　　　　　（ブランテス・デュモン）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

オリジナル盤による戦前欧羅巴映画主題歌集/ サントラ

懐かしの戦前映画音楽が甦る!
思い出のあの音楽がありありと耳の奥で今なり響く
デジタル・リマスタリングにより高音質化実現! 全60ページに及ぶ豪華解説書を復刻。
ドイツ語、フランス語の原詞及び日本語対訳付き

★
1. ドイツ編また恋したのよ(「嘆きの天使」主題歌) ICH BIN VON KOPF BIS FUB AUF LIEBE EINGESTELLT
2. ドイツ編新しい酒の歌(「会議は踊る」主題歌) DAS MUB EIN STUCK VOM HIMMEL SEIN
3. ドイツ編唯一度だけ(「会議は踊る」主題歌) DAS GIBT'S NUR EINMAL
4. ドイツ編水夫の恋(「狂乱のモンテ・カルロ」主題歌) DAS IST DIE LIEBE DER MATROSEN
5. ドイツ編モンテ・カルロの一夜(「狂乱のモンテ・カルロ」主題歌) EIN NACHT IN MONTE CARLO
6. ドイツ編友達は良いもの(「ガソリン・ボーイ三人組」主題歌) EIN FREUND,EIN GUTER FREUND
7. ドイツ編今宵こそは(「今宵こそは」主題歌) HEUTE NACHT ODER NIE!
8. ドイツ編モリタート(匕首メッキーの唄)(「三文オペラ」主題歌) MORITAT
9. ドイツ編妾に告げよ(「未完成交響曲」主題歌) SAG' MIR'S IMMER WIEDER
10. ドイツ編我が心汝をよぶ(「歌え今宵を」主題歌) MEIN HERZ RUFT IMMER NUR NACH DIR,OH MARITA!
11. ドイツ編ドナウ河に葡萄の花咲く頃(「ワルツ合戦」主題歌) DER DONAU,WENN DER WEIN BLUHT,AN
12. ドイツ編ハバネラ(「南の誘惑」主題歌)主題歌) LA HABANERA
13. ドイツ編夜のタンゴ(「夜のタンゴ」主題歌) TANGO NOTTURNO
14. ドイツ編輝く三つの星(「故郷」主題歌) DREI STERNE SAH ICH SCHEINEN
★
15. フランス編巴里の屋根の下(「巴里の屋根の下」主題歌) SOUS LES TOITS DE PARIS
16. フランス編モン・パパ(「巴里っ子」主題歌) C'EST POUR MON PAPA
17. フランス編我等は森にただ二人(「ル・ミリオン」主題歌) NOUS SOMME SEULS LE MILLION
18. フランス編マドロスの歌(「掻払いの一夜」主題歌) SI L'ON NE S'ETAIT PAS CONNU
19. フランス編自由を我等に(「自由を我等に!」主題歌) NOUS LA LIBERTE!
20. フランス編港々の歌(「ブレジャンの船唄」主題歌) LE CHANT DU MARIN
21. フランス編巴里恋しやA Paris dans chaque faubourg)」）
　　　　　　　　　(「巴里祭Quatorze Juillet)』」主題歌) PARIS DANS CHAQUE FAUBOURG
　　　　　　　　作詞がルネ・クレール、ジャン・グレミヨンの主題に基づく作曲がモリス・ジョベール。
22. フランス編哀訴(「LA TETE D'UN HOMMEモンパルナスの夜」主題歌) 1933年
　　　　　　　　　　作詞：ジュリアン・デュヴィヴィェ作曲：ジャック・ダラン歌：ダミア
23. フランス編 巴里の歌(「『On ne voit ca qu'a Paris 巴里の唄
　　　　　　　　　(Jean Lenoir ジャン・ルノワール Max Colpe マックス・コルプ作詩、
　　　　　　　　　Jean Lenoir ジャン・ルノワール Frantz Waxman フランツ・ワックスマン作曲)』は、
　　　　　　　　　1934年Albert Prejean アルベール・プレジャン主演のフランス映画
　　　　　　　「La Crise est finie 不景気さよなら」主題歌。
24. フランス編ハイチ(「はだかの女王」主題歌) HAITI
　　　　　　　　　Haiti ~ Josephine Baker sings "Haiti" ~ in the film, "ZOU ZOU". 1934
25. フランス編水の畔を歩いていると(「我等の仲間」主題歌)
　　　　　　　　 QUAND ON S'PROMENE AU BORD DE L'EAU
作詞：ジュリアン・デュヴィヴィエ、作曲：モーリス・イヴァン、サントルイユ、ポトラ、歌：ジャン・ギャバン
26. フランス編あの人はどこに(「望郷」主題歌) OU EST-IL DONC 　（１９３７年・フランス）
　　　　　　　　　監督；ジュリアン・デュヴィヴィエ
　　主演；ジャン・ギャバン作詞；アンドレ・ドカイ、リュシアン・キャロル　　作曲；ヴァンサンス・コット歌；フレール

27. フランス編舞踏会の手帖(「舞踏会の手帖」主題歌) CARNET DU BAL 1931年のフランス映画
　　　　　　　　　　「Le Million ル・ミリオン」主題歌『Nous sommes seul ce soir
　　　　　　　　　　我等は森にただ二人(Armand Bernard アルマン・ベルナール、
　　　　　　　　　　Georges Van Parys ジョルジュ・ヴァン・パリス、Philippe Pares フィリップ・パレス作曲)』。
28. フランス編アニタの歌(「暁に帰る」主題歌) LA CHANSON D' ANITA 　1938年作品のフランス映画
　　　　　　　　　　「Retour A L'aube（暁に帰る）」テーマ曲の"Retour à l'aube（暁に帰る）"
原作：ヴィッキー・バウム監Danielle Darrieux sings!-"Dans mon coeur" in RETOUR A L'AUBE-1938

シャンソン名曲大事典（１０枚組）
販売会社／発売会社東芝ＥＭＩ（株）(東芝イーエムアイ（株）)
発売年月日 1999/06/23　 JAN 4988006649767
組数 10枚組　規格品番 TOCP6421

曲番号／曲名／アーティスト DISC1
1．愛の讃歌（歌，エディット・ピアフ）
2．愛は君のよう（歌，アダモ）
3．アヴィニヨンの橋の上で（歌，ジャン・サブロン）
4．青色のジャヴァ（歌，レ・フレール・ジャック）
5．赤い風船（歌，セルジュ・ラマ）
6．赤毛のジュリー（歌，ルネ＝ルイ・ラフォルグ）
7．アコーディオン弾き（歌，エディット・ピアフ）
8．あじさい娘（歌，イヴェット・ジロー）
9．明日は月の上で（歌，アダモ）
10．あたいはパリッ子（歌，ミスタンゲット）
11．頭に太陽をいっぱい持つ（歌，イヴ・モンタン）
12．アデュー（歌，イヴェット・ジロー）
13．あとには何もない（歌，ジュリエット・グレコ）
14．雨の降る日（歌，ジルベール・ベコー）
15．ある日恋の終りが（歌，ジョルジュ・ムスタキ）
16．家に帰るのが怖い（歌，イヴェット・ジロー）
17．異国の人（歌，ダミア）
18．イゼールの夜哨（歌，ダミア）
19．いつ，帰ってくるの（歌，コラ・ヴォケール）
20．インシャラー（歌，アダモ）

DISC21．ヴァランティーヌ（歌，モーリス・シュヴァリエ）
2．ヴィエニ・ヴィエニ（歌，ティノ・ロッシ）
3．海のマリー（歌，アダモ）
4．エルザの瞳（歌，アンドレ・クラヴォー）
5．王様の牢屋（歌，エディット・ピアフ）
6．王様は太鼓を打てと命令した（歌，イヴ・モンタン）
7．オーヴェルニュ人に捧げる唄（歌，シャンソンの友）
8．おゝ，コルシカよ愛の島（歌，ティノ・ロッシ）
9．お城への階段（歌，シャンソンの友）
10．男（歌，レオ・フェレ）
11．想い出のソレンツァラ（歌，エンリコ・マシアス）
12．終りは知らない（歌，レイモンアッソとクロード・ヴァレリ）
13．女の子（歌，シャルル・アズナヴール）
14．帰っておいで（歌，ジルベール・ベコー）
15．カナダの私の小屋（歌，リーヌ・ルノー）
16．カナダ旅行（歌，シャルル・トレネ）
17．神の思いのままに（歌，ジルベール・ベコー）
18．かもめ（歌，ダミア）
19．華麗なる千拍子（歌，アンドレ・クラヴォー）
20．枯葉（歌，イヴ・モンタン）

DISC31．枯葉に寄せて（歌，ミッシェル・ルノー）
2．ガレリアン（漕役刑囚の歌）（歌，イヴ・モンタン）
3．かわいいトンキン娘（歌，ジョセフィン・ベーカー）
4．可哀そうなジャン（歌，エディット・ピアフ）
5．聞かせてよ愛の言葉を（歌，リュシエンヌ・ボワイエ）
6．君を愛す（歌，アダモ）
7．急流（歌，グロリア・ラッソ）
8．暗い日曜日（歌，ダミア）
9．グラン・プールヴァール（歌，イヴ・モンタン）
10．群衆（歌，エディット・ピアフ）
11．毛皮のマリー（歌，イヴ・モンタン）
12．恋がいっぱい（歌，レイモンド・アッソとクロード・ヴァレリ）
13．恋心（歌，エンリコ・マシアス）
14．恋人たち（歌，エディット・ピアフとシャルル・デュモン）
15．五月のパリが好き（歌，シャルル・アズナヴール）
16．小雨降る径（歌，ティノ・ロッシ）
17．孤独への道（歌，ジュリエット・グレコ）
18．今宵だたひとり（歌，レオ・マルジャンヌ）
19．ゴンドリエ（歌，グロリア・ラッソ）
20．こんなに小さい（歌，リュシエンヌ・ボワイエ）

DISC41．桜んぼの実る頃（歌，コラ・ヴォケール）
2．サ・セ・パリ（歌，ミスタンゲット）
3．去って行った人（歌，ジルベール・ベコー）
4．去りゆく君（歌，ジャン・サブロン）
5．サン・ジャンの私の恋人（歌，リュシエンヌ・ドリール）
6．サン・トワ・マミー（歌，アダモ）
7．三文ピアノの唄（歌，レオ・フェレ）
8．サン・ルイ島（歌，ミシェル・アルノー）
9．幸せな愛などない（歌，ミシェル・アルノー）
10．幸福を売る男（歌，シャンソンの友）
11．詩人が死んだ時（歌，ジルベール・ベコー）
12．詩人の魂（歌，シャルル・トレネ）
13．ジャヴァ（歌，リュシエンヌ・ドリール）
14．十字架（歌，ジルベール・ベコー）
15．初日の夜（悲しみの夜）（歌，ベティ・マルス）
16．ジョリ・モーム（歌，ジュリエット・グレコ）
17．白いバラ（歌，コラ・ヴォケール）
18．過ぎゆくはしけ（歌，リス・ゴーティ）
19．雀のように（歌，レ・フレール・ジャック）
20．青春という宝（歌，シャルル・アズナヴール）

DISC51．セーヌの花（歌，イヴ・モンタン）
2．セ・シ・ボン（歌，イヴ・モンタン）
3．そして今は（歌，ジルベール・ベコー）
4．そして親父は（歌，ニコラ・ペイラック）
5．空と太陽と海（歌，フランソワ・ドゥゲルト）
6．たそがれのボレロ（歌，ジョルジュ・ゲタリー）
7．谷間に三つの鐘が鳴る（歌，エディット・ピアフとシャンソンの友）
8．タランテラ（歌，イヴ・デュテイユ）
9．小さい三つの音符（歌，コラ・ヴォケール）
10．小さな靴屋さん（歌，イヴェット・ジロー）
11．小さなひなげしのように（歌，シャンソンの友）
12．チ・チ（歌，ティノ・ロッシ）
13．辻馬車（歌，イヴェット・ギルベール）
14．時は過ぎゆく（歌，ジュリアン・クレール）
15．ドミノ（歌，リュシエンヌ・ドリール）
16．トム・ピリビ（歌，ジャクリーヌ・ボワイエ）
17．ナタリー（歌，ジルベール・ベコー）
18．懐かしいレストラン（歌，ティノ・ロッシ）
19．懐かしき恋人の歌（歌，ジュリエット・グレコ）
20．日曜はきらい（歌，シャルル・アズナヴール）

DISC61．残されし恋には（歌，シャルル・トレネ）
2．ノン・ムッシュー，私は２０歳じゃない（歌，ジュリエット・グレコ）
3．初めての日のように（歌，ジャクリーヌ・ボワイエ）
4．パール（歌，イヴォンヌ・ジョルジュ）
5．パダン・パダン（歌，エディット・ピアフ）
6．パナム（歌，アニー・コルディ）
7．パパと踊ろうよ（歌，アンドレ・クラヴォー）
8．バラ色の桜んぼの木と白い林檎の木（歌，イヴェット・ジロー）
9．バラ色の人生（歌，エディット・ピアフ）
10．バラはあこがれ（歌，ジルベール・ベコー）
11．パリ・カナイユ（歌，レオ・フェレ）
12．パリ祭（歌，リス・ゴーティ）
13．パリで（歌，イヴ・モンタン）
14．パリに帰りて（歌，シャルル・トレネ）
15．パリのいたずらっ子（歌，イヴ・モンタン）
16．パリのお嬢さん（歌，ルネ・ルバ）
17．パリの騎士（歌，エディット・ピアフ）
18．パリの空の下（歌，リーヌ・ルノー）
19．パリの橋の下（歌，ヴィッキー・オーティエ）
20．パリのフラメンコ（歌，イヴ・モンタン）

DISC71．パリの屋根の下（歌，リーヌ・ルノー）
2．遙かなる国から来た男（歌，ジルベール・ベコー）
3．パルチザンの歌（歌，ジェルメーヌ・サブロン）
4．バルバラ（歌，イヴ・モンタン）
5．晴衣の男（歌，バルバラ）
6．ハンブルグにて（歌，エディット・ピアフ）
7．ピギャール（歌，ジョルジュ・ユルメール）
8．人の気も知らないで（歌，ダミア）
9．ひとりで星の上に（歌，ジルベール・ベコー）
10．風船売り（歌，ジルベール・ベコー）
11．二つの愛（歌，ジョセフィン・ベーカー）
12．プチ・パパ・ノエル（歌，ティノ・ロッシ）
13．フルーツ・サラダの家（歌，ブールヴィル）
14．古きパリの岸辺で（歌，リュシエンヌ・ドリール）
15．ブルージーンと皮ジャンパー（歌，アダモ）
16．フルー・フルー（歌，リーヌ・ルノー）
17．ブン（歌，シャルル・トレネ）
18．兵隊が戦争に行く時（歌，イヴ・モンタン）
19．ペドロ（歌，マリー・デュバ）
20．ポルトガルの４月（歌，イヴェット・ジロー）

DISC81．ポルトガルの洗濯女（歌，イヴェット・ジロー）
2．ボン・ヴォワヤージュ（歌，グロリア・ラッソ）
3．マダム・アルテュール（歌，イヴェット・ギルベール）
4．街（歌，ダミア）
5．街角（歌，バルバラ）
6．待ちましょう（歌，リナ・ケッティ）
7．待っていた男（歌，ジョルジュ・ユルメール）
8．マ・ポンム（歌，モーリス・シュヴァリエ）
9．真夜中の居酒屋（歌，ダミア）
10．マリー・マリー（歌，ジルベール・ベコー）
11．マリネラ（歌，ティノ・ロッシ）
12．水に流して（歌，エディット・ピアフ）
13．ミラボー橋（歌，レオ・フェレ）
14．ミロール（歌，エディット・ピアフ）
15．ムーラン・ルージュの唄（歌，ジョルジュ・ゲタリー）
16．ムッシュ・ルノーブル（歌，エディット・ピアフ）
17．メケ・メケ（歌，ジルベール・ベコー）
18．メニルモンタン（歌，シャルル・トレネ）
19．メニルモンタンのマーチ（歌，モーリス・シュヴァリエ）
20．眼を閉じて（歌，リュシエンヌ・ドリール）

DISC91．もう森へなんか行かない（歌，ギイ・ボンタンペリ）
2．燃えるカリフォルニア（歌，ジュリアン・クレール）
3．モン・パパ（歌，ジョルジュ・ミルトン）
4．モン・パリ（歌，アリベール）
5．モンマルトルの丘（歌，コラ・ヴォケール）
6．モンマルトルの晩歌（歌，レ・フレール・ジャック）
7．優しきフランス（歌，シャルル・トレネ）
8．雪が降る（歌，アダモ）
9．夢の中に君がいる（歌，アダモ）
10．夢をこわさないで（歌，ジャン・サブロン）
11．夜明けのタバコ（歌，シャルル・デュモン）
12．酔いしれて（歌，ジョルジュ・ユルメール）
13．夜のヴァイオリン（歌，エリアーヌ・セリス）
14．夜のメロディー（歌，アダモ）
15．夜は恋人（メア・キュルパ）（歌，エディット・ピアフ）
16．喜びあり（歌，モーリス・シュヴァリエ）
17．ラスト・ダンスは私に（歌，ダニエル・ダリュウ）
18．ラ・セーヌ（歌，ヴィッキー・オーティエ）
19．ラ・ボエーム（歌，ジョルジュ・ゲタリー）
20．ラ・メール（歌，シャルル・トレネ）

DISC101．リラの花咲く頃（歌，クリスチャン・ボレル）
2．リラのワルツ（歌，ミシェル・アルノー）
3．ルナ・ロッサ（歌，リュシエンヌ・ドリール）
4．ルノー王の哀歌（歌，コラ・ヴォケール）
5．ろくでなし（不良少年）（歌，アダモ）
6．わが愛するパリ（歌，モーリス・シュヴァリエ）
7．わが心のアランフェス（歌，リシャール・アントニー）
8．わが青春のマリアンヌ（歌，ジルベール・ベコー）
9．わかっているよ（歌，エンリコ・マシアス）
10．わが若かりし頃（歌，シャルル・トレネ）
11．私のいい人（歌，ミスタンゲット）
12．私の回転木馬（歌，エディット・ピアフ）
13．私の神様（歌，シャルル・デュモン）
14．私の心はヴァイオリン（歌，アンドレ・クラヴォー）
15．私のジゴロ（歌，リュシエンヌ・ドリール）
16．私の天使（歌，リュシエンヌ・ドリール）
17．私の兵隊さん（歌，マリー・デュバ）
18．私はうたう（歌，シャルル・トレネ）
19．私を抱いて（歌，リュシエンヌ・ドリール）
20．ワルソーのピアニスト（歌，ジルベール・ベコー）

ジャック・ブレルのすべて　」SC-3106～7

１．行かないで　NE ME QUITTE PAS
２．愛しかない時　QUAND ON N'A QUE L'AMOUR
３．平野の国　LE PLAT PAYS
４．華麗なる千拍子　LA VALSE A MILLE TEMPS
５．溺死の人（そよ風のバラード）　LE MORIBOND
６．ブルジョワ　　LES BOURGEOIS
７．女鹿　LES BICHES
８．我が故郷マリーク　MARIEKE
９．マドレ－ヌ　MADELEINE
10．無言歌　CHANSON SANS PAROLES
11．夜明け前の呆つけ者　LES PAUMES DU PETIT MATIN
12．ファネット　LA FANETTE
13．最後の晩餐　LE DERNIER REPAS
14．いとしのマチルダ　MATHILDE
15．ボンボン　LES BONBONS
16．ジェフ　JEF
17．アムステルダム　AMSTERDAM

１．懐かしき恋人の歌
　LA CHANSON DES VIEUX AMANTS
２．老夫婦　LES VIEUX
３．窓　LES FENETRES
４．ジャッキー　JACKY
５．優しい心　LES COEURS TENDRES
６．フェルナン　FERNAND
７．子供の頃　MON ENFANCE
８．父の思い出　MON PERE DISAIT
９．孤独への道　J'ARRIVE
10．ごらんよ坊や　REGARDE BIEN PETIT
11．遥かなるマルキーズ諸島　LES MARQUISES
12．永遠なれジョジョ　JOJO
13．ジョレスは殺された　JAURES
14．眠れぬ街　LA VILLE S'ENDORMAIT
15．泣く友を見る（涙）　VOIR UN AMI PLEURER

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Georges Brassens

ジョルジュ・ブラッサンスのすべてⅡ SC-3108　VOL.4	ジョルジュ・ブラッサンスのすべて SC-310４　VOL.２	ジョルジュ・ブラッサンスのすべて SC-310５　VOL.２
１．愛しき人の胸のかげりに２．ある笛吹の物語３．海の匂い４。美しい花５．浮気な小娘６．9月22日７．アル中の唄８．墓掘りの人夫９．パリ下町手帳 10．ポルノグラフィー思考 11．雑草育ち 12．個人主義宣言 13．昔の葬式 14．中世への羨望 15．神々の時代 16．ぺネオ-プ 17．盗人に捧げるバラード 18．人生街道～過ぎ行く時の大通り 19．慎み深き人 20．ママン・パパ	１．ポルノグラフィー！インスストールメンタル２．修道女の伝説３．幸せな愛などない４．コロンビーヌ５．そのかみの貴婦人をうたえる６．侯爵夫人７．銃を持つ男８．ペルシテ人９．ルイ王の果樹園 10．小馬 11．祈り 12．通行人 13．淫売婦の哀歌 14．噂の吹聴師たち 15．長老 16．老若に問うバラード 17．結婚行進曲 18．ヒモの嘆き 19．不貞な可愛い子猫 20．絶対従順主義	１．蝶々とり２．パリジャン気質３．あなたとランデブー４．ベンチの恋人達５．悪い噂６．雨傘７．ゴリラ８．我が心の森には９．リラの門 10．オーブェルニュに捧げる唄 11．澄んだ泉のほとりで 12．フェルナンド 13．独身主義者のバラード 14．アコ-デォン弾きレオン 15．好々爺 16．エレ-ヌの木靴 17．信条のために死す 18．オーブェルニュに捧げる唄インスストールメンタル

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Leo　Ｆｅｒｒｅ　　（１９１６年生まれ）レオ・フェレのすべて　SC-3102 ～３		TINO ROSSI, 1937. ÉCOUTEZ LES MANDOLINES
１．パリのフラメンコ２．サン・ジェルマン・デ・プレ３．スペインの船４．ジプシー達５．サンキュー・サタン６．サン・ルイ島７．ポエジー８．七歳の詩人達９．秋の唄 10．詩法 11．異邦人 12．潜水夫の歌 13．赤いポスター（思う出す為の歌ー１９５５） 14．時の流れに	１．詩人よ・・・身分証明書を！２．可愛い娘３．ぺぺ４．追憶と海５．マダム・ラ・ミゼ-ル６．孤独７．希望８．オスタンド９．犬 10．愛する時 11．夜 12．死を歌わないで	曲目ディスク 1 01 Ecoutez Les Mandolines (03:27) 02 Pourquoi, Quand Je Te Dis 'Je T'Aime'? (03:28) 03 Berceuse (02:57) 04 Marinella (03:22) 05 Amapola (03:10) 06 Guitare d'Amour (03:14) 07 Toi (03:14) 08 Secret de Tes Caresses (03:21) 09 Pleut Sur la Route (03:24) 　（Il pleut sur la route・・・小雨降る径 10 Violon Dans la Nuit (03:23) 11 Bella Ragazzina (03:05) 12 Rein Qu'un Chant d'Amour (03:12) 13 Bateau des Iles (03:25) 14 Belle Conga (02:23) 15 Reginella (03:01) 16 Tout Bleu (03:17) 17 Midinette de Paris (03:34) 18 Plus Je Vous Aime (03:18) 19 Cerisier Rose et Pommier Blanc (03:29)
レオ・フェレ：作詞・作曲した作品が多い・また詩人ルイアラゴンの詩　レオ・フェレが曲をつけた13．赤いポスターも大切な作品に思えます。社会風刺を歌う詩人歌手　作品はまだまだあります。

★

世界名曲アルバム・１＆２　仏蘭西編　
World Famous Songs Album 1
　France-1＆2　　（Ⅰ）　MFCL-83925

Ａ面
１．夢のあとに(ﾋﾞｭｼｰﾇ/ﾌｫｰﾚ)……ｸﾚｰﾙ・ｸﾛﾜｻﾞ(Ma)Claire Croiza(Ma)
２．良夜（ﾌﾟｰﾙｼﾞｭ/ﾄﾞﾋﾞｭｯｼｲ）……ジェラール・スーゼイ(Br) Gerard Souzay(Br)
３．揺藍(ようらん)……ﾆﾉﾝ・ヴｧﾗﾝ (S)Ninon Vallin(S)
４．悲しきうた（Chasnson Triste）……(Jean Lahor/ﾃﾞｭﾊﾟﾙｸ）ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)
５．月の夜（Clair de Lune）ヴｪﾙﾚｰﾇ/ﾌｫｰﾚ……ﾆﾉﾝ・ヴｧﾗﾝ (S)Ninon Vallin(S)
６．カディスの娘たち（Les filles de Cadix）……ｱﾒﾘｰﾀ・ｶﾞﾘ=ｸﾙﾁ (S)Amelita Galli-Curci
７．巷に雨が降る如く（Il pleure dans mon coeur）……ｸﾚｰﾙ・ｸﾙﾜｻﾞ(Ma)Claire Croiza(Ma)
８．君を愛す (ｳｨﾙﾂﾒｯﾂ/ｼｭﾄﾗｳｽ) ……ｲヴｫﾝﾇイ・ﾌﾟﾗﾝﾀﾝ (S)Yvonne Printemps (S)
９．旅への誘い（L'invitation au voyage）ﾎﾞｰﾄﾞﾚｰﾇ/ﾃﾞｭﾊﾟﾙｸ……ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)
B面
１．ナイル河（ja Nile）ﾙﾉ-/ﾙﾙｰ……ﾆﾉﾝ・ヴｧﾗﾝ (S)Ninon Vallin(S)
２．星月夜（Nuit étoilée）Debussy……ﾍﾚｰﾈ・ﾙﾄﾞﾙﾌ(S)
３．プシュケ（Psyche）ｺﾙﾈｲﾕ/ﾊﾟﾗﾃﾞｨﾕ……ﾏｼｰ・ﾃｲﾄ(S)
４．イスファハンの薔薇（Les roses d'Ispahan）曲ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ･ﾌｫｰﾚ……ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)
５．夕べ　ｻﾏﾝ/ﾌｫｰﾚ……ｸﾚｰﾙ・ｸﾙﾜｻﾞ(Ma)Claire Croiza(Ma)
６．リラの頃（Maurice Bouchor ）ﾌﾞｰｼｮﾙ ……ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)
７．波と鐘（La Vague Et La Cloche）ｺﾍﾟｰ/ﾃﾞｭﾊﾟﾙｸ……ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)

世界名曲アルバム・１＆２　仏蘭西編　
World Famous Songs Album 1
　France-1＆2　　（Ⅱ）MFCL-83926

A面
１．夜曲　ﾌｰﾙｺｰ・ｾｻﾞｰﾙ・ﾌﾗﾝｸCésar Franck……ｼｬﾙﾙ・ﾊﾟﾝｾﾞﾗ (Br) Charles Panzera (Br)
２．別れの曲（Etude）(親しい人) ﾊﾞｰﾄﾞｩ/Chopin……ﾆﾉﾝ・ヴｧﾗﾝ (S)Ninon Vallin(S)
３．別れのワルツ(Valse de l'adieu)ｶﾙﾑ/Chopin ……ﾆﾉﾝ・ヴｧﾗﾝ (S)Ninon Vallin(S)
４．サ・イラ（Ah ! ça ira, ça ira, ça ira）フランス革命……Edith Piaf
５．過ぎにし夢(Le rêve passé) 　A. Foucher, G. Krier, Ch. Helmer……シャルジュ・ティル(Br)
６．勝利の父（Le Père la Victoire）/曲ルイ・ガンヌ(Louis Ganne)……マルセル・シャルネ
７．ラ・マルセェーズ（La Marseillaise）フランス共和国国歌……エンマカルヴェ(S) Emma Calve(S)

B面
１．フレール・ジャック（Frère Jacques）ﾌﾗﾝｽ民謡……エンマ・カルヴェ(S) Emma Calvé(S)
２．月の光（Au clair de la lune）ﾌﾗﾝｽ民謡……エンマ・カルヴェ(S) Emma Calvé(S)
３．めんどり（La Poulette Grise）ﾌﾗﾝｽ民謡……エンマ・カルヴェ(S) Emma Calvé(S)
４．ミッシェルおばさん（C'est la mère Michel）ﾌﾗﾝｽ民謡……ロッテ・レーマン(S) Lotte Lehmann(S)
５．ブロンド娘のそばで（Auprès de Ma Blonde）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団André Grassi
６．マルヴルーは戦いに（Malbrough S'en Va-t-en Guerre）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
７．牧場の娘（Il Était un' Bergère）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
８．アヴィニョンの橋の上で（Sur le pont d'Avignon）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
９．キャベツの植え方（Savez-vous planter les choux）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
１０．ロレーヌを通りながら（En passant par la Lorraine）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
１１．小さな水夫（小さなお船）（Il etait un petit navire）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
１２．ロクミネの若者たち　ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
１３．可愛いひなげし（Gentil coquelicot）ﾌﾗﾝｽ民謡……アンドレ・グラッシ合奏団
１４．ひばり（Alouette）ｶﾅﾀﾞ・ﾌﾗﾝｽ民謡……木の十字架少年合唱団
１６．澄んだ泉に（A la claire fontaine）ｶﾅﾀﾞ・ﾌﾗﾝｽ民謡……木の十字架少年合唱団()

木の十字架少年合唱団( Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois

アルゼンチンタンゴを歌う
Sugawara Youichi/菅原洋一

Artist:Michel Fugain/Le Big Bazar
ψ(Θ_Θ)ミシェル・フーガン
Michel Fugain
永遠のミスター・サマータイム
Format: CD

01ラ・クンパルシータ
02メルセ寺院の鐘
03最後の盃
04ラ・モローチャ
05エル・チョクロ
06ママ、恋人が欲しいの
07ア・メディア・ルース
08カミニート
09たそがれのオルガニート
10白いスカーフ
11エル・ジョロン
12アディオス・コラソン

CD　
アルゼンチン・タンゴ
1.ラ・クンパルシータ
2.インスピラシオン
3.エルチョクロ

1. Attention Mesdames et Messieurs
2. Fais Comme l'Oiseau
　　（Michel fugain - fait comme l'oiseau）
3. Notre Soci T
4. Les Gens Irremplacables
(1972), Michel Fugain et le Big Bazar
5. Une Belle Histoire
(ミスターサマータイム：-サーカスが日本語で歌っている)
　愛の歴史ミシェル・フュガン　Une belle histoire
6. Leda, Leda
7. L' Arche de No
8. Les Cerises de Monsieur CL Ment
9. Nous Sommes
10. L' Oiseau
11. Allez Bouge Toi
=========================
※Big Bazar, Chante la vie...
===========================
★Viva la vida 1987
=========================

Michel Fugainミシェル・フーガン/Le Big Bazar「ミシェル・フーガン・エ・ル・ビッグバザール」1972年大名盤。
「これぞミシェル・フーガン！」なブラスとパーカッション、子供コーラスの絡みが最高の変拍子ファンキー・チューン
「Attention Mesdames Et Messieurs」と、アントニオ・カルロス＆ジョカフィの超シャイニーなソフトロック・チューン
「Fais Comme L'oiseau」。フレンチ・エキゾチズム溢れる名曲「Leda Leda」に始まる佳曲揃い
B面の流れるような展開も素晴らしいです！ソニー・フランスからの正規再発
★

	ダイアナ・トリビュート ~ダイアナ元英皇太子妃追悼アルバムオムニバス (アーティスト), ブルース・スプリングスティーン (アーティスト), ニール・フィン (アーティスト), プリテンダーズ (アーティスト), ロッド・スチュワート (アーティスト)他 \| 形式: CD 価格：￥ 5,480
【ディスク：1 】 1. リヴ・フォーエヴァー(クイーン) 2. ユー・ハヴ・ビーン・ラヴド(ジョージ・マイケル) 3. エンジェル(アニー・レノックス) 4. メイク・ミー・ア・チャンネル・オブ・ユア・ピース(シンニード・オコナー) 5. ミス・サラエヴォ~パヴァロッティ(パッセンジャーズ) 6. シェイクスピアズ・ソネットNO.18(ブライアン・フェリー) 7. リトル・ウィロー(ポール・マッカートニー) 8. ティアーズ・イン・ヘヴン(エリック・クラプトン) 9. エヴリバディ・ハーツ(REM) 10. ストリーツ・オブ・フィラデルフィア(ブルース・スプリングスティーン) 11. ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー(ニール・フィン) 12. ヒム・トゥ・ハー(聖歌)(プリテンダーズ) 13. ラヴ・マイナス・ゼロ/ノー・リミット(ロッド・スチュワート) 14. イン・ザ・サン(ピーター・ガブリエル) 15. ウォーターマーク(エンヤ) 16. スター誕生~愛のテーマ(バーブラ・ストライサンド) 17. エヴリ・ネイション(レッド・ホット R+B オール・スターズ) 18. アイル・フライ・アウェイ(アレサ・フランクリン)	【ディスク：2 】 1. アイル・ビー・ミッシング・ユー~見つめていたい(パフ・ダディ) 2. ビコーズ・ユー・ラヴド・ミー(セリーヌ・ディオン) 3. ゴーン・トゥー・スーン(マイケル・ジャクソン) 4. ユー・ワー・ラヴド(ホイットニー・ヒューストン) 5. ユー・ガッタ・ビー(デズリー) 6. ヒーロー(マライア・キャリー) 7. プレア・フォー・ザ・ダイイング(シール) 8. ミッシング・ユー(ダイアナ・ロス) 9. ウィッシュ・ユー・ワー・ヒア(ビー・ジーズ) 10. ハウ・クッド・アン・エンジェル・ブレイク・マイ・ハート(トニー・ブラクストンウィズ・ケニー・G) 11. ラヴ・イズ・ア・ビューティフル・シング(ティナ・ターナー) 12. オール・イット・マターズ(クリフ・リチャード) 13. ママ(スパイス・ガールズ) 14. ドント・ウォナ・ルーズ・ユー(グロリア・エステファン) 15. スターズ(シンプリー・レッド) 16. アヴェ・マリア(マイケル・ボルトン,プラシド・ドミンゴ) 17. 亡き王女のためのパヴァーヌ(レスリー・ギャレット) 18. アイ・アム・イン・ラヴ・ウィズ・ザ・ワールド(チキン・シェッド)

★

シャンソン名曲集　3枚組CD　3CDB-003
魅惑の銀巴里、甘い歌声で綴るシャンソンの決定版。
CD3枚組・全48曲　解説付

Disc1≪収録曲≫
1.愛の讃歌［エディット・ピアフ］
2.バラ色の桜んぼの木と白い林檎の木［イヴェット・ジロー］
3.古きパリの岸辺で［リュシエンヌ・ドリール］
4.パリ祭［リス・ゴーティ］
5.ラ・メール［シャルル・トレネ］
6.今宵ただひとり［レオ・マルジャンヌ］
7.サ・セ・パリ［ミスタンゲット］
8.かもめ［ダミア］
9.聞かせてよ愛の言葉を［リュシエンヌ・ボワイエ］
10.青色のジャヴァ［フレール］
11.ポルトガルの四月［イヴェット・ジロー］
12.プチ・パパ・ノエル［ティノ・ロッシ］
13.サン・ジャンの私の恋人［リュシエンヌ・ドリール］
14.こんなに小さい［リュシエンヌ・ボワイエ］
15.ムッシュ・ルノーブル［エディット・ピアフ］
16.たそがれのボレロ［ジョルジュ・ゲタリー］

Disc2≪収録曲≫
1.モンマルトルの丘［コラ・ヴォケール］
2.バラ色の人生［エディット・ピアフ］
3.あじさい娘［イヴェット・ジロー］
4.セ・シ・ボン［イヴ・モンタン］
5.街［ダミア］
6.谷間に三つの鐘が鳴る［エディット・ピアフ］
7.マリネラ［ティノ・ロッシ］
8.残されし恋には［シャルル・トレネ］
9.ピギャール［ジョルジュ・ユルメール］
10.暗い日曜日［ダミア］
11.モン・パパ［ジョルジュ・ミルトン］
12.私を抱いて［リュシエンヌ・ドリール］
13.おゝ、コルシカよ愛の島［ティノ・ロッシ］
14.ブン［シャルル・トレネ］
15.待ちましょう［リナ・ケッティ］
16.ハイチ［ジョセフィン・ベーカー］

Disc3≪収録曲≫
1.枯葉［イヴ・モンタン］
2.喜びあり［シャルル・トレネ］
3.夜は恋人［エディット・ピアフ］
4.人の気も知らないで［ダミア］
5.グラン・プールヴァール［イヴ・モンタン］
6.かわいいトンキン娘［ジョセフィン・べーカー］
7.私の心はヴァイオリン［リュシエンヌ・ボワイエ］
8.小雨降る径［ティノ・ロッシ］
9.リラの花咲く頃［ジェスキー］
10.過ぎゆくはしけ［リス・ゴーティ］
11.去りゆく君［ジャン・サブロン］
12.パリで［イヴ・モンタン］
13.夜のヴァイオリン［ティノ・ロッシ］
14.真夜中の居酒屋［ダミア］
15.アコーディオン弾き［エディット・ピアフ］
16.小さな靴屋さん［イヴェット・ジロー］

★

石井好子
音源記録

高　英男
音源記録

大木康子
音源記録

大木康子さんと
デュエット有り
椿井　亘

清水康子
詳細記録

★

芦野宏のすべて（芦野宏）(東芝EMI㈱)
◆CD1 若き日の歌声 01.モンパリ 02.マドロスの唄 03.パリの空の下 04.モア・モア 05.ラ・メール 06.蛙 07.星を夢みて 08.パリは花束 09.ナポリの山賊 10.枯葉 11.カヌーを漕いで 12.カナダ旅行 13.花祭り 14.カミニート 15.サンファン娘 16.アマポーラ 17.キエレメ・ムーチョ 18.マリネラ 19.パリの夜 20.プンプン・ポルカ 21.絵描と詩人 22東京の雨 23.東京の空の下隅田は流れる 24.東京のブルース 25.叱られて 26.故郷	◆CD2 よみがえる青春 01.ゴンドリエ 02.アネマ・エ・コーレ 03.コメプリマ 04.急流 05.バンビーノ 06.ルナ・ロッサ 07.レトロ 08.ヴォラーレ 09.夜のヴァイオリン 10.アリヴェルチ・ローマ 11.チャオ・ベラ 12.夜空のトランペット 13.ロマンティカ 14.オールド・ブラック・ジョー 15.ローレライ 16.谷間のともしび 17.野ばら 18.花 19.浜千鳥 20.故郷の空 21.朧月夜 22.雪のふるまちを 23.出舟 24.赤とんぼ 25.夏の想い出 26.ペチカ	◆CD3 シャンソン・アラカルト 01.幸福を売る男 02.パリ野郎 03.詩人の魂 04.ワルソーのピアニスト 05.空と太陽と海 06.役者たち 07.パパと踊ろうよ 08.バラの花咲く時 09.水門のまわりで 10.ラ・モンターニュ 11.待ちましょう 12.私の心はヴァイオリン 13.プティ・パパ・ノエル 14.遥かなる国から来た男 15.メ・マン 16.旅芸人のバラード 17.君を待つ 18.パリに抱かれて 19.君を愛す 20.雪が降る 21.指揮者は恋してる 22.オレンジ泥棒 23.浜辺の娘 24.愉快な人生	◆CD4 シャンソン・ド・パリ 01.パリのミュージックホール 02.小雨降る径 03.パリのセレナーデ 04.パリ祭 05.パリはシャンパンだ 06.ア・パリ 07.街角 08.枯葉 09.サラダのうた 10.ラ・メール 11.モナムール 12.いつの日かパリに 13.私の回転木馬 14.恋心 15.黙ってないで 16.愛は燃えている 17.メケ・メケ 18.風船売り 19.ドミノ 20.バラ色の人生 21.世界の子供たち 22.小さなしあわせ 23.パリの踊り場 24.セ・ラ・ロマンス 25.不思議な庭 26.パリの空の下 27.オー・シャンゼリゼ	◆CD5 歌から歌へ 01.まわり道 02.夜の雨にぬれて 03.あんずの春 04.バラの実 05.バースデイワルツ 06.白い街角 07.想い出のワイングラス 08.歌から歌へ 09.カミニート 10.ジーラ・ジーラ 11.チャオチャオ・バンビーナ 12.巴里の屋根の下 13.小雨降る径 14.小さなひなげしのように 15.十字架 16.枯葉 17.セ・シ・ボン 18.カナダ旅行 19.ブン 20.わが若かりし頃 21.パパの子守唄 22.真夜中のバレリーナ 23.エルザの瞳 24.冬のバラ 25.黒い瞳のナタリー 26.知りすぎたのね 27.いつの日かパリに

★★

私の好きな歌~ 淡谷のり子 mes cheres chansons Noriko Awaya Victor Rec
DISC：1 泣き濡れしシャンソン～歌姫、戦後を歌う～ 1. 泣き濡れしシャンソン 2. 銀座化粧 3. 青い瞳の踊り子 4. ボレロを唄う女 5. 雨のあじさい 6. 想い出を呼ぶタンゴ 7. 白樺の小径 8. あなたのためなら 9. ルンバ・サンタマリア 10. いとしのペペルモコ 11. 忘れじの花束(ラモ・デ・ノビア) 12. 黒い瞳のアンナ 13. 星降る港のブルース 14. モンテカルロの夜は更けて 15. 恋のハバネラ 16. 虹のビギン 17. ルンバ・サファイア 18. しのび泣く夜の雨 19. 雨のプラット・ホーム 20. 虹のルンバ 21. 黒い灯影の女 22. ひめごとのタンゴ	DISC：2聞かせてよ愛の言葉を～私の好きなパリ小唄～ 1. 聞かせてよあまい言葉 2. たそがれのボレロ 3. 人の気も知らないで 4. 恋はロマン 5. 待ちましょう 6. 暗い日曜日 7. 巴里祭 8. 巴里の屋根の下 9. ベサメ・ムーチョ 10. ブルー・ベルベット 11. マリネラ 12. 落葉(枯葉) 13. 二人の恋人 14. ラ・セーヌ 15. リラの花咲く頃 16. にぶ色の水 17. セプテンバー・ソング 18. マイ・ショール 19. シャンソン「童話」~陽かげの花に寄せて 20. 別れの曲 21. 哀愁 22. 夜のタンゴ	DISC：3 アデュウ～歌（シャンソン）とともに 1. ジェラシー 2. ルンバ・タンバ 3. ジーラ・ジーラ 4. ドニャ・マリキータ 5. ポエマ 6. キャリオカ 7. マリア・ラ・オ 8. 小雨降る径 9. パダム・パダム 10. セ・シ・ボン 11. マイア 12. ロマンス 13. 愛の讃歌 14. 聞かせてよ愛の言葉を 15. ポエマ 16. マリア・ラ・オ 17. 人の気も知らないで 18. 暗い日曜日 19. 私の悲しい恋 20. 小雨降る径 21. アディウ

★

深緑夏代　現在(いま)、わたしは　1996年　FNCD-001～3
DISC：1歌・この不思議なるもの 01水に流して 02ジプシーの恋歌 03不思議ね 04アコルディオン弾き 05愛の道 06商売やめた 07セ・フィニ 08生まれなかった子供への手紙 09それぞれのテーブル 10愛の讃歌 11雪が降る 12インシャラー 13愛は君のよう 14メランコリー 15死刑囚 16すりきれたレコード 17白衣 18神様 ※ 01～09)「歌・この不思議なるもの」 (西武パルコ劇場/1983年) 10～14)「愛の讃歌」 (日本コロムビア/1975年)より　 [スタジオ録音/LP起こし] 15～18)「深緑夏代リサイタル」(郵便貯金ホール/1972年)　 [発売:コロムビア/LP起こし]		DISC：2 芸術祭賞受賞記念 01子供の頃 02英霊たち 03激戦地 04二つのドイツ 05にもかかわらず 06娘に 07永遠の絆 08老夫婦 09死 10無関心 11逝きにし人達 12雨のブリュッセル 13帰り来ぬ青春 14愛しい悪魔 15ベッシイ 16通り過ぎる男達 17私は私 18生きる ※深緑夏代リサイタル「歌・この不思議なもの」 (1992年10月)　 ※芸術祭賞受賞)	DISC：3 現在、わたしは 01セ・シ・ボン 02パリ野郎 03知らない街 04真珠色の思い出 05二人は恋人 06私は出来ない 07ローラのベッド 08神の思いのまま 09貴婦人 10人生の輪 11春を待つ 12首吊り男 13私の孤独 14パダムパダム 15私の村は水の底 16恋の友達 17それが愛 ※ 01～10)新録音 11～17)深緑夏代レコーディング・ライヴ (1988年

★

魅惑のシャンソン (オムニバス) 品番： KICS-6174 ・発売日： 1997年12月03日　　・発売元：キングレコード(株) 　・ディスク枚数： 6枚(CD6枚) ・総曲数： 16／16／16／16／16／16(アルバム) ・収録時間： 50分40秒／52分06秒／45分40秒／55分26秒／53分56秒／57分02秒
[Disc1] 『魅惑のシャンソン』／CD アーティスト：石井好子／高英男曲目： 1.詩人の魂／(石井好子)[3:04] 2.ばら色の桜と白いりんごの花／(中原美紗緒)[3:39] 3.カナダ旅行／(岸洋子)[2:27] 4.急流／(中原美紗緒)[2:46] 5.ドミノ／(ペギー葉山)[3:19] 6.フルフル／(中原美紗緒)[2:35] 7.パリの橋の下／(高英男)[2:47] 8.河は呼んでる／(中原美紗緒)[3:41] 9.ロマンス／(高英男)[1:53] 10.桜んぼの実る頃／(石井好子)[4:38] 11.ミアルカ／(中原美紗緒)[3:22] 12.ムーラン・ルージュの歌／(高英男)[3:38] 13.パリのお嬢さん／(中原美紗緒)[3:29] 14.パリ・カナイユ／(岸洋子)[2:35] 15.ポルトガルの洗濯女／(中原美紗緒)[2:43] 16.枯葉／(石井好子)[4:04]	[Disc2] 『魅惑のシャンソン』／CD 曲目： 1.たわむれないで／(岸洋子)[2:03] 2.幸福を売る男／(高英男)[2:15] 3.聞かせてよ愛の言葉を／(岸洋子)[3:29] 4.美しい恋の物語／(上月晃)[3:42] 5.私の回転木馬／(美輪明宏)[2:24] 6.ハンブルグにて／(上月晃)[3:22] 7.恋人たち／(岸洋子)[3:30] 8.アコーディオン弾き／(上月晃)[4:17] 9.バラ色の人生／(高英男)[3:18] 10.ミロール／(上月晃)[4:39] 11.パダン・パダン／(岸洋子)[2:58] 12.夜は恋人／(中原美紗緒)[3:58] 13.群衆／(岸洋子)[2:32] 14.私の神様／(石井好子)[3:27] 15.水にながして／(岸洋子)[2:49] 16.愛の讃歌／(石井好子)[3:23]	[Disc3] 『魅惑のシャンソン』／CD 曲目： 1.モン・パリ／(芦野宏)[2:03] 2.私の心はヴァイオリン／(石井好子)[3:21] 3.パリ祭／(中原美紗緒)[3:07] 4.セ・マニフィク／(ペギー葉山)[3:01] 5.ヌ・レ・ザムール／(中原美紗緒)[2:39] 6.ブルー・ブラン・ブロン／(岸洋子)[2:21] 7.パリの屋根の下／(高英男)[2:54] 8.ミラボー橋／(石井好子)[2:52] 9.セーヌの花／(岸洋子)[2:55] 10.ゴンドリエ／(石井好子)[3:09] 11.ラ・メール／(岸洋子)[2:38] 12.パパと踊ろうよ／(芦野宏)[1:41] 13.ラスト・ダンスは私と／(岸洋子)[2:53] 14.夢を破らないで／(石井好子)[3:35] 15.すみれの花咲く頃／(坂本真理砂)[3:26] 16.オー・ルヴォアール／(岸洋子)[3:05]
[Disc4] 『魅惑のシャンソン』／CD 曲目： 1.ボンジュール・パリ／(石井好子)[4:01] 2.モンマルトルの丘／(高英男)[3:43] 3.パリの空の下／(岸洋子)[3:21] 4.セ・シ・ボン／(高英男)[3:29] 5.風の中の葦／(石井好子)[2:52] 6.ソナタ／(石井好子)[2:22] 7.ムッシュ・ウィリアム／(戸川昌子)[5:32] 8.メケ・メケ／(美輪明宏)[1:50] 9.首吊り男／(戸川昌子)[4:09] 10.しゃれこうべと大砲／(ダークダックス)[2:54] 11.ベコーの子守歌／(石井好子)[4:20] 12.ドネ・モア／(岸洋子)[3:20] 13.風船売り／(岸洋子)[3:09] 14.ワルソーのピアニスト／(岸洋子)[3:56] 15.マリー・マリー／(岸洋子)[3:18] 16.そして今は／(岸洋子)[3:10]	[Disc5] 『魅惑のシャンソン』／CD 曲目： 1.オー・シャンゼリゼ／(岸洋子)[2:28] 2.去りし日のロマンス／(石井好子)[3:11] 3.人の気も知らないで／(岸洋子)[2:51] 4.バルバリ・バルバラ／(石井好子)[3:30] 5.愛の生命／(岸洋子)[3:26] 6.詩人が死んだとき／(大庭照子)[2:57] 7.詩人のへや／(イヴェット・ジロー)[3:47] 8.エルザの瞳／(石井好子)[3:59] 9.コマン・サ・バ／(岸洋子)[4:13] 10.毛皮のマリー／(美輪明宏)[2:11] 11.ラ・ボエーム／(イヴェット・ジロー)[3:42] 12.想い出の瞳／(野上圭)[3:02] 13.アデュー／(高英男)[3:18] 14.一本指のシンフォニー／(岸洋子)[4:20] 15.帰りこぬ青春／(イヴェット・ジロー)[2:00] 16.黒い鷲／(岸洋子)[5:01]	[Disc6] 『魅惑のシャンソン』／CD 曲目： 1.サン・トワ・マミー／(ペギー葉山)[3:49] 2.ろくでない／(高英男)[2:11] 3.インシャラー／(岸洋子)[4:13] 4.シャンソン／(ペギー葉山)[4:54] 5.雪が降る／(高英男)[2:55] 6.夜のメロディー／(岸洋子)[3:09] 7.ブルージーンと皮ジャンパー／(野上圭)[3:39] 8.わかっているの／(岸洋子)[3:11] 9.恋心／(岸洋子)[3:30] 10.ボン・ボヤージ／(さとう宗幸)[3:14] 11.青春の旅立ち／(広瀬俊郎)[4:36] 12.18才の彼／(岩下志麻)[3:06] 13.あまい囁き／(中村晃子&細川俊之)[3:59] 14.シェルブールの雨傘／(岸洋子)[4:02] 15.サバの女王／(野上圭)[3:16] 16.男と女／(岸洋子)[3:18]

このページに記録されているものは。
譜面、雑誌等は、清水康子の書蔵で、販売するものではありません・・
覚書と思って記入・・・・

清水康子（蔵）

シャンソン・ベスト・コレクション　VOL.１
岐雄一郎 (楽譜 - 2006/12/28).

シャンソン・アルバム　１
水星社（音楽の友社）

カンツオーネ・アルバム　1
水星社（音楽の友社）

シャンソン・ベスト・コレクション　VOL.２

シャンソン・アルバム　２
水星社（音楽の友社）

カンツオーネ・アルバム　２
水星社（音楽の友社）

ポピュラー・ヴォーカル・ヒッツ130+130 VOL.1
(メロディー譜) 音楽之友社/水星社

シャンソン・アルバム　３
水星社（音楽の友社）

カンツオーネ・アルバム　３
水星社（音楽の友社）

ポピュラー・ヴォーカル・ヒッツ130+130 VOL.２
(メロディー譜) 音楽之友社/水星社

シャンソン・アルバム　４
水星社（音楽の友社）

カンツオーネ・アルバム　４
水星社（音楽の友社）

シャンソンを歌おう　ＣＤ付
ＹＡＭＡＨＡ　ＭＵＳＩＣ　ＣＯＲＰＯＲＡＴＩＯＮ

シャンソン・アルバム　５
水星社（音楽の友社）

カンツオーネ・アルバム　５
水星社（音楽の友社）

シャルル・アズナブール名曲アルバム
全音楽譜出版

シャンソンのアーティストたち
(単行本)薮内久 (著)
出版社: 松本工房 (1993/10)

カンツオーネ・アルバム　６
水星社（音楽の友社）

午後の銀巴里
<銀巴里シャンソン　カラオケ楽譜集>
銀巴里

シャンソンで覚えるフランス語〈１〉
CDカラオケ付
大野修平野村二郎

女声：クリスマス合唱曲集
西崎壽太郎(編集)
ドレミ楽譜出版社;Ｓ60/10

メロディジョイフル/シャンソンベスト100
松山祐士(編集)
(メロディ・ジョイフル) (楽譜)
ドレミ楽譜出版社　;(2006/9/6)

シャンソンで覚えるフランス語〈２〉
CDカラオケ付
大野修平野村二郎

ビートルズ詩集岩谷宏・訳
出版社：シンコーミュージック
(1998/12/10)　単行本: 271ページ
ISBN-4: 401-61217-5　C1173　P1751E

シャンソン& カンツォーネ名曲全集
松山祐士 (編集) (メロディ・ジョイフル) (楽譜)

シャンソンで覚えるフランス語〈３〉
CDカラオケ付
大野修平野村二郎

Ｒｉｄｉ　Ｌａｇｌｉａｃｃｉｏ　Ｍｉｎａ　
ミーナ

ＳＯＭＭＡＩＲＥ
ベロニック　サンソン（Ｖｅｒｏｎｉｑｕｅ　Ｓａｎｓｏｎ）
France

ピアノの絵本　CD─book
ホワイトクリスマス
著者：三浦真理／榎本香の子
出版社：カワイ出版

Comptines a Chanter （volume1）
(ペーパーバック)
(1CD audio) 2002
言語フランス語,

こどものうた１４０選（楽譜）
和田葉子　ドレミ楽譜出版社

クリスマスソングブック〈1〉 (楽譜)
児島なおみ (著)
出版社: 偕成社 (1999/10/1)

Comptines a Chanter （volume２）
(ペーパーバック) (1CD audio) 2002
言語フランス語,

簡易ピアノ伴奏による
こどものう歌名曲アルバム
松山祐士(編集)
ドレミ楽譜出版社

クリスマスソングブック〈２〉 (楽譜)
児島なおみ (著)
出版社: 偕成社 (2000/10/20)

Comptines a Chanter（volume３）
(ペーパーバック) (1CD audio) 2004
言語フランス語, 英語

みんなで歌おう
世界のこどものうた
寺島尚彦(編集)2003/4
ドレミ楽譜出版社

クリスマスにまつわるお話と楽譜
サンタクロースの贈り物 (楽譜)
大里実穂子 (著), 野上絢 (著), 他 (著)
全音楽譜出版社; レター1版 (1999/10/21)

さらば銀巴里　シャンソン詩集
なかにし礼：著書　平成３年　さがみや書店

子どもと歌おう英語ソング・ブック
（やさしいピアノ伴奏譜）
松山祐士(編集)ドレミ楽譜出版社

日本のシャンソン大名鑑
関口甫,、スタイル社、1992/7/25.

こどもの人気テレビ・ヒット100曲集
ドレミ楽譜出版社

たのしい歌とお遊戯②
中村正以（編集）㈱東京音楽書院

「さよなら私の20世紀」
（東京新聞社出版局）2000年
　　石井好子：著書

童謡を訪ねて　大田信一郎著書
富士出版　昭和６３年５月

「私は私」（岩波書店）1997年　
石井好子：著書

野菊のように　下総皖一の生涯
　童謡のふる里　おおとね
平成１１年３月　発行：大利根町

「さよならは云わない」
（暮しの手帖社）石井好子著書

美しい日本の歌　歌詞集
発行所：日本音楽教育センター

「巴里の空の下オムレツのにおいは流れる」
（暮しの手帖社） 1963年
　石井好子：著書

美しき日本の歌
　抒情歌の故郷を訪ねて
編集：東京音楽図書株式会社
発行所：日本音楽教育センター

映画音楽コレクション１
出版社: ヤマハミュージックメディア; (2006/10/12)

「さよなら私の二十世紀」
（東京新聞出版局）　2000年
　石井好子：著書

シャンソン-世界の名曲とレコード
永田文夫　誠光堂新光社　1984/8

ピアノ弾き語り（2）　松山祐士(編集)
サーカス・ベスト・アルバム
ドレミ楽譜出版社

永田文夫　訳詩集
　2000/12出版

世界の民謡　永田文夫編
成美堂出版　昭和５１年発行
※小さい本なのに楽譜と詩が掲載

新リアル・ハワイアン vol.1
（全曲日本語訳付）　ジョージ松下（編集）
出版社: ドレミ楽譜出版社(2006/7/29)

雑誌『シャンソン』　シャンソン社発行　　発行者：永田文夫　
≪※貴重な写真と内容・・大切な著書≫　目録から少し、人名だけでも・・記録　
　貴重な歌手の名前、記事が記録されていました。最近は、こんなに楽しいシャンソンの本は出版されていませんね・・・。

1958年昭和34年	シャンソン		1959年	シャンソン		1960年	シャンソン
1月号	№13	コラヴォケール	1月号	№25	パリのシャンソンを知るイブ・モンタン	１月号	№37	※この時代の日本人シャンソン歌手新年挨拶掲載
２月号	№14	ジックリーヌ・フランソワジルベールベコー	２月号	№26	シャルルトレネカルロス・モントーヤ	２月号	№38	フレール・ジァック特集
３月号	№15	ミスタンゲット	３月号	№27	シャルルトレネ来日特集	３月号	№39	ジルベ＾ル・ベコー作曲の秘密
4月号	№16	シャルルアズナブールジェルメール・モンテロ	４月号	№28	ラフォルコレットフェナール	４月号	№40	ロス・トレス・ディアマンテス
５月号	№17	島さちこアンドレクラボー	５月号	№29	トレネ来日日記カルロス・モントヤ	５月号	№41
６月号	№18	後藤てい子アンドレクラボー	６月号	№30	高英男ナポリ民謡の祭典	６月号	№42	ジョセフィンベーカー物語
7月号	№19	ブラボー巴里祭	7月号	№31	シモーヌ・ラングロワダリダ、シャンソン蚤の市	７月号	№43	ユバンキの歌
８月号	№20	想い出の名曲をめぐって	8月号	№32	イヴェット・ギルベール	８月号	№44	ハリーベラフォンテのすべて
９月号	№21	マルセル・ルムージュ	9月号	№33	サン・モンティエル	９月号	№45	ミルスブラザース
10月号	№22	グローリア・ラッソイヴエット・ジロー	10月号	№34		10月号	№46	ジロー日本へ帰る
11月号	№23	ニコールルビエ	11月号	№35	リタ・ミニアルジネット・ボーダン	11月号	№47	シャンソンとわ？
12月号	№24	ルビェさんこんにちはノーマン・メイン	12月号	№36	パリの田舎トリオロスパンチョス	12月号	№48	ベルト・シルヴァ

1957年昭和32年		1961年		シャンソンとラテン・リズム
９月号	トレネ特集	6月	№11
10月号	ブラッサンス、パタシュウ特集
11月号	ピアフ特集

クリスマスの贈りもの　ＡＴＮ．inc
ああベツレヘムよ、アヴェ・マリア（グノー）、アヴェ・マリア（シューベルト）、赤鼻のトナカイ、アメイジング・グレース、あめには栄え、あら野のはてに、あわてんぼうのサンタクロース、ウィ・ウィッシュ・ユー・ア・メリー・クリスマス、ウェンセスラスはよい王さま、オー・ホーリー・ナイト、お星が光る、かいばおけに、神の御子は、きよしこの夜、クリスマス・イヴ、クリスマス・ソング、クリスマス・タイム・イン・ブルー、クリスマスの日に（連弾）、恋人がサンタクロース、サンタが町にやってくる、サンタクロース（連弾）、サンタクロースがやってくる、サンタクロースは今夜来るよ、シルヴァー・ベル、ジングル・ベル、聖夜（連弾）、戦場のメリークリスマス、天なる神には、ひいらぎかざろう、久しく待ちにし、ブルー・クリスマス、ほたるの光、ホワイト・クリスマス、牧人ひつじを、ママがサンタにキッスした、もみの木、もろびとこぞりて、世の人忘るな、ラスト・クリスマス、ラスト・クリスマス・イブ、リトル・ドラマー・ボーイ、

◇

MILVA and ASTOR PIAZZOLLA
エル・タンゴ~
~ミルバ/アストル・ピアソラ (演奏)
K32Y-2027 (KING)

1. ブェノス・アイレスで私は死のう

2. 失われた小鳥たち

3. デカリシモ

4. 孤独の歳月

5. ロコへのバラード

6. 行こうニーナ

7. 忘却

8. チェ・タンゴ・チェ

9. 3001年へのプレリュード

10. フィナーレ“ブレヒトとブレルの間で

El Tango
(1998/4/24)(KING)
EL TANGO"
Live At The Bouffes Du Nord
METRONOME　KICP 641 (国内盤)

1.ブェノス・アイレスで私は死のう　
2.失われた小鳥達
3.デカリシモ
4.孤独の歳月
5.ロコへのバラード
6.行こうニーナ
7.忘却
8.チェ・タンゴ・チェ
9.3001年へのプレリュード
10.フィナーレ

私を悩ます男たち
(1993/9/22) (KING)

1. 私を悩ます男たち

2. あなたじゃないの

3. ピエール

4. 何のために

5. 海辺の一日

6. モナムール

7. 海があれば

8. 奇跡の夜

9. 真実の愛

10. 私は幸福

リリー・マルレーン
~ミルバ・ベスト・ライブ・イン・ジャパン ~ [Live]

夢のひととき~ヴァンゲリスを歌
ＭＩＬＶＡ

ディスク：1

1. リリー・マルレーン

2. 紅いバラ

3. 心の王様

4. オー・タバレン(キャバレー)

5. アイ・ガット・リズム

6. 私の彼氏

7. 私の男(モノム)

8. 雨の中にたたずんで

9. キオーヴェ(雨が降る)

10. クレオラ

11. ジョニー

12. 待ちましょう

13. グッドナイト(お別れにもう一度)

ディスク：2
1. サロメ(アバ・ジュール)
2. ママの涙
3. 深いあこがれ
4. シモーヌ
5. イントロダクション~セプテンバー・ソング
6. 夜のタンゴ
7. 情熱の歌
8. 聞かせてよ愛の言葉を
9. マリウ愛の言葉を
10. 恋する兵士
11. リリー・マルレーン
12. マック・ザ・ナイフ
13. 愛の讃歌
14. モン・デュー
15. ミロール

1. ロレットに歌う

2. たわむれに

3. 午後のうつろい

4. 夢見る心

5. 新・カルメン

6. 裏切り

7. 蒼い夜

8. 春.夏.冬.秋

9. 夢の五月

10. 夢……フィナーレ

Fammi Luce
Milva ha
incontrato Naoki Tachikawa
(1996/4/5) KICP504(KING)
ミルバ、谷村新司を歌う
～めぐり会い、そして明日へ

　1.Fammi luce
/ メシアふたたび

　2.Gli occhi del tempo
/ 陽はまた昇る

　3.Un viaggio per tornare
/ 三都物語

　4.No, uomini no / 昴

　5.Il cuore stranamente
/ ダンディズム

　6.Le itam / I・T・A・N

　7.Aspettando l'alba / 群青

　8.Campione / チャンピオン

　9.Il giorno giusto
/ いい日旅立ち

10.Bye, bye, bye / 帰らざる日々

11.Morire d'amore
/ 忘れていいの

12.Quando nevica nel cuore / 階

Fammi Luce Milva (CD - 2005)

1. Fammi Lucegli
Occhi del Tiempo - Milva,

2. Viaggio Per Tornare

3. No, Uomini No

4. Curoe Stranamente

5. Itam

6. Aspettando l'Alba

7. Campione

8. Giorno Giusto

9. Bye Bye Bye

10. Morire d'Amore

11. Quando Nevica Nel Cuore - Milva,

12. Quando Nevia Nel Cuore

Canzoni tra le Due Guerre
Milva
（2001/1/20）KING)KICP205

1. 紅いバラ

2. 愛の王子様~タバリン

3. 私の彼氏

4. キオーヴェ

5. ジョニー

6. ママの涙

7. シモーネ

8. ニューヨーク

9. 情熱の歌

10. 聞かせてよ愛の言葉を

11. 恋する兵士~リリー・マルレーン

ミルバ・ベスト・ヒッツ
KICP-2422　（キング）

01：	ミロール
02：	タンゴイタリアーノ
03：	悲恋
04：	カンツォーネ
05：	愛の讃歌
06：	私の神様
07：	愛遥かに
08：	エビータ
09：	恋する兵士
10：	スラバヤ・ジョニー
11：	偽らざる人生
12：	真実の道
13：	アレクサンダー広場
14：	マリネロ
15：	ロレットに歌う
16：	風の舞う街

MILVA /
BEST COLLECTION
　(国内盤) (FKCP-40376)
1. 偽らざる人生
2. 真実の道
3. アレクサンダー広場
4. マリネロ
5. ロレットに歌う
6. 風に舞う街
7. 恋のアランフェス
8. カルーソー
9. ブエノス・アイレスで私は死のう
10. 忘却
11. 夜のタンゴ
12. 愛の嵐
13. ミロール
14. リベルタンゴ
15. スラバヤ・ジョニー
16. リリー・マルレーン
17. グッド・ナイト

ミルバ (CD - 1990)

1. Ballata Per Una Ragazza Annegata
　（溺れた少女のためのバラード）

2. Ballata Della Donna del Soldato Nazista
　（ナチの兵隊の女のバラード）

3. Ballata Di Maria Sanders
　（マリア・サンダースのバラード）

4. Nel Letto in Cui Siamo Staremo
　（私達のいる.いるだろうベッド）

5. Jenny Dei Pirati　（海賊のジョニー）

6. Barbara Song （バルバラ・ソング）

7. Ballata Della Schiavit Sessuale
　（性的奴隷のバラード）

8. Surabaya Johnny
　（スラバヤ・ジョニー）

CHANSON・BEST　VOL.４
★

	シャンソン・ベスト・コレクション（1）土岐雄一郎譜面監修菊倍判 176頁価格：2,940円（本体2,800円）(税込) JAN：4511005071507 ISBN978-4-11-775251-9 2006年発行。その他の刷と曲目が若干異なる場合あり
【曲目 ]________________________________________ 桜んぼの実る頃／Le Temps Des Cerises 作曲：A.Renard　A.Renard 作詞：J.B.Clement／工藤勉　J.B.Clement/Tsutomu Kudo ________________________________________ リラの花咲く頃（すみれの花咲く頃）／Quand Refleuriront Les Lilas Blances (Les lilas) 作曲：F.デーレ　F.Doelle 作詞：F.ロッター／L.ルリエーヴル／H.ヴァルナ／F.ルーヴレ／白井鉄造 F.Rotter/L.Lelierve/H.Varna/F.Rouvray/Tetsuzo Shirai ________________________________________ フル・フル／Frou-Frou 作曲：H.J.シャトー　H.J.Chatau 　作詞：MM.Monbeal／Blondeau／あらかは・ひろし　MM.Monbeal/Blondeau/Hiroshi Arakawa ________________________________________ サ・セ・パリ／Ca... C'est Paris! 作曲：J.パディッラ　J.Padilla　作詞：L.Boyer／J.Charles／F.Pearly ／薩摩忠　L.Boyer/J.Charles/F.Pearly/Tadashi Satsuma ________________________________________ 聞かせてよ愛の言葉を（パルレ・モア・ダムール／甘い言葉）／Parlez-Moi D'amour 作曲：J.ルノワール　J.Lenoir 作詞：J.ルノワール／あらかは・ひろし　J.Lenoir/Hiroshi Arakawa ________________________________________ パリの屋根の下／Sous Les Toits De Paris 作曲：R.モレッティ　R.Moretti　作詞：R.ナゼル／岩谷時子　R.Nazelles/Tokiko Iwatani ________________________________________ 青色のジャヴァ／La Java Bleue 作曲：V.スコット　V.Scotto　作詞：G.Koger／N.Renard／薩摩忠　G.Koger/N.Renard/Tadashi Satsuma ________________________________________ 人の気も知らないで（ソラ）／Tu Ne Sais Pas Aimer 作曲：G.ゾカ　G.Zok a　作詞：M.オーブレ／土岐雄一郎　M.Aubret/Yuichiro Toki ________________________________________ 私の心はヴァイオリン／Mon Coeur Est Un Violon 作曲：M.ラパルスリ　M.Laparcerie　作詞：M.ラパルスリ／岩谷時子　M.Laparcerie/Tokiko Iwatani ________________________________________ 私のジゴロ／C'est Mon Gigolo 作曲：L.Casucci　L.Casucci 作詞：J.Brommer／A.Mauprey／J.ルノワール／古賀力　J.Brommer/A.Mauprey/J.Lenoir/Tsutomu Koga ________________________________________ 谷間に三つの鐘が鳴る（鐘は三度鳴る）／Les Trois Cloches 作曲：J.ヴィラール（ジル）　J.Villard (Gilles) 作詞：J.ヴィラール（ジル）／土岐雄一郎　J.Villard (Gilles)/Yuichiro Toki ________________________________________ 暗い日曜日／Sombre Dimanche 作曲：R.シェレス　R.Seress 作詞：J.マレーズ／F.E.ゴンダ／岩谷時子　J.Mareze/F.E.Gonda/Tokiko Iwatani ________________________________________ 釣りが出来ます／Ici L'on Peche 作曲：J.Tranchant　J.Tranchant　作詞：J.Tranchant／福井崚　J.Tranchant/Ryo Fukui ________________________________________ 群衆／La Foule 作曲：A.Cabral　A.Cabral　作詞：M.Rivgauche／なかにし礼　M.Rivgauche/Rei Nakanishi ________________________________________ 古いパリの岸部に（セーヌの岸部に）／Sur Les Quais Du Vieux Paris 作曲：R.エルウィン　R.Erwin　作詞：L.ポトラ／古賀力　L.Poterat/Tsutomu Kog _____________________________________ 枯葉／Les Feuilles Mortes 作曲：J.コスマ　J.Kosma　作詞：J.プレヴェール／岩谷時子　J.Prevert/Tokiko Iwatani ________________________________________ アコーディオン弾き／L'accordeoniste 作曲：M.エメール　M.Emer　作詞：M.エメール／美輪明宏　M.Emer/Akihiro Miwa ______________________________________ ラ・メール／La Mer 作曲：C.トレネ／A.ラスリィ　C.Trenet/A.Lasry　作詞：C.ﾄレネ／菅美沙緒　C.Trenet/Misao Suga _______________________________________ 小さな靴屋さん／Le Petit Cordonnier 作曲：レヴィル　Revil　作詞：F.ルマルク　F.Lemarque ________________________________________ 結婚行進曲／La Marche Nuptiale 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス／槇小奈帆　G.Brassens/Sanaho Maki ________________________________________ ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ／Je T'aime (Moi Non Plus) 作曲：S.ゲンズブール　S.Gainsbourg　作詞：S.ゲンズブール／T.M.ダンカン　S.Gainsbourg ________________________________________ 愛の讃歌／Hymne A L'amour 作曲：モノー　Monnot　作詞：E.ピアフ／岩谷時子　E.Piaf/Tokiko Iwantani ________________________________________ 不実女の嘆き（不実な女）／La Complainte Des Infideles 作曲：G.V.パリス　G.V.Parys　作詞：C.Rim／薩摩忠　　C.Rim/Tadashi Satsuma ________________________________________ 目を閉じて／Fermer Les Yeux 作曲：L.Ferrari/J.Payrac　L.Ferrari/J.Payrac　作詞：H.コンテ／薩摩忠　H.Contet/Tadashi Satsuma ________________________________________ 雨傘／Le Parapluie 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス／奥地睦二　G.Brassens ________________________________________ パダム・パダム／Padam...Padam... 作曲：N.グランズベール　N.Glanzberg　作詞：H.コンテ／薩摩忠　H.Contet/Tadashi Satsuma ________________________________________ 酒場／Le Bistro 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens ________________________________________ ジョリー・シャポー／Joli Chapeau 作曲：M.Fontenoy　M.Fontenoy　作詞：C.Chadrin／M.Fontenoy／岩谷時子　C.Chadrin/M.Fontenoy/Tokiko Iwantani ________________________________________ ムーラン・ルージュの唄（かざぐるまの唄）／Moulin Rouge 作曲：G.オーリック　G.Auric　作詞：J.ラリュ／土岐雄一郎　J.Larue/Yuichiro Toki ________________________________________ アコーディオン弾きレオン／Le Vieux Leon 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens ________________________________________ 冬の旅芸人／Le Patineur 作曲：Julien Clerc　作詞：Etienne Roda-Gil／安井かずみ ________________________________________ 恋は水色／L'amour Est Bleu 作曲：A.ポップ　A.Popp　作詞：P.クール／漣健児　P.Cour/Kenji Sazanami ________________________________________ 不倫／Amours Incestueuses 作曲：Barbara　作詞：Barbara／北川フラム　Barbara/Furamu Kitagawa ________________________________________ 青春は今／Maintenant Que La Jeunesse 作曲：L.Leonardi　L.Leonardi　作詞：L.アラゴン　L.Aragon ________________________________________ 幸せな愛はない／Il N'y A Pas D'amour Heureux 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：L.アラゴン／羽切美代子　L.Aragon/Miyoko Hagiri ________________________________________ モンマルトルの丘／Complainte De La Butte 作曲：G.V.パリス　G.V.Parys　作詞：J.ルノワール／岩谷時子　J.Renoir/Tokiko Iwatani ________________________________________ 私の手／Mes Mains 作曲：G.ベコー　Gilbert Becaud　作詞：P.ドラノエ／薩摩忠　P.Delanoe/Tadashi Satsuma ________________________________________ あの人のために／Pour Lui (Slow) 作曲：A.Barelli　A.Barelli　作詞：H.コンテ　H.Contet ________________________________________ 神の思いのままに（レット・イット・ビー・ミー）／Je T'Appartiens 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：P.ドラノエ／奥地睦二　P.Delanoe ________________________________________ 傷だらけの心／En Bandouliere 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ　S.Adamo ________________________________________ 小さな汽車／Le Petit Train (Tch－tch Fou) 作曲：M.Fontenoy　M.Fontenoy　作詞：M.Fontenoy／薩摩忠　M.Fontenoy/Tadashi Satsuma ________________________________________ 私のいい人／Mon Homme 作曲：M.Yvain　M.Yvain　作詞：A.Willemetz／J.Charles　A.Willemetz/J.Charles ________________________________________ 幸福を売る男／Le Marchand De Bonheur 作曲：J.P.カルヴェ　J.P.Calvet 　作詞：J.Broussolle／戸田邦雄　J.Broussolle/Kunio Toda ________________________________________ ドミニック／Dominique 作曲：Z.Glimlach　Z.Glimlach　作詞：Z.Glimlach／音羽たかし　Z.Glimlach/Takashi Otowa ________________________________________ サン・トワ・マミー／Sans Toi Mamie 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／岩谷時子　S.Adamo/Tokiko Iwatani ________________________________________ 風がつれ去った恋（愛しあった時／君は美しかった）／Elle Etait Si Jolie 作曲：A.バリエール　A.Barriere　作詞：A.Barriere／管美沙緒　A.Barriere/Misao Suga ________________________________________ サン・タマンの森で／Au Bois De Saint-Amand 作曲：Barbara　作詞：Barbara／羽切美代子　Barbara/Miyoko Hagiri ________________________________________ ブルー・ジーンと皮ジャンパー／En Blue Jeans Et Blouson D'cuir 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／三田恭次　S.Adamo/Kyoji Mita ________________________________________ 時の足あと／Le Temps S'ecrit Sur Ton Visage 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ________________________________________ 君を愛す／J'aime 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／永田文夫　S.Adamo/Fumio Nagata ________________________________________ 消え去りし友（死んだあいつ）／Compagnon Disparu 作曲：E.マシアス　E.Macias　作詞：A.Huruguen／岩谷時子　A.Huruguen/Tokiko Iwatani ________________________________________ 雪が降る／Tombe La Neige 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／安井かずみ　S.Adamo/Kazumi Yasui ________________________________________ さよなら／Sayonara 作曲：J.ルヴォー　J.Revaux　作詞：J-M.Rivat／F.Thomas／山上路夫　J-M.Rivat/F.Thomas/Michio Yamagami ________________________________________ イザベル／Isabelle 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour　作詞：C.アズナヴール／古賀力　C.Aznavour/Tsutomu Koga ________________________________________ 愛は燃えている／Je Te Rechaufferai 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour　作詞：C.アズナヴール／永田文夫　C.Aznavour/Fumio Nagata ________________________________________ 都会のマリー／Si On Chantait 作曲：Julien Clerc　作詞：Etienne Roda-Gil／安井かずみ ________________________________________ 恋心／L'amour,C'est Pour Rien 作曲：E.マシアス　E.Macias　作詞：P.R.ブラン／永田文夫　P.R.Blanc/Fumio Nagata ________________________________________ 帰り来ぬ青春（思い出のかなた）／Hier Encore/Yesterday when I was young 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour 　作詞：C.アズナヴール／吉原幸子　C.Aznavour/Sachiko Yoshihara ________________________________________ ジョリ・モーム／Jolie Mome 作曲：L.フェレ　L.Ferre 　作詞：L.フェレ／なかにし礼　L.Ferre/Rei Nakanishi ________________________________________ じっとこうして／Reste 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavou 作詞：C.アズナヴール／岩谷時子　C.Aznavour/Tokiko Iwatani ________________________________________ 甘い暴力／Douce Violence 作曲：G.ガルヴァランツ　G.Garvarentz 作詞：C.Nicolas／水島哲　C.Nicolas/Tetsu Mizushima ________________________________________ 枯木の上に／Sur L'arbre Mort 作曲：C.Mansart　C.Mansart 　作詞：P.Louki／加藤登紀子　P.Louki/Tokiko Kato ________________________________________ 夜のメロディー／La Nuit 作曲：S.アダモ　S.Adamo 　作詞：S.アダモ／岩谷時子　S.Adamo/Tokiko Iwatani ________________________________________ ろくでなし（不良少年）／Mauvais Garcon 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／岩谷時子　S.Adamo/Tokiko Iwatani ________________________________________ わかれ／C'est Irreparable 作曲：N.Ferrer／G.Verlor　N.Ferrer/G.Verlor　作詞：N.Ferrer／漣健児　N.Ferrer/Kenji Sazanami ________________________________________ 瀕死の人（そよ風のバラード）／Le Moribond/Season in the sun 作曲：J.ブレル　J.Brel　作詞：J.ブレル　J.Brel ________________________________________ 夢の中に君がいる／Mes Mains Sur Tes Hanches 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／岩谷時子　S.Adamo/Tokiko Iwatani ________________________________________ 空と太陽と海／Le Ciel, Le Soleil Et La Mer 作曲：F.Deguelt　F.Deguelt　作詞：F.Deguelt／尾中美千絵　F.Deguelt/Michie Onaka ________________________________________ ミラボー橋／Le Pont Mirabeau 作曲：L.フェレ　L.Ferre作詞：G.アポリネール／薩摩忠　G.Appollinaire/Tadashi Satsuma ________________________________________ 天使のらくがき／Aime Ceux Qui T'Aiment 作曲：ポチョムキン　Potiomkine 作詞：P.カルリ／くにまあや　P.Carli/Aya Kunima ________________________________________ インシャラー　／Inch Allah 作曲：S.アダモ　S.Adamo 　作詞：S.アダモ／永田文夫　S.Adamo/Fumio Nagata ________________________________________ 男と女　／Un Homme Et Une Femme 作曲：F.レイ　F.Lai　作詞：P.バルー　P.Barouh ________________________________________ 街角の瞳（私は一人片隅で）／Et Moi Dans Mon Coin 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour 作詞：C.アズナヴール／永田文夫　C.Aznavour/Fumio Nagata ________________________________________ モンソー公園で／Au Parc Monceau 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ________________________________________ 戦争の子供達／Les Enfants De La Guerre 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour　作詞：C.アズナヴール／古賀力　C.Aznavour/Tsutomu Koga ________________________________________ 忘れじのグローリア／Gloria 作曲：P.de Senneville　P.de Senneville　作詞：P.ドラノエ／兼松正人　P.Delanoe/Masato Kanematsu ________________________________________ ナタリー／Nathalie 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：P.ドラノエ／なかにし礼　P.Delanoe/Rei Nakanishi ________________________________________ 一人で星の上に（この恋に生きて）／Seul Sur Son Etoile(It must be him) 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：M.Vidalin／古賀力　M.Vidalin/Tsutomu Koga ________________________________________ 離婚（アドュー）／Les Divorces 作曲：R.Vincent　R.Vincent　作詞：M.Delpech／J-M.Rivat／岩谷時子　M.Delpech/J-M.Rivat/Tokiko Iwatani ________________________________________ 青春に乾杯／Pour Un Flirt 作曲：R.Vincent　R.Vincent　作詞：M.Delpech／山上路夫　M.Delpech/Michio Yamagami ________________________________________ 時は過ぎゆく／Ce N'est Rien 作曲：Julien Clerc 作詞：Etienne Roda-Gil／岩谷時子 ________________________________________ マリネラ／Marinella 作曲：V.スコット　V.Scotto　作詞：E.オーディフレッッド／R.ピュジョール／G.コジェ　R.Pujol/E.Audiffred/G.Koger ________________________________________ フランドル女／Les Flamandes 作曲：J.ブレル　J.Brel　作詞：J.ブレル　J.Brel ________________________________________ ラ・ボエーム／La Boheme 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour　作詞：J.プランテ／なかにし礼　J.Plante/Rei Nakanishi ________________________________________ アイドルを探せ／La Plus Belle Pour Aller Danser 作曲：G.ガルヴァランツ　G.Garvarentz　作詞：C.アズナヴール／安井かずみ　C.Aznavour/Kazumi Yasui ________________________________________ 白い恋人たち／13 Jours En France 作曲：F.レイ／P.バルー　F.Lai/P.Barouh　作詞：P.バルー／F.レイ／永田文夫　P.Barouh/F.Lai/Fumio Nagata ________________________________________ ワイト・イズ・ワイト／Wight Is Wight 作曲：R.Vincent　R.Vincent　作詞：M.Delpech／山上路夫　M.Delpech/Michio Yamagami ________________________________________ バラの花咲くとき／Quand Les Roses 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／尾中美千絵　S.Adamo/Michie Onaka ________________________________________ ドルオー／Drouot 作曲：Barbara　作詞：Barbara　Barbara ________________________________________ マリエンバード／Marienbad 作曲：Barbara　作詞：F.Wertheimer　F.Wertheimer ________________________________________ バラ色のときめき／La Musica 作曲：P.Juvet　P.Juvet　作詞：F.Thomas／J-M.Rivat／かぜ耕士　F.Thomas/J-M.Rivat/Koji Kaze ________________________________________ 愛しかない時（愛さえあれば）／Quand On N'a Que L'amour/If we only have love 作曲：J.ブレル　J.Brel　作詞：J.ブレル／矢田部道一　J.Brel/Michikazu Yatabe ________________________________________ わが子は去り行く／Il S'en Va Mon Garcon 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：P.ドラノエ／古賀力　P.Delanoe/Tsutomu Koga ________________________________________ ミロール／Milord 作曲：モノー　Monnot　作詞：G.ムスタキ　G.Moustaki ________________________________________ マミー・ブルー／Mamy Blue 作曲：H.ジロー　H.Giraud　作詞：H.ジロー　H.Giraud ________________________________________ 私の孤独／Ma Solitude 作曲：G.ムスタキ　G.Moustaki 作詞：G.ムスタキ／ヒロコ・ムトー　G.Moustaki/Hiroko Muto ________________________________________ 夜よさようなら／Adieu A La Nuit 作曲：M.ジャール　M.Jarre 作詞：M.Vidalin／古賀力　M.Vidalin/Tsutomu Koga ________________________________________ バラはあこがれ／L'important C'est La Rose 作曲：G.ベコー　G.Becaud 作詞：L.Amade／古賀力　L.Amade/Tsutomu Koga ________________________________________ ラスト・ダンスは私に／Garde-Moi La Derniere Danse 作曲：D.ポマス／M.シューマン　D.Pomus/M.Schuman 作詞：A.サルヴァ／F.レナ／岩谷時子　A.Salvet/F.Lienas/Tokiko Iwatani ________________________________________ パリの空の下／Sous Le Ciel De Paris 作曲：H.ジロー　H.Giraud　作詞：J.ドレジャック　J.A.Drejac ________________________________________ アデュー／Adieu 作曲：H.Byrs　H.Byrs　作詞：C.アズナヴール／矢田部道一　C.Aznavour/Michikazu Yatabe ________________________________________ サバの女王／La Reine De Saba 作曲：M.ローラン　M.Laurent　作詞：M.ローラン／なかにし礼　M.Laurent/Rei Nakanishi ________________________________________ 鏡の向う側／La-Bas 作曲：Barbara　作詞：F.Wertheimer／北川フラム　　F.Wertheimer/FUramu Kitagawa ________________________________________ 愛のために死す（炎の恋）／Mourir D'aimer 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour　作詞：C.アズナヴール／土岐雄一郎　C.Aznavour/Yuichiro Toki ________________________________________ あまい囁き／Paroles Paroles 作曲：Michaele／G.フェリオ　Michaele/G.Ferrio 　作詞：Michaele／G.フェリオ／杉紀彦　Michaele/G.Ferrio/Norihiko Sugi ________________________________________ 時の流れに／Avec Le Temps 作曲：L.フェレ　L.Ferre　作詞：L.フェレ／北川フラム　L.Ferre/Furamu Kitagawa ________________________________________ 身の上話／Des Histoires... 作曲：C.デュモン　C.Dumont　　作詞：M.Vaucaire　M.Vaucaire ________________________________________ さよならを教えて／Comment Te Dire Adieu 作曲：J.Gold／A.Goland　J.Gold/A.Goland 作詞：J.Gold／A.Goland／S.ゲンズブール／はねおか仁　J.Gold/A.Goland/S.Gainsbourg/Jin Haneoka ________________________________________ 二人のロマン／Notre Roman 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ　S.Adamo ________________________________________ 太陽のように／Comme Un Soleil 作曲：M.P.フェガン／G.Blaness　M.Fugain/G.Blaness 作詞：P.ドラノエ／M.P.フェガン／長恭子　P.Delanoe/M.P.Fugain/Kyoko Osa ________________________________________ 涙のシャンソン日記／Attends, Ou Va-T'en 作曲：S.ゲンズブール　S.Gainsbourg 作詞：S.ゲンズブール／岩谷時子　S.Gainsbourg/Tokiko Iwatani ______________________________________ 出発（僕は旅人）／Je Partirai 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：L.Amade／古賀力　L.Amade/Tsutomu Koga ________________________________________ 黒いワシ／L'aigle Noir (Dedie a Laurence) 作曲：Barbara　　作詞：Barbara／岩谷時子　Barbara/Tokiko Iwatani _______________________________________ ひとつぶの涙／Une Larme Aux Nuages 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ　S.Adamo ________________________________________ かけがえのないあなた／T'es L'homme Qu'il Me Faut 作曲：C.デュモン　C.Dumont／作詞者：E.ピアフ　E.Piaf ________________________________________ エマニエル夫人／Emmanuelle 作曲：P.バシュレ　P.Bachelet　作詞：P.バシュレ／安井かずみ　P.Bachelet/Kazumi Yasui ________________________________________ オーヴァルニュ人に捧げる歌／Chanson Pour L'Auvergnat 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス／なかにし礼　G.Brassens/Rei Nakanishi ________________________________________ いとしのソニア／Sonia 作曲：P.Juvet　P.Juvet／作詞：B.Bergman／かぜ耕士　B.Bergman/Koji Kaze
2007年に発行された23刷に掲載。・・・出版年月で曲目が入れ替わっているようです。

		シャンソン・ベスト・コレクション（２）土岐雄一郎譜面監修菊倍判 176頁価格：3,045円（本体2,900円）(税込) JAN：4511005071491 ISBN：ISBN978-4-11-775252-6
[ 曲目 ]------------------------------------ 頭に一杯太陽を／Du Soleil Plein La Tete 作曲：H.クローラ　H.Crolla　作詞：A.オルネズ／薩摩忠　A.Hornez/Tadashi Satsuma -------------------------------------------- 街角／Coin De Rue 作曲：C.トレネ　C.Trenet　作詞：C.トレネ／水野汀子　C.Trenet/Teiko Mizuno ---------------------------------------------- アンサンブル／Ensemble 作曲：S.アダモ　S.Adamo　作詞：S.アダモ／なかにし礼　S.Adamo/Rei Nakanishi -------------------------------------------- パリ・カナイユ（パリ野郎）／Paris Canaille 作曲：L.フェレ　L.Ferre　作詞：L.フェレ／岩谷時子　L.Ferre/Tokiko Iwatani ------------------------------------------ 孤独への道／J'arrive 作曲：J.ブレル／G.Jouannest 　J.Brel/G.Jouannest 　作詞：J.ブレル　J.Brel ------------------------------------------- アムステルダム／Amsterdam 作曲：J.ブレル　J.Brel　作詞：J.ブレル／矢田部道一　J.Brel/Michikazu Yatabe -------------------------------------------- 愛するって素晴らしい／Il Fait Bon T'aimer 作曲：N.グランズベール　N.Glanzberg 作詞：J.プランテ／矢田部道一　J.Plante/Michikazu Yatabe -------------------------------------------- ジャッキー／Jacky 作曲：G.Jouannest　G.Jouannest　作詞：J.ブレル　J.Brel ------------------------------------------- わかっているよ／Je Le Vois Sur Ton Visage 作曲：Enrico Macias & Jean Claudric 作詞：Enrico Macias & Jacques Demarny --------------------------------------------- パナム／Paname 作曲：L.フェレ　L.Ferre　作詞：L.フェレ／矢田部道一　L.Ferre/Michikazu Yatabe --------------------------------------- マンチェスターとリヴァプール（帰らない人）／Manchester Et Liverpool 作曲：A.ポップ　A.Popp　作詞：E.マルネー／フィッシュマン　E.Marney/Fishman ---------------------------------------- 青春のブルース／Le Premier Bonheur Du Jour 作曲：J.Renard　J.Renard　作詞：F.Gerald ／矢田部道一　F.Gerald/Michikazu Yatabe ---------------------------------------------- 愛の言葉／Les Mots D'amour 作曲：C.デュモン　C.Dumont　作詞：M.Rivgauche ／矢田部道一　M.Rivgauche/Michikazu Yatabe ------------------------------------------------- 孤独／Seul 作曲：J.ブレル　J.Brel　作詞：J.ブレル／矢田部道一　J.Brel/Michikazu Yatabe ------------------------------------- 私の友達リュシアン／Mon Vieux Lucien 作曲：C.デュモン　C.Dumont　作詞：M.Rivgauche／佐藤忠三　M.Rivgauche/Chuzo Sato ------------------------------------ 美しい恋物語／La Belle Histoire D'amour 作曲：C.デュモン　C.Dumont　作詞：E.ピアフ／永田文夫　E.Piaf/Fumio Nagata --------------------------------------------- 蛙／La Grenouille 作曲：R.レヴィル　R.Revil　作詞：F.ルマルク　F.Lemarque --------------------------------------- 子供を抱いて／Prendre Un Enfant 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------------------ サンジャンの私の恋人／Mon Amant De Saint-Jean 作曲：E.Carrara　E.Carrara 作詞：L.Agel／山本雅臣　L.Agel/Masaomi Yamamoto ------------------------------------------- イヴァノヴィッチ／Ivanovitch 作曲：Julien Clerc　作詞：Maurice Vallet ------------------------------------------ そして今は／Et Maintenant 作曲：G.ベコー　G.Becaud 作詞：P.ドラノエ／長谷川きよし／栗原星紀　P.Delanoe/Kiyoshi Hasegawa/Seiki Kurihara ---------------------------------------------- 風歌い／Chante Le Vent 作曲：C.トレネ　C.Trenet　作詞：C.トレネ／古賀力　C.Trenet/Tsutomu Koga --------------------------------------------- 蟻／La Fourmi 作曲：J.コスマ　J.Kosma　作詞：R.デスノス／薩摩忠　R.Desnos/Tadashi Satsuma ---------------------------------------------- 澄んだ泉のほとりで／Dans L'eau De La Claire Fontaine 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens ----------------------------------------------- のみとピアニスト／La Puce Et Le Pianiste 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------------------ 王様の牢屋／Les Prisons Du Roy (Alentown Jail) 作曲：I.ゴードン　I.Gordon 作詞：I.ゴードン／M.Rivgauche／矢田部道一　I.Gordon/M.Rivgauche/Michikazu Yatabe --------------------------------------------- いつの日か／Un Jour, Tu Verras... 作曲：G.V.パリス　G.V.Parys 作詞：Mouloudji／矢田部道一　Mouloudji/Michikazu Yatabe --------------------------------------------- 我が心の森には／Au Bois De Mon Coeur 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens ----------------------------------------------- 秘密の言葉／Les Choses Qu'on Ne Dit Pas 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------------------ 想い出の瞳（エ・プルタン）／Et Pourtant 作曲：G.ガルヴァランツ　G.Garvarentz 作詞：C.アズナヴール／なかにし礼　C.Aznavour/Rei Nakanishi ----------------------------------------- 再会／Je N'Pourrai Jamais T'oublier 作曲：E.ディミトロフ　E.Dimitrov 作詞：P.Carli／矢田部道一　P.Carli/Michikazu Yatabe -------------------------------------- ある日恋の終りが／Les Amours Finissent Un Jour 作曲：G.ムスタキ　G.Moustaki 作詞：G.ムスタキ／高野圭吾　G.Moustaki/Keigo Takano --------------------------------------------- 五月の夕べ／Un Soir De Mai 作曲：M.Fanon　M.Fanon　作詞：M.Fanon／高野圭吾　M.Fanon/Keigo Takano ----------------------------------- わが青春のマリアンヌ／Marianne De Ma Jeunesse 作曲：Gilbert Becaud　作詞：Louis Amade／矢田部道一 --------------------------------- ジャンヌに捧げる／Jeanne 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens ------------------------------------ 昔の恋人たち／Les Amours D'antan 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 　作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens -------------------------------------- 野ばらのひと／Siffler Sur La Colline (Uno Tranquillo) 作曲：M.パンツェリ／L.ピラット／D.パーチェ　M.Panzeri/L.Pilat/D.Pace 作詞：J-M.Rivat／F.Thomas／岩谷時子　J-M.Rivat/F.Thomas/Tokiko Iwatani -------------------------------------------- 指揮者は恋してる／Le Chef D'orchestre Est Amoureux 作曲：G.リフェルマン　G.Liferman 作詞：J.マルイユ／なかにし礼　J.Mareuil/Rei Nakanishi ----------------------------------- メリーザ／Melisa 作曲：C.モルガン　C.Morgan　作詞：V.Buggy／武田全弘　V.Buggy/Masahiro Takeda ----------------------------------------- あるアヴァンチュール／L'aventure 作曲：G.ベコー　G.Becaud　作詞：M.Vidalin／古賀力　M.Vidalin/Tsutomu Koga ------------------------------------------ 君はわが運命（おおわが人生）／O Toi La Vie 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour 作詞：C.アズナヴール／島村葉二　C.Aznavour/Yoji Shimamura --------------------------------------- 夜はそのままに（夜をかえして）／Retiens La Nuit 作曲：G.ガルヴァランツ　G.Garvarentz 作詞：C.アズナヴール／池すすむ　C.Aznavour/Susumu Ike --------------------------------------- 夜明けのタバコ／Ta Cigarette Apres L'amour 作曲：C.デュモン　C.Dumont　作詞：F.Lo　F.Lo ------------------------------------------ シャントゥ（歌いましょう）／Chante 作曲：G.ベコー　G.Becaud 作詞：P.ドラノエ／川本優子　P.Delanoe/Yuko Kawamoto --------------------------------------- 忘れじのおもかげ／Tous Les Visages De L'amour 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour 作詞：C.アズナヴール／矢田部道一　C.Aznavour/Michikazu Yatabe ---------------------------------------- モナムール・モナミ／Mon Amour Mon Ami 作曲：A.ポップ　A.Popp　作詞：E.Marnay　E.Marnay --------------------------------------------- 恋はシャンソン／La Chanson Populaire 作曲：N.Skorsky／J-P.Bourtayre 　N.Skorsky/J-P.Bourtayre 作詞：N.Skorsky／竜真知子　N.Skorsky/Machiko Ryu --------------------------------- 妖精たち／Les Fees 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------- 恋の友達／Ami D'Amour 作曲：O.D'andrea　O.D'andrea　作詞：L.Romann／槇小奈帆　L.Romann/Sanaho Maki ----------------------------------------- 要するに／Bref 作曲：Barbara　　作詞：Barbara／北川フラム　Barbara/Furamu Kitagawa ----------------------------------------- 懐かしき恋人の歌／La Chanson Des Vieux Amants 作曲：J.ブレル／G.Jouannest 　J.Brel/G.Jouannest　作詞：J.ブレル　J.Brel ---------------------------------------- ブン／Boum 作曲：C.トレネ　C.Trenet　作詞：C.トレネ／高英男　C.Trenet/Hideo Ko ---------------------------------------- ゴッドフレイ卿／Sir Godfrey 作曲：G.リフェルマン　G.Liferman　作詞：J.Mareuil　J.Mareuil -------------------------------------- ジュ・トゥ・ヴー（おまえが欲しい）／Je Te Veux 作曲：サティ　Satie　作詞：H.Pacory　H.Pacory -------------------------------------- 帰っておいで／Je Reviens Te Chercher 作曲：G.ベコー　G.Becaud 作詞：P.ドラノエ／長谷川きよし　P.Delanoe/Kiyoshi Hasegawa ---------------------------------------------- 詩人の魂（長い長い間）／L'ame Des Poetes(Longtemps,Longtemps) 作曲：C.トレネ　C.Trenet 作詞：C.トレネ／ビショップ節子　C.Trenet/Setsuko Bishop ------------------------------------------- 夢を破らないで／Il Ne Faut Pas Briser Un Reve 作曲：J.ジル　J.Jal 作詞：J.ジル／古賀力／木下清　J.Jal/Tsutomu Koga/Kiyoshi Kinoshita ------------------------------------------ 天使のセレナーデ／La Chanson Pour Anna 作曲：A.ポップ　A.Popp 作詞：J-C.Massoulier／土岐雄一郎　J-C.Massoulier/Yuichiro Toki ------------------------------------------- 悲しみのヴェニス／Que C'est Triste Venise 作曲：C.アズナヴール　C.Aznavour 作詞：F.Dorin／音羽たかし　F.Dorin/Takashi Otowa -------------------------------------------- カナダの私の小屋／Ma Cabane Au Canada 作曲：L.ガステ　L.Gaste 作詞：M.ブロッセイ／ホセしばざき　M.Brocey/Jose Shibazaki ------------------------------------------ ペニー・セレナーデ／ Penny Serenade (Serenade Sans Espoir) 作曲：M.Weersma／H.Hallifax　M.Weersma/H.Hallifax 作詞：M.Weersma／H.Hallifax／A.Hornez　M.Weersma/H.Hallifax/A.Hornez ----------------------------------------------- ティティーヌ／Titine (Je Cherche Apres Titine) 作曲：L.Daniderff　L.Daniderff 作詞：Bertal-Maudon／三佳令二　Bertal-Maudon/Reiji Miyoshi -------------------------------------------------- 独身主義者のバラード／La Non-Demande En Mariage 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス／古賀力　G.Brassens/Tsutomu Koga -------------------------------------------- 私の村は水の底／Mon Village Au Fond De L'eau 作曲：A.Canfora／J.Baselli　A.Canfora/J.Baselli 作詞：M.Jourdan／矢田部道一　M.Jourdan/Michikazu Yatabe ------------------------------------------ 二つとない恋／Un Amour Comme Le Notre 作曲：Ch.Borel-Clerc　　作詞：A.Farel／矢田部道一　A.Farel/Michikazu Yatabe -------------------------------------------- そして親父は／Et Mon Pere 作曲：N.Peyrac　N.Peyrac　作詞：N.Peyrac／佐藤忠三　N.Peyrac/Chuzo Sato ------------------------------------------- ブン・ブン（恋のパペット）／Le Boom Boom 作曲：M.P.フェガン　M.Fugain 作詞：M.P.フェガン／J.Taieb／竜真知子　M.P.Fugain/J.Taieb/Machiko Ryu ----------------------------------------- 夜の通行人に捧ぐ／Hommage Au Passant D'un Soir 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------------------ パリジャン気質（仲間を先に）／Les Copains D'abord 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス／ひがしのひとし　G.Brassens/Hitoshi Higashino ----------------------------------------- そよ風の贈り物／Et Bonjour A Toi L'artiste 作曲：J.Barnel　J.Barnel 作詞：P.ドラノエ／K.宗方　P.Delanoe/K.Munakata ----------------------------------------- すでに／Deja 作曲：J-P.Lang　J-P.Lang 作詞：C.Chevrot／槇小奈帆　C.Chevrot/Sanaho Maki --------------------------------------------- 他国の人／Un Etranger 作曲：G.ムスタキ／R.Chauvigny　G.Moustaki/R.Chauvigny 作詞：G.ムスタキ／G.エヴァン／北川フラム　G.Moustaki/G.Evan/Furamu Kitagawa -------------------------------------------- バラ色の人生／La Vie En Rose 作曲：ルイギイ　Louiguy 作詞：E.ピアフ／薩摩忠　E.Piaf/Tadashi Satsuma --------------------------------------------- ドミノ／Domino 作曲者：L.フェラリ　L.Ferrari 作詞：J.プランテ／音羽たかし　J.Plante/Takashi Otowa ---------------------------------------------- 私の神様／Mon Dieu! 作曲：C.デュモン　C.Dumont 作詞：M.Vaucaire／矢田部道一　M.Vaucaire/Michikazu Yatabe --------------------------------------------------- パパと踊ろうよ／Viens Valser Avec Papa (Come Pretty Little Girl) 作曲：V.シェパード／B.L.ジャング　V.Shepard/B.L.Jing 作詞：G.Bertret／J.Ledrain／薩摩忠　G.Bertret/J.Ledrain/Tadashi Satsuma ------------------------------------------------------ お姫さまと三文楽士／La Princesse Et Le Croque Notes 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス／ひがしのひとし　G.Brassens/Hitoshi Higashino --------------------------------------------------- サンタとお嬢ちゃん／Le Pere Noel Et La Petite Fille 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス／ひがしのひとし　G.Brassens/Hitoshi Higashino --------------------------------------- 魚と小鳥／Un Petit Poisson, Un Petit Oiseau 作曲：G.Bourgeois　G.Bourgeois　作詞：J.M.Riviere／土岐雄一郎　J.M.Riviere/Yuichiro Toki ------------------------------------------ ペンギン／Les Pingouins 作曲：F.Botton　F.Botton　作詞：F.Botton／薩摩忠　F.Botton/Tadashi Satsuma ------------------------------------------- セ・シ・ボン／Cest Si Bon 作曲：H.Betti　H.Betti　作詞：A.オルネズ　A.Hornez ------------------------------------------- 真夜中の居酒屋／La Guinguette A Ferme Ses Volets 作曲：L.モンターニュ　L.Montagne　作詞：G.スヴァンジェル／杉山義／沢美恵子　G.Zwingel/Yoshi Sugiyama/Mieko Sawa ---------------------------------------- パリに御用心／Mefiez-vous de Paris 作曲：J.コスマ　J.Kosma　作詞：J.ルノワール／薩摩忠　J.Renoir/Tadashi Satsuma ----------------------------------------- リュシールとトンボたち／Lucile Et Les Lebellules 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil　作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ----------------------------------------- 名もない人々／Les Gens Sans Importance 作曲：Y.Duteil　Y.Duteil 作詞：Y.Duteil　Y.Duteil ------------------------------------------ ピエール／Pierre 作曲：Barbara　作詞：Barbara／北川フラム　Barbara/Furamu Kitagawa ------------------------------------------- 情なし娘の店には／A L'enseigne De La Fille Sans Coeur 作曲：J.ヴィラール（ジル）　J.Villard (Gilles) 作詞：J.ヴィラール（ジル）／北川フラム　J.Villard (Gilles)/Furamu Kitagawa ---------------------------------------------- 悲恋の旅路／Je Rejoindrai Ma Belle 作曲：G.ブラッサンス　G.Brassens 作詞：G.ブラッサンス　G.Brassens --------------------------------------------- この太陽といっしょに／Avec Ce Soleil 作曲：M.Philippe-Gerard　M.Philippe-Gerard 作詞：J.ラリュ　J.Larue --------------------------------------------- 街／La Rue 作曲：Y.ゴスラン　Y.Gosselin 作詞：C.ファロー／薩摩忠　C.Fallot/Tadashi Satsuma ----------------------------------------------- マリーク／Marieke 作曲：J.ブレル／G.Jouannest 　J.Brel/G.Jouannest 作詞：J.ブレル／矢田部道一　J.Brel/Michikazu Yatabe ---------------------------------------------- ロレットの店でhez Laurette 作曲：R.Vincent　R.Vincent 作詞者：M.Delpech／古賀力　M.Delpech/Tsutomu Koga -------------------------------------------- 待合室／Salle D'attente 作曲：モノー　Monnot 作詞：M.Rivgauche／北川フラム　M.Rivgauche/Furamu Kitagawa --------------------------------------------- 見知らぬ街／La Ville Inconnue 作曲：C.デュモン　C.Dumont 作詞：M.Vaucaire／なかにし礼　M.Vaucaire/Rei Nakanishi --------------------------------------------- ミアルカ／Miarka 作曲：J.コスマ　J.Kosma 作詞：J.ルノワール／北川フラム　J.Renoir/Furamu Kitagawa ------------------------------------------- モンマルトルに帰りて／Retour A Montmartre 作曲：G.V.パリス　G.V.Parys 作詞：M.Vaucaire／高野圭吾　M.Vaucaire/Keigo Takano ------------------------------------------- 私のように／Comme Moi 作曲：モノー　Monnot 作詞：C.Delecluse／M.Senlis 　C.Delecluse/M.Senlis ------------------------------------------- リラのワルツ／La Valse Des Lilas 作曲：M.ルグラン／E.バークレー　M.Legrand/E.Barclay 作詞：E.Marnay／北川フラム　E.Marnay/Furamu Kitagawa ------------------------------------------- 決して云わないで／N'avoue Jamais 作曲：G.Mardel　G.Mardel 作詞：F.Dorin／岩谷時子　F.Dorin/Tokiko Iwatani ----------------------------------------- オー・シャンゼリゼ／Les Champs-Elysees 作曲：M.ウィルショー／M.ディーガン　M.Wilshaw/M.Deighan 作詞：M.ウィルショー／M.ディーガン／安井かずみ　M.Wilshaw/M.Deighan/Kazumi Yasui ------------------------------------------ もう遅すぎる／Il Est Trop Trad 作曲：G.ムスタキ　G.Moustaki 作詞：G.ムスタキ／高野圭吾　G.Moustaki/Keigo Takano -------------------------------------------- ラップ通り／Rue De Lappe (Chanson-Java) 作曲：レヴィル　Revil 作詞：F.ルマルク／北川フラム　F.Lemarque/Furamu Kitagawa ------------------------------------------ ル・ネオン／Le Neon 作曲：S.アダモ　S.Adamo 作詞：S.アダモ／永田文夫　S.Adamo/Rei Nakanishi ----------------------------------------------- サン・ジェルマン・デ・プレ／Saint-Germain- Des-Pres 作曲：L.フェレ　L.Ferre　作詞：L.フェレ　L.Ferre --------------------------------------------- 限りなき愛／Notre Amour (Melodie) 作曲：Leo Ferre　作詞：Leo Ferre／北川フラム ------------------------------------------------ シェリーに口づけ／Tout,Tout Pour Ma Cherie 作曲：M.ポルナレフ　M.Polnareff 作詞：M.ポルナレフ／柴野未知　M.Polnareff/Michi Shibano ----------------------------------- ニノン・私のニネット／Ninon, Ma Ninette 作曲：C.Valery　C.Valery 作詞：R.Asso／矢田部道一　R.Asso/Michikazu Yatabe -------------------------------------- 私の兵隊さん／Mon Legionnaire 作曲：モノー　Monnot 作詞：R.Asso／北川フラム　R.Asso/Furamu Kitagawa

	シャンソン名曲アルバムドレミ楽譜出版 2009年2月初版、菊倍判サイズ、172ページ、税込み定価2,520円。
掲　載　曲　 1.愛の言葉アーティスト: エディットピアフ　(作曲: Charles Dumont 作詞: Michel Rivauche(矢田部道一日本語詞)) 2.アコーディオン弾きアーティスト: エディットピアフ　(作曲: Michel Emer 作詞: Michel Emer(美輪明宏訳詞)) 3.インシャラーアーティスト: サルヴァトーレアダモ　(作曲: Salvatore Adamo 作詞: Salvatore Adamo(永田文夫訳詞)) 4.家へ帰るのが怖いアーティスト: イヴェットジロー　(作曲: Johnny Hess 作詞: Jacques Plante(岩谷時子日本語詞)) 5.おお我が人生アーティスト: シャルルアズナヴール　(作曲: Charles Aznavour 作詞: Charles Aznavour(黒川玲子訳詞)) 6.聞かせてよ愛の言葉をアーティスト: リュシエンヌボワイエ　(作曲: Jean Lenoir 作詞: Jean Lenoir(あらかわひろし訳詞)) 7.スカーフアーティスト: モーリスファノン　(作曲: Maurice Fanon 作詞: Maurice Fanon(金子由香利日本語詞)) 8.枯葉映画『夜の門』アーティスト: イヴモンタン　(作曲: Joseph Kosma 作詞: Jacque Prevert(岩谷時子訳詞)) 9.消え去りし友アーティスト: エンリコマシアス　(作曲: Enrico Macias 作詞: Anne Huruguen(岩谷時子訳詞)) 10.恋心アーティスト: エンリコマシアス　(作曲: Enrico Macias 作詞: Pascal Rene Blanc(永田文夫訳詞)) 11.ジョリーシャポーアーティスト: アンドレクラヴォー　(作曲: Marc Fontenoy 作詞: C.Chadrin、M.Fontenoy(岩谷時子訳詞)) 12.幸福を売る男アーティスト: レコンパニョンドラシャンソン、イヴェットジロー　(作曲: Jean Piere Calvet 作詞: Jean Broussolle(戸田邦雄訳詞)) 13.再会アーティスト: ニコレッタ　(作曲: Dimitrov Emil 作詞: Carli Patricia(矢田部道一日本語詞)) 14.詩人の魂アーティスト: イヴェットジロー　(作曲: Charles Trenet 作詞: Charles Trenet(ビショップ節子訳詞)) 15.囚人アーティスト: イヴモンタン (作曲: Leo Poll 作詞: Maurice Druon(堀内敬三訳詞)) 16.白い恋人たちグルノーブル冬季オリンピック記録映画主題曲 (作曲: Francis Lai 作詞: Pierre Barouh(永田文夫訳詞)) 17.すみれの花咲く頃 (作曲: Franz Doelle 作詞: Fritz Rotter(白井鐵造日本語詞)) 18.空と太陽と海 (作曲: Francois Deguelt 作詞: Francois Deguelt(尾中美千絵訳詞)) 19.時は過ぎてゆくアーティスト: ジョルジュムスタキ　(作曲: Georges Moustaki 作詞: Georges Moustaki(高野圭吾訳詞)) 20.ドミノアーティスト: アンドレクラヴォー　(作曲: Louis Ferrari 作詞: Jacques Plante(音羽たかし訳詞)) 21.パダンパダンアーティスト: エディットピアフ　(作曲: Norbert Glanzberg 作詞: Henri Contet(薩摩忠訳詞)) 22.花まつり　(作曲: Edmond P.Zaldivar 作詞: Jacque Plante(薩摩忠訳詞)) 23.バラ色の人生アーティスト: エディットピアフ　(作曲: Pierre Louiguy 作詞: Edith Piaf(薩摩忠訳詞)) 24.ブルージーンと皮ジャンパーアーティスト: サルヴァトーレアダモ　(作曲: Salvatore Adamo 作詞: Salvatore Adamo(三田恭次訳詞)) 25.パリカナイユ映画『パリ野郎』主題歌　アーティスト: カトリーヌソヴァージュ、ジュヌヴィエーヴ、イヴモンタン　(作曲: Leo Ferre 作詞: Leo Ferre(岩谷時子訳詞)) 26.パリの空の下映画『パリの空の下セーヌは流れる』主題歌　アーティスト: ジャンブルトニェール、エディットピアフ、ジュリエットグレコ　(作曲: Hubert Giraud 作詞: Jean Andre Drejac(菊村紀彦訳詞)) 27.ひとりで星の上に(この恋に生きて) アーティスト: ジルベールベコー　(作曲: Gilbert Becaud 作詞: Maurice Vidalin(古賀力訳詞)) 28.兵隊が戦争に行くときアーティスト: イヴモンタン　(作曲: Francis Lemarque 作詞: Francis Lemarque(水野汀子訳詞)) 29.街角の瞳(私は一人片隅で) アーティスト: シャルルアズナヴール　(作曲: Charles Aznavour 作詞: Charles Aznavour(永田文夫訳詞)) 30.メランコリー映画『ジブラルタルの鮫』主題歌　アーティスト: ジャクリーヌフランソワ、エリアーヌアンブラン、ノエルコルディエ　(作曲: Alain Romans 作詞: Pierre Dudan(岩谷時子日本語詞)) 31.待ちましょうアーティスト: リナケッティ　(作曲: D.Olivieri 作詞: Louis Poterat(菅美沙緒訳詞)) 32.ミアルカ映画『恋多き女‐エレナをめぐる男たち』主題歌　アーティスト: ジュリエットグレコ　(作曲: Joseph Kosma 作詞: Jean Renoir(北川フラム訳詞)) 33.モンマルトルの丘映画『フレンチカンカン』主題歌　アーティスト: ジャンキャバン　(作曲: Georges Van Parys 作詞: Jean Renoir(岩谷時子訳詞)) 34.夜のメロディーアーティスト: サルヴァトーレアダモ　(作曲: Salvatore Adamo 作詞: Salvatore Adamo(岩谷時子訳詞)) 35.ラボエームアーティスト: シャルルアズナヴール　(作曲: Charles Aznavour 作詞: Jacques Plante(菅美沙緒訳詞)) 36.愛のために死す映画『愛のために死す』主題歌　アーティスト: シャルルアズナヴール　(作曲: Charles Aznavour 作詞: Charles Aznavour(土岐雄一郎訳詞)) 37.ろくでなしアーティスト: サルヴァトーレアダモ　(作曲: Salvatore Adamo 作詞: Salvatore Adamo(岩谷時子訳詞)) 38.ラメールアーティスト: シャルルトレネ　(作曲: Charles Trenet、Albert Lasry 作詞: Charles Trenet(菅美沙緒訳詞)) 39.ロマンスアーティスト: ジュリエットグレコ　(作曲: Joseph Kosma 作詞: Henri Bassis(菅美沙緒訳詞)) 40.私の心はヴァイオリンアーティスト: リュシエンヌボワイエ　(作曲: Miarka Laparcerie 作詞: Miarka Laparcerie(岩谷時子訳詞))

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★東京を離れて、イタリア・フランス・パリ祭の頃パリ			●ミルバさん
劇団東童会・仲間・	●巴里の思い出写真コラボケ‐ル・ジャクドーエ	●宝ともこさん

CORA　VAUCAIRE（コラ・ボケ-ル）
ＣＨＡＲＬＥＳ　ＡＺＮＡＶＯＵＲ（シャルル　アズナブール）
ミーナ・ベロニックサンソンの譜面プログラム
ＭＩＩＶＡ（ミルバ）・ＭＩＮＡ（ミーナ）・ＯＲＮＥＲＬＬＡＶＡＮＮＯＮＩ【バノーニ）
ジルベール・ベコー（Gilbert Bécaud)・Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｄｕｍｏｎｔシャルル　デュモン

ラジオ出演

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

	[単行本] わが弟シャルル・アズナヴールの想い出アイーダアズナヴール=ガルヴァレンツ (著), A¨ida Aznavour‐Garvarentz A¨ida Aznavour‐Garvarentz (原著) (原著), 南部全司 (翻訳)		[単行本] アズナヴール―ハートのキングアニーレヴァル (著), ベルナールレヴァル (著), Annie R´eval Annie R´eval (原著) › Annie R´evalのAmazon著者ページを見る著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけますこの著者の検索結果を表示あなたは著者ですか？著者セントラルはこちら (原著), Bernard R´eval Bernard R´eval (原著) › Bernard R´evalのAmazon著者ページを見る著者の作品一覧、著者略歴や口コミなどをご覧いただけますこの著者の検索結果を表示あなたは著者ですか？著者セントラルはこちら (原著), 南部全司 (翻訳), 山崎俊明 (翻訳)
アルメニア移民の子としてパリに生まれ早く芸能生活に入って今やシャンソン歌手・名優として世界の頂点を極めるシャルル・アズナヴールの全てを、自身歌手の姉が盛り沢山の秘められた逸話で明かす感動の家族愛物語。		パリのアルメニア移民の家に1924年に生まれたシャルル・アズナヴールは、役者およびコメディアンとしてのキャリアを年少から始めている。持ち前の溢れるエネルギーとあらゆる試練に耐えぬく意志とで前進しつづけ、三世代にわたる聴衆の“ハートのキング”となり時空を超えた言葉は一人々々の心のうちに蘇える!五年に及ぶ調査と百五十名以上にも及ぶ友人やミュージシャン、俳優などの証言によって、とどまる処を知らぬキャリアの全体像が集大成された待望の一冊。

Leo　Ｆｅｒｒｅ　　（１９１６年生まれ）レオ・フェレのすべて　SC-3102 ～３		TINO ROSSI, 1937. ÉCOUTEZ LES MANDOLINES
１．パリのフラメンコ２．サン・ジェルマン・デ・プレ３．スペインの船４．ジプシー達５．サンキュー・サタン６．サン・ルイ島７．ポエジー８．七歳の詩人達９．秋の唄 10．詩法 11．異邦人 12．潜水夫の歌 13．赤いポスター（思う出す為の歌ー１９５５） 14．時の流れに	１．詩人よ・・・身分証明書を！２．可愛い娘３．ぺぺ４．追憶と海５．マダム・ラ・ミゼ-ル６．孤独７．希望８．オスタンド９．犬 10．愛する時 11．夜 12．死を歌わないで	曲目ディスク 1 01 Ecoutez Les Mandolines (03:27) 02 Pourquoi, Quand Je Te Dis 'Je T'Aime'? (03:28) 03 Berceuse (02:57) 04 Marinella (03:22) 05 Amapola (03:10) 06 Guitare d'Amour (03:14) 07 Toi (03:14) 08 Secret de Tes Caresses (03:21) 09 Pleut Sur la Route (03:24) 　（Il pleut sur la route・・・小雨降る径 10 Violon Dans la Nuit (03:23) 11 Bella Ragazzina (03:05) 12 Rein Qu'un Chant d'Amour (03:12) 13 Bateau des Iles (03:25) 14 Belle Conga (02:23) 15 Reginella (03:01) 16 Tout Bleu (03:17) 17 Midinette de Paris (03:34) 18 Plus Je Vous Aime (03:18) 19 Cerisier Rose et Pommier Blanc (03:29)
レオ・フェレ：作詞・作曲した作品が多い・また詩人ルイアラゴンの詩　レオ・フェレが曲をつけた13．赤いポスターも大切な作品に思えます。社会風刺を歌う詩人歌手　作品はまだまだあります。

私の好きな歌~ 淡谷のり子 mes cheres chansons Noriko Awaya Victor Rec
DISC：1 泣き濡れしシャンソン～歌姫、戦後を歌う～ 1. 泣き濡れしシャンソン 2. 銀座化粧 3. 青い瞳の踊り子 4. ボレロを唄う女 5. 雨のあじさい 6. 想い出を呼ぶタンゴ 7. 白樺の小径 8. あなたのためなら 9. ルンバ・サンタマリア 10. いとしのペペルモコ 11. 忘れじの花束(ラモ・デ・ノビア) 12. 黒い瞳のアンナ 13. 星降る港のブルース 14. モンテカルロの夜は更けて 15. 恋のハバネラ 16. 虹のビギン 17. ルンバ・サファイア 18. しのび泣く夜の雨 19. 雨のプラット・ホーム 20. 虹のルンバ 21. 黒い灯影の女 22. ひめごとのタンゴ	DISC：2聞かせてよ愛の言葉を～私の好きなパリ小唄～ 1. 聞かせてよあまい言葉 2. たそがれのボレロ 3. 人の気も知らないで 4. 恋はロマン 5. 待ちましょう 6. 暗い日曜日 7. 巴里祭 8. 巴里の屋根の下 9. ベサメ・ムーチョ 10. ブルー・ベルベット 11. マリネラ 12. 落葉(枯葉) 13. 二人の恋人 14. ラ・セーヌ 15. リラの花咲く頃 16. にぶ色の水 17. セプテンバー・ソング 18. マイ・ショール 19. シャンソン「童話」~陽かげの花に寄せて 20. 別れの曲 21. 哀愁 22. 夜のタンゴ	DISC：3 アデュウ～歌（シャンソン）とともに 1. ジェラシー 2. ルンバ・タンバ 3. ジーラ・ジーラ 4. ドニャ・マリキータ 5. ポエマ 6. キャリオカ 7. マリア・ラ・オ 8. 小雨降る径 9. パダム・パダム 10. セ・シ・ボン 11. マイア 12. ロマンス 13. 愛の讃歌 14. 聞かせてよ愛の言葉を 15. ポエマ 16. マリア・ラ・オ 17. 人の気も知らないで 18. 暗い日曜日 19. 私の悲しい恋 20. 小雨降る径 21. アディウ

深緑夏代　現在(いま)、わたしは　1996年　FNCD-001～3
DISC：1歌・この不思議なるもの 01水に流して 02ジプシーの恋歌 03不思議ね 04アコルディオン弾き 05愛の道 06商売やめた 07セ・フィニ 08生まれなかった子供への手紙 09それぞれのテーブル 10愛の讃歌 11雪が降る 12インシャラー 13愛は君のよう 14メランコリー 15死刑囚 16すりきれたレコード 17白衣 18神様 ※ 01～09)「歌・この不思議なるもの」 (西武パルコ劇場/1983年) 10～14)「愛の讃歌」 (日本コロムビア/1975年)より　 [スタジオ録音/LP起こし] 15～18)「深緑夏代リサイタル」(郵便貯金ホール/1972年)　 [発売:コロムビア/LP起こし]		DISC：2 芸術祭賞受賞記念 01子供の頃 02英霊たち 03激戦地 04二つのドイツ 05にもかかわらず 06娘に 07永遠の絆 08老夫婦 09死 10無関心 11逝きにし人達 12雨のブリュッセル 13帰り来ぬ青春 14愛しい悪魔 15ベッシイ 16通り過ぎる男達 17私は私 18生きる ※深緑夏代リサイタル「歌・この不思議なもの」 (1992年10月)　 ※芸術祭賞受賞)	DISC：3 現在、わたしは 01セ・シ・ボン 02パリ野郎 03知らない街 04真珠色の思い出 05二人は恋人 06私は出来ない 07ローラのベッド 08神の思いのまま 09貴婦人 10人生の輪 11春を待つ 12首吊り男 13私の孤独 14パダムパダム 15私の村は水の底 16恋の友達 17それが愛 ※ 01～10)新録音 11～17)深緑夏代レコーディング・ライヴ (1988年